Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

to+miss+the+point

  • 1 miss the point

    missa poängen, inte förstå poängen

    English-Swedish dictionary > miss the point

  • 2 hit

    n. slag, smäll; träff; hit, succé
    --------
    v. slå, slå till (på, mot); komma till, finna
    * * *
    [hit] 1. present participle - hitting; verb
    1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) träffa, slå, köra (krocka) emot
    2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) slå []
    3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) drabba, ta ngn hårt
    4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) träffa [], stöta på
    2. noun
    1) (the act of hitting: That was a good hit.) träff, slag
    2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) träff
    3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) succé, hit
    - hit-or-miss
    - hit back
    - hit below the belt
    - hit it off
    - hit on
    - hit out
    - make a hit with

    English-Swedish dictionary > hit

См. также в других словарях:

  • miss the point — {v. phr.} To be unable to comprehend the essence of what was meant. * /The student didn t get a passing grade on the exam because, although he wrote three pages, he actually missed the point./ …   Dictionary of American idioms

  • miss the point — {v. phr.} To be unable to comprehend the essence of what was meant. * /The student didn t get a passing grade on the exam because, although he wrote three pages, he actually missed the point./ …   Dictionary of American idioms

  • miss the point — phrase to fail to understand something She missed the point entirely and thought I was blaming her. Thesaurus: to not understand, or to misunderstandsynonym Main entry: point …   Useful english dictionary

  • miss the point —    If you miss the point you fail to understand the essential part of what has been said.     Sam missed the point. It s not the job that s the problem, it s the amount of work it involves for one person …   English Idioms & idiomatic expressions

  • miss the point — not understand, not get the point    I missed the point of his remark. Do you know what he meant? …   English idioms

  • miss\ the\ point — v. phr. To be unable to comprehend the essence of what was meant. The student didn t get a passing grade on the exam because, although he wrote three pages, he actually missed the point …   Словарь американских идиом

  • miss the point — to fail to understand what is important about something. I think you ve missed the point. It s not the money that s the problem, it s the fact that she s not consulting him when she spends it …   New idioms dictionary

  • miss the point — to fail to understand something She missed the point entirely and thought I was blaming her …   English dictionary

  • miss the point — verb To fail to grasp the meaning of an utterance. Do you know what I mean, or are you missing my point? …   Wiktionary

  • miss the point — fail to grasp the main point …   English contemporary dictionary

  • the point — ► the meaning or most important part of what is being said or written: »The point is that on weekends and late at night there should always be someone on duty to deal with emergencies. come/get to the point »We haven t got all day, so please get… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»