Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+make+good

  • 41 make good

    yerine getirmek, tazmin etmek
    * * *
    iyileştir
    * * *
    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) başarmak, muvaffak olmak
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) ödemek, telâfi etmek

    English-Turkish dictionary > make good

  • 42 make (good) use of, put to (good) use

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) yararlanmak, faydalanmak

    English-Turkish dictionary > make (good) use of, put to (good) use

  • 43 make (good) use of, put to (good) use

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) yararlanmak, faydalanmak

    English-Turkish dictionary > make (good) use of, put to (good) use

  • 44 make (good) use of, put to (good) use

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) yararlanmak, faydalanmak

    English-Turkish dictionary > make (good) use of, put to (good) use

  • 45 make (good) use of, put to (good) use

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) yararlanmak, faydalanmak

    English-Turkish dictionary > make (good) use of, put to (good) use

  • 46 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) uspeti
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) poravnati

    English-Slovenian dictionary > make good

  • 47 make good

    • onnistua
    • hyvittää
    • täyttää
    • korvata
    * * *
    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) menestyä
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) korvata

    English-Finnish dictionary > make good

  • 48 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) klare seg bra, komme seg fram
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) bøte på, gjøre godt igjen

    English-Norwegian dictionary > make good

  • 49 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) wybić się
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) wynagrodzić

    English-Polish dictionary > make good

  • 50 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) veikties; gūt panākumus
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) kompensēt

    English-Latvian dictionary > make good

  • 51 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) suklestėti, prasimušti
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) kompensuoti, padengti

    English-Lithuanian dictionary > make good

  • 52 make good

    återställa, reparera; gottgöra; genomföra
    * * *
    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) lyckas, göra sin lycka
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) gottgöra, ersätta

    English-Swedish dictionary > make good

  • 53 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) mít úspěch, dojít k úspěchu
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) opravit, nahradit
    * * *
    • upevnit
    • vylepšit
    • spravit
    • opravit
    • napravit

    English-Czech dictionary > make good

  • 54 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) dosiahnuť úspech
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) nahradiť
    * * *
    • osvedcit sa

    English-Slovak dictionary > make good

  • 55 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) a reu­şi, a prospera
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) a compensa

    English-Romanian dictionary > make good

  • 56 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) πετυχαίνω, κάνω προκοπή
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) αποζημιώνω

    English-Greek dictionary > make good

  • 57 make good

    1) to be successful:

    Through hard work and ability, he soon made good.

    يَنْجَح
    2) to repair or compensate for (loss, damages etc):

    The damage you caused to my car must be made good.

    يُصَلِّح، يُعَوِّض

    Arabic-English dictionary > make good

  • 58 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) prospérer, réussir
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) compenser

    English-French dictionary > make good

  • 59 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) ter sucesso
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) compensar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > make good

  • 60 make good time

       быcтpo пpoйти или пpoexaть кaкoe-л. paccтoяниe, быcтpo дoexaть; улoжитьcя вoвpeмя
        He was pressing, panicked now at being late, passing entire rows of cars and hogging the center of the pike... He was lucky: we made good time (J. Updike). We had hoped to reach home before night, and we were making good time until the bad weather delayed us

    Concise English-Russian phrasebook > make good time

См. также в других словарях:

  • make good time — To make speedy progress on a journey • • • Main Entry: ↑time * * * make good/excellent/time phrase to make a journey in a shorter time than you expected We made good time and arrived by midday …   Useful english dictionary

  • make good a deficit, shortfall — make good a deficit, shortfall, etc. ► to reduce the bad effect of there not being enough of something, for example money: »Many employers have been called upon to make good the deficits in their pension plans. »Exports of North Sea oil and gas… …   Financial and business terms

  • make good a deficit, shortfall, etc. — make good a deficit, shortfall, etc. ► to reduce the bad effect of there not being enough of something, for example money: »Many employers have been called upon to make good the deficits in their pension plans. »Exports of North Sea oil and gas… …   Financial and business terms

  • good fences make good neighbours — This means that it is better for people to mind their own business and to respect the privacy of others.  ( Good fences make good neighbors is the American English spelling.) …   The small dictionary of idiomes

  • make good time — {v. phr.} To make unimpeded progress on a journey; arrive at one s destination sooner than estimated. * /There was not much traffic on the expressway so we made good time on our way to the airport./ …   Dictionary of American idioms

  • make good time — {v. phr.} To make unimpeded progress on a journey; arrive at one s destination sooner than estimated. * /There was not much traffic on the expressway so we made good time on our way to the airport./ …   Dictionary of American idioms

  • make good — (also make it (big)) INFORMAL ► to become rich and successful: »After years of hard work, she finally made good. »Los Angeles is full of people who go there to make it big like the stars in Hollywood. Main Entry: ↑make …   Financial and business terms

  • make good on sth — ► to do something that you have promised to do, for example paying back money that you owe or paying for the cost of damage you have caused: »The company did not acknowledge its future obligation to make good on the losses sustained by its… …   Financial and business terms

  • make good — make (it) good American & Australian to become successful or to achieve something you want. The film s main character is a poor Mexican boy who made it good in Chicago. He ll make good, you ll see. He works hard and knows what he s after …   New idioms dictionary

  • make good on something — make good on (something) American & Australian, informal to give back money that you owe someone, or to keep a promise to do something. I want to make good on that loan I got from Joan. Tom made good on his promise to paint the living room …   New idioms dictionary

  • make good on — (something) American & Australian, informal to give back money that you owe someone, or to keep a promise to do something. I want to make good on that loan I got from Joan. Tom made good on his promise to paint the living room …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»