-
1 a-şi îngădui libertăţi cu
to make free with.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi îngădui libertăţi cu
-
2 a pune de acord
to bring into accordto make agree with...to proportion to...to harmonize with...to make -
3 a lega prietenie cu cineva
to make friends with smb.to take up with smb.to strike up a friendship with smb.to pal in / up with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a lega prietenie cu cineva
-
4 a face contact cu pământul
electr. to make (contact with the) earth.Română-Engleză dicționar expresii > a face contact cu pământul
-
5 a fugi cu banii etc.
to make away with the money, etc. -
6 a se omorî singur
1. ( a se sinucide) to kill oneselfto commit suicideto lay violent hands upon oneselfto make away with oneself.2. ( a se istovi) to kill / to over fatigue oneselfto ruin / to destroy one's health. -
7 a se servi fără jenă de ceva
to make free with smth.Română-Engleză dicționar expresii > a se servi fără jenă de ceva
-
8 a se sluji din plin de ceva
to make free with smth.Română-Engleză dicționar expresii > a se sluji din plin de ceva
-
9 a se împăca cu orice
to put up / to make shift with anything. -
10 a stabili condiţii
to stipulate conditions\a stabili condiţii cu cineva to make arrangements with smb. -
11 a trata pe cineva fără fasoane
to make free with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a trata pe cineva fără fasoane
-
12 a se împăca cu cineva
1. to make (one's) peace with smb.to put / to set oneself right with smb.to kiss and be friendsto smoke the calumet / the pipe of peaceto sink a feudto make up / to patch up a quarrelto make it up with smb.2. ( bine) -
13 a ajunge la o înţelegere cu cineva
to reach an agreement / an arrangement with smb.to make / to arrange a settlement with smb.to come to terms / to make with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a ajunge la o înţelegere cu cineva
-
14 a da iama
1. to rushto make a dash / a bolt.2. \a da iama imprint\a da iama to make havoc of...to play havoc among / with...to work havoc among...to play the (very) devil with... -
15 a stabili o întâlnire / întrevedere cu cineva
to make / to fix an appointment with smb.amer. to make a date with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a stabili o întâlnire / întrevedere cu cineva
-
16 a face cauză comună cu...
to make common cause with...to act conjointly with...to throw in one's lot with...to side with...Română-Engleză dicționar expresii > a face cauză comună cu...
-
17 a da greş
1. ( a nu reuşi) to failto come to little( a se înşela)to make a mistake in one's calculation / account / accountsto be out in one's reckoningto miss one's guess.2. ( a nu nimeri) to shoot wide of the markto miss (one's aim)to make a bad hitto fall short of the markto split on a rock(d. un plan etc.) to go to smash. 3. ( a fi dezamăgit) to meet with (a) disappointment. -
18 a face cunoştinţă cu
to become acquaintance with smb.to come to know smb.to scrape acquaintance with smb.to pick up the thread (of acquaintance) to...to shake hands with smth. -
19 a face curte cuiva
to court smb.to woo smb.to make suit / love to smb.to pay attention / one's attention / one's addresses to smb.to keep company with smb.to make / to pay (one's) court to smb.înv. to go sweethearting. -
20 a face o comparaţie cu
to make a comparison with...to draw a parallel with...to bring into comparison with...
См. также в других словарях:
Make It with You (album) — Make It With You Studio album by Peggy Lee Released 1970 Recorded July 21, Aug. 5 27, 1970 Genre Pop … Wikipedia
Make-out with Violence — Official Teaser Poster Directed by The Deagol Brothers Produced by … Wikipedia
make do (with something) — make do ( with/without/something) phrase to succeed in dealing with a situation by using what is available despite not having something There wasn’t much food, but we made do. Thesaurus: to try to deal with a problem or difficultysynonym… … Useful english dictionary
make free with — 1. To be familiar with or take liberties with 2. To help oneself liberally to • • • Main Entry: ↑free make free with see under ↑free • • • Main Entry: ↑make * * * treat without ceremony or proper respect … Useful english dictionary
make up with somebody — ˌmake ˈup (with sb) derived (BrE also ˌmake it ˈup) to end a disagreement with sb and become friends again • Why don t you two kiss and make up? • … Useful english dictionary
make away with — ► make away with 1) another way of saying make off with. 2) kill furtively and illicitly. Main Entry: ↑make … English terms dictionary
make free with something — british phrase to use something that does not belong to you as though it does belong to you Don’t you think the owner will have something to say about your making free with his belongings? Thesaurus: to borrow somethingsynonym to use something,… … Useful english dictionary
make it with someone — american informal phrase to have sex with someone Thesaurus: to have sexsynonym sexual activityhyponym Main entry: make … Useful english dictionary
make off with — ► make off with carry away illicitly. Main Entry: ↑make … English terms dictionary
make free with something — make free with (something) to use something a lot, even when it does not belong to you. I won t have him in my house, making free with my whiskey … New idioms dictionary
make free with — (something) to use something a lot, even when it does not belong to you. I won t have him in my house, making free with my whiskey … New idioms dictionary