-
21 шахтоуправління
сmine management, mine administration -
22 підривати міну
-
23 розробляти
(родовище) mineУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > розробляти
-
24 видобувати
= видобути( з надр) to extract; (про мінерали, вугілля тж.) to mine -
25 вирва
-
26 виробка
-
27 виробляти
= вироблювати, виробити1) ( виготовляти) to manufacture, to produce2) ( план) to work out, to elaborate, to draw up3) ( звичку) to form, to develop4) гірн. to exhaust, to mine, to work out5) тк. недок. ( робити щось незвичайне) to be up to -
28 вугільна шахта
coal mine, colliery -
29 газ
I ч1) gasгаз болотистий хім. — swamp gas
газ відпрацьований енерг. — discharge gas
газ повний авт. — full throttle
газ рідкий енерг. — l.p. gas
2)натискати на газ — to press down the accelerator, to step on the gas
3) тк. мн. гази у кишечнику flatulence; wind sg.; амер. gas sg.II ч текст.скупчення газів — flatulence(s); wind
( тканина) gauze, gossamer -
30 газова вугільна шахта
-
31 галерея
-
32 гірничорятувальна команда
helmet crew, mine-rescue crew -
33 гірничорятувальник
-
34 діло
с; тж. див. справаaffair; ( що стосується когось) concern, concernment; ( питання) matter; ( заняття) business, work; ( вчинок) act, deed; ( покликання) occupation, avocation; ( за яке борються) causeяке мені діло! — І don't care!; what's that to me?
мені нема діла — I don't care; it's no business of mine; it's not my funeral
займатися ділом — to busy oneself (with, in, at)
-
35 дно
сbottom; (моря тж.) ground; ( злочинний світ) subterrenдно абісальне — abyssal floor геогр., abyssal plain
дно ока мед. — fundus of eye, eye grounds
йти на дно — to go to the bottom, to sink, to founder
пускати на дно — to sink, to founder, to send to the bottom
випити до дна — to drink to the dregs, to drain ( to the dregs)
дістати (до) дна — to touch bottom, to bottom
золоте дно — gold mine, bonanza
-
36 добувати
= добути1) гірн. to extract, to mine2) ( діставати) to obtain, to acquire, to procure, to pick up, to gain; (про факти тж.) to quarryдобувати нові факти — to dig out new facts, to dig up new facts
3) -
37 донна міна
мор. -
38 дослідна шахта
-
39 загороджувальний
barrage; мор. mine-laying; зал. restrictive signalзагороджувальний вогонь військ. — defensive fire, curtain fire, barrage fire, rolling ( emergency) barrage
-
40 заміновувати
= замінувати; військ.
См. также в других словарях:
mine — 1. (mi n ) s. f. 1° Apparence de la personne et principalement du visage. • Que sa façon est brave et sa mine assurée !, MALH. II, 12. • Ma foi ! les beaux habits servent bien à la mine, RÉGNIER Sat. XIII. • Un homme qui fût homme et de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mine (song) — Mine Single by Taylor Swift … Wikipedia
Mine Safety and Health Administration — Agency overview Formed 1977 Jurisdiction Federal government of th … Wikipedia
Mine De Baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine de baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine to Give — «Mine to Give» … Википедия
Mine That Bird — at Santa Anita Park in Oct, 2008 Sire Birdstone Grandsire … Wikipedia
Miné Okubo — Birth name Miné Okubo Born June 27, 1912(1912 06 27)[1] Riverside, California … Wikipedia
Mine Hill Township, New Jersey — Township Mine Hill Township highlighted in Morris County. Inset map: Morris C … Wikipedia
Mine rescue — is the very specialized job of rescuing miners and others who have become trapped or injured underground in mines because of mining accidents and disasters such as explosions caused by firedamp, roof falls or floods. Expert volunteers U.S. mine… … Wikipedia
Mine (matériaux) — Mine (gisement) Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine est un gisement exploité de matériaux (par exemple d or, de charbon, de cuivre, de diamants, de fer, de sel, d uranium, etc.). Elle peut être à ciel ouvert ou souterraine ;… … Wikipédia en Français