-
1 meet
[mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) encontrar2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) reunir-se3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) conhecer4) (to join: Where do the two roads meet?) juntar-se5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) responder6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) vir ao encontro7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) encontrar8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) ter9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) responder2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) encontro- meeting- meet someone halfway
- meet halfway* * *[mi:t] n 1 reunião, encontro. 2 reunião de esportistas. • vt+vi (ps, pp met) 1 encontrar, encontrar-se. 2 satisfazer (um compromisso). 3 travar conhecimento. 4 reunir-se, ajuntar-se, agrupar-se. 5 opor. 6 receber. • adj adequado, apropriado. -
2 meet
[mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) encontrar2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) encontrar-se3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) ficar conhecendo4) (to join: Where do the two roads meet?) encontrar-se5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) satisfazer6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) apresentar-se a7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) encontrar8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) dar com9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) responder a2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) encontro- meeting- meet someone halfway - meet halfway -
3 meet (someone) halfway
(to respond to (someone) by making an equal effort or a compromise: I'll invest $5,000 in this idea if you meet me halfway and do the same.) ir ao encontro de -
4 meet (someone) halfway
(to respond to (someone) by making an equal effort or a compromise: I'll invest $5,000 in this idea if you meet me halfway and do the same.) ir ao encontro de -
5 meet (someone) halfway
(to respond to (someone) by making an equal effort or a compromise: I'll invest $5,000 in this idea if you meet me halfway and do the same.) fazer uma concessãoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > meet (someone) halfway
-
6 meet (someone) halfway
(to respond to (someone) by making an equal effort or a compromise: I'll invest $5,000 in this idea if you meet me halfway and do the same.) fazer uma concessãoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > meet (someone) halfway
-
7 meet
encontrar, reunir -
8 does it meet with your approval?
does it meet with your approval?Vossa Senhoria aprova isso?, o senhor está de acordo?English-Portuguese dictionary > does it meet with your approval?
-
9 to come/meet a sticky end
to come/meet a sticky endter um mau fim, ser assassinado, passar por desgraça. -
10 to make both ends meet
to make both ends meetviver de acordo com suas rendas, equilibrar o orçamento, conseguir chegar ao fim do mês. -
11 to make ends meet
to make ends meetfazer o dinheiro cobrir as despesas. -
12 to meet a person’s views
to meet a person’s viewsconcordar com alguém. -
13 to meet the case
to meet the caseser satisfatório, adequado, servir. -
14 to meet with a ready market
to meet with a ready marketter boa saída. -
15 to meet with a refusal
to meet with a refusalreceber uma recusa. -
16 to meet with a repulse
to meet with a repulseser repulsado ou repelido. -
17 to meet with requirements
to meet with requirementscorresponder às necessidades, exigências. -
18 make (both) ends meet
(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) sobreviver -
19 make (both) ends meet
(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) sobreviver -
20 make (both) ends meet
(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) viver dentro do orçamentoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > make (both) ends meet
См. также в других словарях:
Meet Kevin Johnson — Lost episode … Wikipedia
Meet Me in St. Louis, Louis — Cover, sheet music, 1904 Music by Kerry Mills Lyrics by Andrew B. Sterling Published 1904 Language Engli … Wikipedia
Meet Dave — Promotional poster Directed by Brian Robbins Produced by Jon Berg … Wikipedia
Meet the Fockers — Theatrical release poster Directed by Jay Roach Produced by … Wikipedia
Meet Me Halfway — «Meet Me Halfway» Sencillo de Black Eyed Peas del álbum The E.N.D Publicación 22 de septiembre de 2009 (EEUU) 3 de noviembre de 2009 (Inglaterra)[1] … Wikipedia Español
Meet El Presidente — Single by Duran Duran from the album Notorious B side Vertigo (Do The Demolition) … Wikipedia
Meet the Raisins! — VHS cover for the film. Genre Comedy/Animation … Wikipedia
Meet Me in St. Louis (musical) — Meet Me in St. Louis Music Hugh Martin Ralph Blane Lyrics Hugh Martin Ralph Blane Book Hugh Wheeler Basis 1944 film Meet Me in St. Louis … Wikipedia
Meet the World — Tokyo Disneyland Land Tomorrowland Opening date April 15, 1983 Closing date June 30, 2002 Meet the World ( … Wikipedia
Meet Nero Wolfe — Directed by Herbert Biberman Produced by B.P. Schulberg … Wikipedia
Meet the Parents (1992 film) — Meet the Parents Directed by Greg Glienna Produced by Jim Vincent Emo Philips Written by Greg Glienna Mary Ruth Clarke Starring … Wikipedia