Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

to+make+a+sign

  • 1 belirti göstermemek

    v. make no sign

    Turkish-English dictionary > belirti göstermemek

  • 2 tepki göstermemek

    v. make no sign

    Turkish-English dictionary > tepki göstermemek

  • 3 işaret etmek

    v. make a sign, beckon, signalize, indicate, point, point at, sign, signal, betoken, designate, point out, point to
    * * *
    indicate

    Turkish-English dictionary > işaret etmek

  • 4 işaret vermek

    v. give smb. a sign, make a sign to smb., give smb. the cue, cue

    Turkish-English dictionary > işaret vermek

  • 5 işaretle anlatmak

    v. give smb. a sign, make a sign to smb.

    Turkish-English dictionary > işaretle anlatmak

  • 6 ıstavroz

    1. cross, crucifix. 2. the sign of the cross. - çıkarmak to make the sign of the cross, cross oneself. - kemeri arch. cloister vault.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ıstavroz

  • 7 haç çıkarmak

    to cross oneself, to make the sign of the cross

    İngilizce Sözlük Türkçe > haç çıkarmak

  • 8 haç

    ,-çı the cross, crucifix. - çıkarmak to make the sign of the cross, cross oneself. -ı suya atma yortusu the Feast of the Epiphany, Epiphany.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > haç

  • 9 istavroz

    "cross; crucifix. - çıkarmak to make the sign of the cross. - fidesi vulg. infidel bastard."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > istavroz

  • 10 bitirmek

    v. finish, leave off, complete, bring to an end, end, terminate, graduate, run out, sign off, call it off, break up, carry through, cease, clean up, clear off, close, bring to completion, conclude, consume, deplete, drink, make an end of
    * * *
    complete

    Turkish-English dictionary > bitirmek

  • 11 son vermek

    v. finish, put an end to, call off, cut off, sign off, stop, wrap up, cease, chuck, close, discontinue, end, make an end of, end off, fetch up, call a halt, raise, shut down on, shut down upon, stash, put a stop to, terminate, top off, wind up
    --------
    son vermek (oturum vs)
    v. adjourn
    * * *
    complete

    Turkish-English dictionary > son vermek

  • 12 bitirmemek

    v. (neg. form of bitirmek) finish, leave off, complete, bring to an end, end, terminate, graduate, run out, sign off, call it off, break up, carry through, cease, clean up, clear off, close, bring to completion, conclude, consume, deplete, drink, make an end of

    Turkish-English dictionary > bitirmemek

  • 13 dudak

    lip. - boyası lipstick. - bükmek to make a face, show displeasure. -ını bükmek to pucker one´s lips (as when about to weep). - çukuru the groove in the upper lip. - dudağa lip to lip. - dudağa gelmek to kiss each other. - eşlemesi cin. coordination of dubbed sound to lip movements. -ını ısırmak 1. to bite one´s lip in astonishment. 2. to chew one´s lip as a sign to another not to say anything. -ısırtmak /a/ 1. to charm (someone). 2. to astonish (someone). - payı bırakmak not to fill a cup/glass to the brim. - sarkıtmak to sulk. - tiryakisi chain smoker who does not inhale. - ünsüzü phonetics labial consonant. -ı yarık harelipped.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dudak

  • 14 gitmek

    ",-der 1. to go. 2. /dan, a/ to go from (one place) to (another). 3. /a/ to go to, travel to. 4. to depart, leave. 5. /a/ (for a road) to go to, lead to. 6. /a/ to go to (work); to go to, attend (school). 7. /a/ to lead to (a condition, result, etc.). 8. /a/ to go well with, suit, become. 9. /a/ to go for, be spent on, be used up in. 10. /a/ to be sent (to), be on the way (to). 11. /a/ to last for, be enough for. 12. to last for, stand up for (a period of time). 13. (for a period of time) to pass, be over. 14. to go, be (in a certain condition or state). 15. to be gone, be finished, disappear, vanish. 16. to be worn out, have had it. 17. to be gone, disappear, go, die. 18. to go on (strike, boycott, etc.); to have recourse to, turn to. 19. (for a machine) to work, go. 20. (for a situation, work, etc.) to go, go on, continue. 21. /dan/ to go for, be sold at/for. 22. auxiliary verb to be: Hoşuma gitti. I liked it./It´s good. Tuhafıma gitti. It seemed strange to me./It´s strange. gitsin (after an imperative)... and be done with it,... and finish the matter: İmzanı atıver gitsin. Sign it and be done with it. gitti (after a verb in the past tense) 1. certainly, definitely, surely: Bunu gördü mü, darıldı gitti. If he sees it, he´ll certainly get cross. 2. It can´t be helped./It´s too late. 3. however much one tries: Anlatamadım gitti. I could not make myself understood however hard I tried. 4. So be it: Verdim gitti. You can have it. Gidene ağam, gelene paşam. proverb 1. An official is honored only as long as he/she holds his/her position. 2. We honor whoever is put over us. gidip gelmek 1. /a/ to go and return; to go regularly, frequent. 2. to go to and fro. Gidip de gelmemek var, gelip de görmemek/bulmamak var. proverb When you part for a long time remember that you may never see each other again. Gitti de geldi. colloq. He/She escaped from certain death. He/She was as good as dead. Gitti gider. He´s/She´s/It´s gone forever."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gitmek

