Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+make+do+(with+something)

  • 61 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) reconciliarse
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) compensar

    English-spanish dictionary > make it up

  • 62 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) sættast
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) bæta (upp)

    English-Icelandic dictionary > make it up

  • 63 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) kibékül
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) elintézi (a dolgot)

    English-Hungarian dictionary > make it up

  • 64 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) fazer as pazes
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) compensar

    English-Portuguese dictionary > make it up

  • 65 make it up

    tartışmaya son vermek, barışmak
    * * *
    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) barışmak
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) telafi etmek

    English-Turkish dictionary > make it up

  • 66 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) pobotati se
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) oddolžiti se

    English-Slovenian dictionary > make it up

  • 67 make it up

    • sopia
    * * *
    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) tehdä sovinto
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) hyvittää

    English-Finnish dictionary > make it up

  • 68 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) bli venner igjen
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) gjøre noe godt igjen

    English-Norwegian dictionary > make it up

  • 69 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) riconciliarsi
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) ricompensare

    English-Italian dictionary > make it up

  • 70 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) sich wieder versöhnen
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) es wieder gutmachen

    English-german dictionary > make it up

  • 71 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) pogodzić się
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) wynagrodzić

    English-Polish dictionary > make it up

  • 72 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) izlīgt
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) atlīdzināt

    English-Latvian dictionary > make it up

  • 73 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) susitaikyti
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) atlyginti

    English-Lithuanian dictionary > make it up

  • 74 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) bli sams igen, försonas
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) gottgöra

    English-Swedish dictionary > make it up

  • 75 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).)
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.)

    English-Romanian dictionary > make it up

  • 76 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) ξαναφιλιώνω
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) επανορθώνω,αποζημιώνω

    English-Greek dictionary > make it up

  • 77 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) smířit se
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) odškodnit

    English-Czech dictionary > make it up

  • 78 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) zmieriť sa
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) odškodniť

    English-Slovak dictionary > make it up

  • 79 make it up

    1) to become friends again after a quarrel:

    It's time you two made it up (with each other).

    يَفُضُّ نِزاعا، يَتَصالَح
    2) to give compensation or make amends for something:

    I'm sorry – I'll make it up to you somehow.

    يُعَوِّض

    Arabic-English dictionary > make it up

  • 80 make it up

    1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) se réconcilier
    2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) dédommager

    English-French dictionary > make it up

См. также в других словарях:

  • make free with something — british phrase to use something that does not belong to you as though it does belong to you Don’t you think the owner will have something to say about your making free with his belongings? Thesaurus: to borrow somethingsynonym to use something,… …   Useful english dictionary

  • make free with something — make free with (something) to use something a lot, even when it does not belong to you. I won t have him in my house, making free with my whiskey …   New idioms dictionary

  • make do (with something) — make do ( with/without/something) phrase to succeed in dealing with a situation by using what is available despite not having something There wasn’t much food, but we made do. Thesaurus: to try to deal with a problem or difficultysynonym… …   Useful english dictionary

  • make off with something — ˌmake ˈoff with sth derived to steal sth and hurry away with it Main entry: ↑makederived …   Useful english dictionary

  • make free with something — British to use something that does not belong to you as though it does belong to you Don t you think the owner will have something to say about your making free with his belongings? …   English dictionary

  • make free with — (something) to use something a lot, even when it does not belong to you. I won t have him in my house, making free with my whiskey …   New idioms dictionary

  • make (your) peace with (something) — to accept something. He knows that he s really too old to play ball, and he s made his peace with that …   New idioms dictionary

  • make away with — 1 she decided to make away with him: KILL, murder, dispatch, eliminate; informal bump off, do away with, do in, do for, knock off, top, croak, stiff, blow away; N. Amer. informal ice, rub out, smoke, waste; poetic/lite …   Useful english dictionary

  • make off with — phrasal verb [transitive] Word forms make off with : present tense I/you/we/they make off with he/she/it makes off with present participle making with past tense made off with past participle made off with make off with something to escape with… …   English dictionary

  • make away with — phrasal verb [transitive] Word forms make away with : present tense I/you/we/they make away with he/she/it makes away with present participle making away with past tense made away with past participle made away with make away with something to… …   English dictionary

  • make off with — PHRASAL VERB If you make off with something, you steal it and take it away with you. [V P P n] Masked robbers broke in and made off with $8,000 …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»