-
1 to marry money
to marry moneydar o golpe do baú. -
2 money
(coins or banknotes used in trading: Have you any money in your purse?; The desire for money is a cause of much unhappiness.) dinheiro- moneylender
- lose/make money* * *mon.ey[m'∧ni] n 1 dinheiro, moeda. 2 riqueza, fortuna. blood money suborno (dinheiro dado para alguém dar informações ou mantê-las). danger money pagamento extra por serviço perigoso. hush money suborno (dinheiro dado para alguém manter segredo). money down, ready money dinheiro à vista. money for old rope dinheiro ganho facilmente. money of account denominador de valor monetário ou base de troca, empregado em lançamentos contábeis, para o qual pode ou não existir uma moeda correspondente. pocket money mesada. time is money tempo é dinheiro. to be in the money ter muito dinheiro (para gastar). to be short of money estar sem dinheiro. to have money to burn ter muito dinheiro para esbanjar. to make a lot of money ganhar muito. to make the money fly esbanjar. to marry money dar o golpe do baú. to whip round for money angariar dinheiro (fundos). -
3 dowry
plural - dowries; noun(money and property brought by a woman to her husband when they marry.) dote* * *dow.ry[d'auəri] n 1 dote: bens que leva a mulher que se casa. 2 dom natural, prenda. -
4 fortune
['fo: ən]1) (whatever happens by chance or (good or bad) luck: whatever fortune may bring.) sorte2) (a large amount of money: That ring must be worth a fortune!) fortuna•- fortunately
- fortune-teller
- tell someone's fortune
- tell fortune* * *for.tune[f'ɔ:tʃən] n 1 fortuna, boa sorte, ventura, dita, prosperidade, sucesso imprevisto. 2 sina, sorte, fado, destino. 3 casualidade, eventualidade, felicidade, acidente, acaso. 4 riqueza, opulência, haveres, propriedades, dote. 5 importância de uma fortuna. 6 estado, ou condição de uma pessoa. a small fortune coll bastante dinheiro. by good fortune felizmente. fortune favoured favorecido pela sorte. good fortune felicidade, boa sorte. he came into a fortune ele herdou uma fortuna. he made a fortune ele adquiriu uma fortuna. he made his fortune ele fez fortuna. ill fortune infelicidade, má sorte. to cost a fortune custar os olhos da cara. to marry a fortune casar com moça rica. to seek one’s fortune buscar ventura. to tell someone his fortune ler a sorte a alguém. to try one’s fortune tentar a sorte. -
5 make a fool of
(to make (someone) appear ridiculous or stupid: He made a real fool of her by promising to marry her and then leaving her when he had spent all her money.) fazer de parvo -
6 dowry
plural - dowries; noun(money and property brought by a woman to her husband when they marry.) dote -
7 make a fool of
(to make (someone) appear ridiculous or stupid: He made a real fool of her by promising to marry her and then leaving her when he had spent all her money.) fazer de bobo
См. также в других словарях:
marry money — informal marry a rich person * * * marry money : to marry someone who is wealthy My cousin hopes to marry money. • • • Main Entry: ↑marry * * * marry ˈmoney idiom to marry a rich person Main entry: ↑m … Useful english dictionary
marry money — {v. phr.} To marry a rich person. * /Ellen married money when she became Hal s wife./ … Dictionary of American idioms
marry money — {v. phr.} To marry a rich person. * /Ellen married money when she became Hal s wife./ … Dictionary of American idioms
marry\ money — v. phr. To marry a rich person. Ellen married money when she became Hal s wife … Словарь американских идиом
marry money — get married to someone because they are rich, marry in order to be wealthy … English contemporary dictionary
marry — verb marries, married, marrying 1 (I, T) to become someone s husband or wife: get married (to): I got married when I was 18. | Billy got married to the first girl he went out with. | marry sb: one of those romances about a rich tycoon who marries … Longman dictionary of contemporary English
money — See: COIN MONEY or MINT MONEY, EASY MONEY, FOOL AND HIS MONEY ARE SOON PARTED, FOR LOVE OR MONEY, IN THE CHIPS or IN THE MONEY, MADE OF MONEY, MARRY MONEY, PUT ONE S MONEY ON A SCRATCHED HORSE, RUN FOR ONE S MONEY, SEE THE COLOR OF ONE S MONEY,… … Dictionary of American idioms
money — See: COIN MONEY or MINT MONEY, EASY MONEY, FOOL AND HIS MONEY ARE SOON PARTED, FOR LOVE OR MONEY, IN THE CHIPS or IN THE MONEY, MADE OF MONEY, MARRY MONEY, PUT ONE S MONEY ON A SCRATCHED HORSE, RUN FOR ONE S MONEY, SEE THE COLOR OF ONE S MONEY,… … Dictionary of American idioms
money — See: coin money or mint money, easy money, fool and his money are soon parted, for love or money, in the chips or in the money, made of money, marry money, put one s money on a scratched horse, run for one s money, see the color of one s money,… … Словарь американских идиом
marry — I mar•ry [[t]ˈmær i[/t]] v. ried, ry•ing 1) to take as a husband or wife; take in marriage 2) to perform the marriage ceremony for; join in wedlock 3) to give in marriage; arrange the marriage of: married off all their children[/ex] 4) to join or … From formal English to slang
Marry for Money — Single by Trace Adkins from the album X Released … Wikipedia