Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

to+meet+sb's+requirements

  • 1 meet

    I
    [mi:t] n հանդիպում. հանդիպման վայր. tracks/athletic meet մրզ. թեթև ատլե տիկայի մրցումներ
    II
    [mi:t] v հանդիպել, պատահել, դիմավո րել. meet by chance/unexpectedly պատահաբար/ան սպասելի հանդիպել. He wouldn’t meet my eye Խուսափում էր աչքերիս նայել. meet smb halfway մեկին ընդառաջ գնալ. (հան դիպել, դիմավորել) meet at the station կայա րանում դի մա վորել. The guide met us at the hotel. Էքս կուր սավարը մեզ դիմավորեց հյուրա նոցում. (ծանոթանալ, ճանաչել) meet my brother Ծանոթացեք եղբորս հետ. Pleased to meet you Ուրախ եմ ձեզ հետ ծանոթանալ. (բավա րարել, համապատասխանել) meet demands/requirements պահանջները բավա րարել. meet the criteria չափանիշներին համա պատասխա նել. meet smb’s wishes բավա րարել ցան կու թյունները. meet expenses ծախ սերը /հա շիվը վճարել/փակել. meet a challenge (մար տա)հրա վերն ընդունել. meet objections առար կություն ներին պատասխանել. (հանդիպել) The roads meet Ճանապարհները խաչվում են. The society meets once a months Ընկերության ժողովը ամիսը մեկ անգամ է. When does the council meet ? Ե՞րբ է խորհրդի հանդիպումը. The teams meet in the final մրզ. Թիմերը հան դիպում են վերջնախա ղում. meet with հան դիպել. meet with difficulties դժվա րու թյունների հանդիպել. make both ends meet ծայրը ծայրին հասցնել

    English-Armenian dictionary > meet

  • 2 requirement

    [ri΄kwaiəmənt] n պահանջ. կարիք. անհրաժեշտություն. fulfil the requirements պա հանջները կատարել. meet all the requirements բոլոր պահանջներին համապատասխանել. satisfy the requirements պահանջները բավարարել. English is a requirement for that job Անգլերենի գի տե լիքը պարտադիր է այդ աշխատանքի համար. age requirement տարիքային ցենզ

    English-Armenian dictionary > requirement

  • 3 direct mail

    A mail message that is targeted toward specific users that meet the specific requirements of a marketing campaign.

    English-Arabic terms dictionary > direct mail

  • 4 solution concept

    A high-level description of how the solution will meet goals and requirements.

    English-Arabic terms dictionary > solution concept

  • 5 refurbish

    To repair and/or restore programs and settings on a used computer in order to meet certain functional requirements and to allow it to be resold or repurposed.

    English-Arabic terms dictionary > refurbish

  • 6 localization

    "The process of adapting a product and/or content (including text and non-text elements) to meet the language, cultural, and political expectations and/or requirements of a specific local market (locale)."

    English-Arabic terms dictionary > localization

  • 7 production order

    A source document that documents the requirements for producing items to meet a demand.

    English-Arabic terms dictionary > production order

  • 8 capacity planning

    A procedure for determining the resource capacity requirements that meet the demand of future output during specific time periods.

    English-Arabic terms dictionary > capacity planning

  • 9 noncompliant computer

    A computer that does not meet the NAP health requirements that are defined for a network.

    English-Arabic terms dictionary > noncompliant computer

  • 10 procedure

    A repeatable sequence of steps that are followed in a specific order to meet the requirements of a task.

    English-Arabic terms dictionary > procedure

  • 11 device bar

    The minimum requirements a LUN device has to meet in order to be included in MPIO transfers.

    English-Arabic terms dictionary > device bar

См. также в других словарях:

  • meet — ▪ I. meet meet 1 [miːt] verb met PTandPP [met] [intransitive, transitive] 1. to get together with another person to discuss something: • The directors met again yesterday evening to discuss the crisis. • The committee meets once a month …   Financial and business terms

  • meet — [[t]mi͟ːt[/t]] ♦ meets, meeting, met 1) V RECIP If you meet someone, you happen to be in the same place as them and start talking to them. You may know the other person, but be surprised to see them, or you may not know them at all. [V n] I have… …   English dictionary

  • Requirements analysis — in systems engineering and software engineering, encompasses those tasks that go into determining the needs or conditions to meet for a new or altered product, taking account of the possibly conflicting requirements of the various stakeholders,… …   Wikipedia

  • meet requirements — index pass (satisfy requirements), satisfy (fulfill) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Requirements management — The purpose of Requirements management is to assure the organization leverages to the expectations of its customers, internal or external stakeholders. It focuses on requirements as the element capturing these expectations, and thus, as a focal… …   Wikipedia

  • Meet Nero Wolfe — Filmdaten Originaltitel Meet Nero Wolfe Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • meet — Synonyms and related words: Highland games, Olympiad, Olympic games, Olympics, abide by, abut, accepted, accommodate, accommodate with, accommodated, accord, accost, acknowledged, act up to, adapt, adapt to, adhere, adhere to, adjoin, adjust,… …   Moby Thesaurus

  • meet — 1. verb 1) I met an old friend on the train Syn: encounter, meet up with, come face to face with, run into, run across, come across/upon, chance on, happen on, stumble across/on; informal bump into 2) she first met Paul at a party Syn …   Thesaurus of popular words

  • meet — I. verb (met; meeting) Etymology: Middle English meten, from Old English mētan; akin to Old English gemōt assembly more at moot Date: before 12th century transitive verb 1. a. to come into the presence of ; find …   New Collegiate Dictionary

  • meet — /mi:t/ verb 1. to be satisfactory for something ● We must have a product which meets our requirements. ♦ we will try to meet your price we will try to offer a price which is acceptable to you ♦ they failed to meet the deadline they were not able… …   Dictionary of banking and finance

  • meet the criteria — satisfy the requirements, be suitable …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»