  • 15 kıyamet

    ,-ti 1. doomsday, the end of the world (when the dead will be resurrected). 2. tumult, uproar, disturbance. - alameti sign portending the approach of doomsday. - gibi/kadar lots of, umpteen,... galore. - günü doomsday. -e kadar till hell freezes over. -i/-leri koparmak to raise hell about it, make a hell of a fuss, blow one´s stack. - kopmak 1. for all hell to break loose. 2. for the end of the world to come.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kıyamet

  • 16 marka

    "1. trademark (of a manufacturer); brand, make (of a manufactured item). 2. token (used in lieu of money). 3. (bird) band; tag (on an animal). 4. (written, stamped, or molded) mark, sign. 5. initials, initialing; name tag (sewn into a garment)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > marka

  • 17 nişan

    "1. sign, mark, indication, token. 2. target. 3. decoration, medal, order. 4. engagement, betrothal. 5. engagement ceremony; engagement party. - almak 1. /a/ to take aim (at), aim (at). 2. to receive a decoration, get a medal. - atmak to shoot at a target. - halkası colloq. engagement ring. - koymak /ı or a/ to make a mental note of, keep (something) in mind. - takmak 1. (for an engaged couple) to give each other engagement rings; /a/ to put an engagement ring on (someone´s finger). 2. /a/ to pin a medal or decoration on (someone). - vermek /a/ to bestow a medal or decoration on. - yapmak to have an engagement ceremony; to have an engagement party. - yüzüğü engagement ring."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > nişan

См. также в других словарях:

  • Sign of the Cross — • A term applied to various manual acts, liturgical or devotional in character, which have this at least in common: that by the gesture of tracing two lines intersecting at right angles they indicate symbolically the figure of Christ s cross… …   Catholic encyclopedia

  • Sign — Sign, v. t. [imp. & p. p. {Signed}; p. pr. & vb. n. {Signing}.] [OE. seinen to bless, originally, to make the sign of the cross over; in this sense fr. ASS. segnian (from segn, n.), or OF. seignier, F. signer, to mark, to sign (in sense 3), fr. L …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sign — [sīn] n. [ME signe < OFr < L signum, a mark, token, prob. < base of secare, to cut (see SAW1): orig. sense prob. “incised mark”] 1. something that indicates a fact, quality, etc.; indication; token [black as a sign of mourning] 2. a) a… …   English World dictionary

  • make — I verb accomplish, achieve, actualize, assemble, attain, author, beget, bring about, bring forth, bring into being, bring into existence, bring to effect, bring to pass, build, call into being, call into existence, carry into effect, carry into… …   Law dictionary

  • sign — n 1 Sign, mark, token, badge, note, symptom can denote a sensible and usually visible indication by means of which something not outwardly apparent or obvious is made known or revealed. Sign is the most comprehensive of these terms, being… …   New Dictionary of Synonyms

  • Sign — Sign, v. i. 1. To be a sign or omen. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. To make a sign or signal; to communicate directions or intelligence by signs. [1913 Webster] 3. To write one s name, esp. as a token of assent, responsibility, or obligation.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sign of the Cross — For other uses, see Sign of the Cross (disambiguation). The Sign of the Cross (Latin: Signum Crucis), or crossing oneself, is a ritual hand motion made by members of many branches of Christianity, often accompanied by spoken or mental recitation… …   Wikipedia

  • sign — sign1 W2S3 [saın] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(gives information)¦ 2¦(shows something is true)¦ 3¦(movement or sound)¦ 4¦(symbol)¦ 5¦(star sign)¦ 6¦(language)¦ 7 there is no sign of somebody/something 8 sign of life 9 sign of the times …   Dictionary of contemporary English

  • sign — 1 /saIn/ noun 1 STH THAT PROVES STH (C) an event, fact etc that shows that something is happening or that something is true; indication: sign of: The tests can detect early signs of disease. | sign that: Exports have risen by 20%, a sign that the …   Longman dictionary of contemporary English

  • sign — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth that shows that sth exists/may happen ADJECTIVE ▪ classic, clear, definite, distinct, obvious, real, sure, telltale, unmistakable …   Collocations dictionary

  • sign — n. indication 1) to give, show a sign (he showed signs of advanced emphysema; they showed no signs of life) 2) an encouraging; sure, telltale, unmistakable sign 3) vital signs ( basic indications of life ) 4) a sign that + clause (there had been… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»