Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

to+make+something+illegal

  • 1 charge

    1. verb
    1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) účtovat
    2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) připsat (na účet)
    3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) obvinit z
    4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) zaútočit, napadnout
    5) (to rush: The children charged down the hill.) hnát se
    6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) nabít
    7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) pověřit
    2. noun
    1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) cena, poplatek
    2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) obvinění
    3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) výpad
    4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) náboj
    5) (someone one takes care of: These children are my charges.) chovanec
    6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) náplň
    •
    - in charge of
    - in someone's charge
    - take charge
    * * *
    • poplatek
    • obvinění
    • nálož

    English-Czech dictionary > charge

  • 2 connive

    ((with at) to make no attempt to hinder (something wrong or illegal): Her mother connived at the child's truancy.) přimhouřit oko nad
    * * *
    • trpět
    • intrikovat
    • mlčky schvalovat

    English-Czech dictionary > connive

  • 3 hustle

    1. verb
    1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) vystrčit
    2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) nutit
    3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) obrat, oškubat
    4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) kšeftovat, živit se nepoctivě
    5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) šlapat chodník
    2. noun
    (quick and busy activity.) horečná činnost
    * * *
    • postrčit
    • ruch
    • strčit
    • spěchat
    • strkat
    • nacpat

    English-Czech dictionary > hustle

См. также в других словарях:

  • make (something) worth (your) while — if you tell someone that you will make it worth their while if they do something, you mean you will pay them to do something, especially something bad or illegal. If you can get us his personal files, we ll make it worth your while …   New idioms dictionary

  • illegal — il‧le‧gal [ɪˈliːgl] adjective 1. LAW not allowed by the law: illegal it is illegal to do something • It s illegal to copy copyrighted movie cassettes. • Despite knowing about the illegal activity, the executives failed to tell the government for …   Financial and business terms

  • make a fast buck — make a quick/fast buck ► often DISAPPROVING to earn money quickly and easily, especially by doing something illegal or dishonest: »They re more interested in making a quick buck than helping homeowners find the right loan. Main Entry: ↑buck …   Financial and business terms

  • make a quick buck — make a quick/fast buck ► often DISAPPROVING to earn money quickly and easily, especially by doing something illegal or dishonest: »They re more interested in making a quick buck than helping homeowners find the right loan. Main Entry: ↑buck …   Financial and business terms

  • make a quick/fast buck — ► often DISAPPROVING to earn money quickly and easily, especially by doing something illegal or dishonest: »They re more interested in making a quick buck than helping homeowners find the right loan. Main Entry: ↑buck …   Financial and business terms

  • make — I [[t]me͟ɪk[/t]] CARRYING OUT AN ACTION ♦ makes, making, made (Make is used in a large number of expressions which are explained under other words in this dictionary. For example, the expression to make sense is explained at sense .) 1) VERB You… …   English dictionary

  • Illegal number — An illegal number is a number that under some interpretations and under some legislation represents information which is illegal to possess, utter or propagate. Any information that can be represented in binary format is, ipso facto ,… …   Wikipedia

  • Something Rotten — Infobox Book | name = Something Rotten image caption = author = Jasper Fforde cover artist = country = United Kingdom language = English series = Thursday Next genre = Alternate history, Fantasy novel publisher = Viking Adult release date =… …   Wikipedia

  • make a clean breast of it — to tell the truth about something, especially something bad or illegal that you have done, so that you do not have to feel guilty any more. After months of lying about the money, I decided to make a clean breast of it and tell the truth …   New idioms dictionary

  • List of misconceptions about illegal drugs — Many urban legends and misconceptions about classified drugs have been created and circulated among children and the general public, with varying degrees of veracity. These are commonly repeated by organizations which oppose all classified drug… …   Wikipedia

  • cook up something — cook up (something) to invent something to produce a result you want. Freddy cooked up a great story so that Jane wouldn t know she was on her way to a surprise party for her birthday. Usage notes: often cook up means to invent something that is… …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»