Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

to+mill+around

  • 1 mill

    mil 1. noun
    1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) kvern
    2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) mølle
    3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) spinneri, -verk, -mølle
    2. verb
    1) (to grind or press: This flour was milled locally.) male, knuse; valse; stampe
    2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) vandre rundt omkring
    - millstone
    - millwheel
    fabrikk
    --------
    male
    --------
    mølle
    I
    subst. \/mɪl\/
    1) kvern, mølle
    3) spinneri, tekstilfabrikk
    4) presse (for f.eks. frukt)
    5) ( teknikk) fres, fresemaskin
    6) ( hverdagslig) motor
    7) (gammeldags, hverdagslig) boksekamp
    8) (gammeldags, hverdagslig) nevekamp, slagsmål
    cotton mill bomullsspinneri
    go through the mill gå en hard skole, gå gjennom en vanskelig periode
    have been through the mill vært gjennom litt av hvert, gjennomgått mye
    put somebody through the mill sette noen på en hard prøve
    rolling mill valseverk
    run of the mill gjennomsnittlig, middels, konvensjonell
    II
    subst. \/mɪl\/
    (amer., kanadisk) tusendels dollar
    III
    verb \/mɪl\/
    1) male, knuse
    2) (om f.eks. metall) valse
    3) ( om mynt) rifle, rande
    4) ( om tøy) valke, stampe
    5) ( metall) frese
    6) ( gammeldags) vispe, piske
    7) slå, banke, jule
    8) slåss mot, overvinne
    9) ( om mennesker eller dyr) virre rundt, flakke rundt i flokk
    mill about\/around virre rundt, flakke rundt i flokk

    English-Norwegian dictionary > mill

См. также в других словарях:

  • mill around — {v. phr.} To move impatiently in no particular direction. * /The crowd milled around, waiting for the arrival of the president./ …   Dictionary of American idioms

  • mill around — {v. phr.} To move impatiently in no particular direction. * /The crowd milled around, waiting for the arrival of the president./ …   Dictionary of American idioms

  • mill around — verb 1. be about The high school students like to loiter in the Central Square Who is this man that is hanging around the department? • Syn: ↑loiter, ↑lounge, ↑footle, ↑lollygag, ↑loaf, ↑lallygag …   Useful english dictionary

  • mill around — phrasal verb mill around or mill about [intransitive] Word forms mill around : present tense I/you/we/they mill around he/she/it mills around present participle milling around past tense milled around past participle milled around informal… …   English dictionary

  • mill around — PHRASAL VERB When a crowd of people mill around or mill about, they move around within a particular place or area, so that the movement of the whole crowd looks very confused. [V P] Quite a few people were milling about, but nothing was happening …   English dictionary

  • mill around — verb To move or circulate in a confused or disorderly manner within a limited area. I hope you dont think youre going to mill around out here alone, Rowdy said tartly …   Wiktionary

  • mill around — mill about people were milling about in the streets Syn: throng, swarm, crowd …   Thesaurus of popular words

  • mill around/about — THRONG, swarm, seethe, crowd. → mill …   Useful english dictionary

  • mill\ around — v. phr. To move impatiently in no particular direction. The crowd milled around, waiting for the arrival of the president …   Словарь американских идиом

  • mill around/about — Syn: wander, drift, swarm, crowd, pack, fill …   Synonyms and antonyms dictionary

  • mill about — See mill around …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»