-
1 povezati se
vr pf (s nekim) get in touch with, contact smb., make/establish contact with, link/hook up with; (udružiti se) ally/align/ /associate/identify (o.s.) with, join hands with, forge ties with | logično se povezati se (»sjesti«) click (into place), make sense, add up;* * *• interlock• incorporate -
2 kontaktirati
vt pf/impf contact, keep in touch I kontaktirati s nekim contact smb., get in touch with smb.; lako kontaktirati s ljudima make easy relationships with people, be a good mixer, be outgoing; (s običnim ljudima) have the common touch* * *• contact -
3 prijaviti se
vr pf report (oneself) at/to; register (kod with), enter (one's name) for a competition, race, enter for, put one's name down (for), sign up (for); (ugovoriti termin /kod... žal) make an appointment (with... for); (u hotelu; za ulaz u zrakoplov) check in;* * *• sign in• sign on• apply -
4 zamastiti
vt pf grease, make greasy; stain with grease; cul dress with lard* * *• besmear -
5 solidarizirati se
vr pf express support for, identify with, make common cause with -
6 ujediniti se
vr pf unite, become one/united, form a union; combine (into); be integrated; integrate; amalgamate, merge, incorporate; make common cause with; consolidate; - udružiti se* * *• unite• amalgamate• associate -
7 zakrvaviti
vt pf make bloody, stain with blood; - zakrvaviti ruke -
8 zapiliti
-
9 zadužiti
make somebody indebted, zadužiti se get onto debt, dužnošću charge with* * *• entrust• charge• charge with• debit• oblige• mortgage -
10 darovati
make a present/gift, ustanovu donate* * *• donate• present with• gift• grant• give• bestow• confer• contribute -
11 vezati se
vr pf tie/fasten/strap oneself; tie (in, with), link (to, with), connect (with), collocate (with); (čamac) make fast; (obvezati se] bind/commit oneself, make a commitment I aero »vežite se!« Fasten (Your) Seat Belts; mot + (coll) buckle/belt up; - na neko* * *• rope• partner -
12 osmisliti
vt pf think/work out; organize theoretically/intellectually; give meaning to, imbue with meaning, make meaningful, make sense of, figure out; make relevant* * *• come up with• conceive -
13 kuburiti
vi impf get along somehow, scrape along, manage somehow; make do; live from hand to mouth, make (both) ends meet, eke out a living I kuburiti s nečim have a lot of trouble/ /problems with, have a hard time with; be constantly short of, cope with a short supply o -
14 našaliti se
vr pf make a joke, quip, crack (a joke); do (only) in jest; have done jesting/joking; (na telefonu) make a prank call I našaliti se s nečim/ /nekim jest/trifle with, make fun of, make a joke of, play a joke/trick on; zar se čovjek ne može našaliti se s tobom? can't you take -
15 prilagoditi se
vr pf acclimatize (to), conform (to), adapt (oneself) to, accommodate (oneself) to, adjust (to), make an adjustment (to); fig: come to terms (with), make the best of it, roll with the punches* * *• season• fit• conform• adapt• accommodate• acclimatize• acclimatise• assimilate• naturalize -
16 zavaditi
vt pf set quarreling (ili make quarrel) with each other, make (them) fall out, bring quarrel/dissension to; set against each other, play off against each other | -iti sa get into a quarrel/feud with; -i pa vladaj divide and rule -
17 darivati
vt impf give gifts, give/make presents (of); present (with); (ustanovu) donate, make donations; (zakladom) endow, make endowments; -podijeliti -
18 diskreditirati se
vr pf/impf discredit oneself (pred with), destroy one's own credibility (with), lose (one's) credibility/standing (with, in the eyes of); (osramotiti se) lose face (pred with), come to disgrace I potpuno se diskreditirati se discredit oneself totally, make a complete foo -
19 zadovoljiti se
vr pf be satisfied with; content oneself with, be/rest content with (ili to +inf)\ (s manje) make do with | zadovoljiti sei se onim što imaš be grateful for what you have; prov: count your blessings, be thankful for small mercies -
20 dogovoriti se
vr pf arrange (o about), make arrangements (about), settle/arrange/agree/ /fix about (ili sthg.), talk about; (složiti se) agree, have an agreement; (nagoditi se) make a deal, work it out I -ti se s nekim za datum arrange/fix a date with smb.; -ti se za v* * *• arrange
См. также в других словарях:
Make the Music with Your Mouth, Biz — Compilation album by Biz Markie Released 2006 Recorded … Wikipedia
Make My Life with You — Single by The Oak Ridge Boys from the album Greatest Hits 2 Released 1984 Genre Country … Wikipedia
make (your) peace with (someone) — to stop arguing with someone. Melanie knew she had to go back into the house and make her peace with her parents … New idioms dictionary
make common cause with someone — make common cause with (someone) formal if one group of people makes common cause with another group, they work together in order to achieve something that both groups want. Environment protesters have made common cause with local people to stop… … New idioms dictionary
make common cause with — (someone) formal if one group of people makes common cause with another group, they work together in order to achieve something that both groups want. Environment protesters have made common cause with local people to stop the motorway from being … New idioms dictionary
make an agreement with — index connive, conspire, cooperate, join (associate oneself with) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make a deal with — • make a deal (with) • do a deal (with) to reach a business or commercial agreement … Idioms and examples
make (your) peace with (something) — to accept something. He knows that he s really too old to play ball, and he s made his peace with that … New idioms dictionary
make a shift with — index displace (replace) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make common cause with — index combine (act in concert), cooperate, involve (participate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make oneself acquainted with — index ascertain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
