-
1 make money
make money а) зарабатывать деньги; б) разбогатеть; -
2 make money
-
3 make money
зарабатывать, "делать" деньги (отсюда money-maker, money-making)I'm tellin' you! I can make money anywhere! I'm a crack machinist... (S. Lewis, ‘Free Air’, ch. IX) — Говорят вам, я могу заработать деньги где угодно! я ведь прекрасный механик...
She was disappointed by his devotion to making money... (S. Lewis, ‘Main Street’, ch. II) — Кэрол огорчала в Уилле Кенникотте жажда наживы...
-
4 make money out of sth.
Общая лексика: заработать на (чём-л.), нажиться на ( чём-л.) (People who are pushing these full-body scanners are going to make money out of it.)Универсальный англо-русский словарь > make money out of sth.
-
5 make money
зарабатывать деньги; наживать деньгиСинонимический ряд:mint (verb) cast; coin; issue; mint; mold; print; punch; stamp; strike -
6 make money
to make a loss or a profit:يرْبَح أو يَخْسَر المالThis film is making a lot of money in America.
-
7 make money hand over fist
1) Разговорное выражение: зашибать (деньги) (Он зашибает бешеные бабки-у него уже квартира, вилла и Мерседес. He's really raking it in-he's already got an apartment, a villa, and a Mercedes.; зарабатывать много денег to earn a lot of money)2) Пословица: грести деньги лопатойУниверсальный англо-русский словарь > make money hand over fist
-
8 make money
разг. зарабатывать деньгиWe can make maybe a couple of dollars a day there, and we might hit a pocket."
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > make money
-
9 make money
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make money
-
10 make money
зарабатывать деньги, наживать деньги -
11 make money
1) Общая лексика: заработать деньги, разбогатеть, зарабатывать деньги, наживать деньги, составить состояние2) Финансы: делать деньги3) Банковское дело: получать прибыль -
12 make money at (something)
Общая лексика: делать деньги на (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > make money at (something)
-
13 make money fly
Макаров: пускать деньги на ветер, швыряться деньгами -
14 make money from
Общая лексика: заработать деньги на -
15 make money go a long way
Дипломатический термин: растягивать деньгиУниверсальный англо-русский словарь > make money go a long way
-
16 make money off other people's misery
Общая лексика: наживаться на чужом горе (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > make money off other people's misery
-
17 make money on the side
Общая лексика: работать налево, зарабатывать халтурой (левой работой)Универсальный англо-русский словарь > make money on the side
-
18 make money work
Общая лексика: прокручивать деньги -
19 Make Money Fast
-
20 Make Money Fast scam
Rude: MMFУниверсальный русско-английский словарь > Make Money Fast scam
См. также в других словарях:
make money — 1. To acquire wealth 2. To make a profit • • • Main Entry: ↑money * * * make ˈmoney idiom to earn a lot of money; to make a profit • The movie should make money. • … Useful english dictionary
make money hand over fist — If you make money hand over fist, you make a lot of money without any difficulty … The small dictionary of idiomes
make money — ► to earn a lot of money from a job or an investment: »Making money is the only reason I work on Wall Street. Main Entry: ↑money … Financial and business terms
make money — index gain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make money by — index profit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Make Money Fast — Dave Rhodes redirects here. For other uses, see David Rhodes. MAKE.MONEY.FAST is a title of an electronically forwarded chain letter which became so infamous that the term is now used to describe all sorts of chain letters forwarded over the… … Wikipedia
make money — Synonyms and related words: capitalize on, cash in on, clean up, clear, coin money, come into money, commercialize, gain by, get rich, gross, grow rich, make a fortune, make a killing, make good, make money by, net, profit, realize, realize on,… … Moby Thesaurus
make money hand over fist — If you make money hand over fist, you make a lot of money without any difficulty. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Make Money Fast — Schnelles Geld Briefe („schnell viel Geld verdienen“) oder englisch Make Money Fast (MMF) bezeichnet eine Art von Kettenbriefen nach dem Schneeballsystem, die heute vor allem im Internet kursieren. Es handelt sich dabei um einen Netzmissbrauch,… … Deutsch Wikipedia
make money — work for wages, earn a profit You can make money in real estate. You buy low, sell high … English idioms
To make money — Money Mon ey, n.; pl. {Moneys}. [OE. moneie, OF. moneie, F. monnaie, fr. L. moneta. See {Mint} place where coin is made, {Mind}, and cf. {Moidore}, {Monetary}.] 1. A piece of metal, as gold, silver, copper, etc., coined, or stamped, and issued by … The Collaborative International Dictionary of English