Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

to+make+a+pile

  • 1 pile

    I 1. noun
    1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) stoh, hromada
    2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) moře
    2. verb
    (to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) naskládat
    - pile up II
    (a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) kůl
    III noun
    (the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) vlas
    * * *
    • sloup
    • složit
    • stoh
    • halda
    • hromada
    • kůl
    • kupa

    English-Czech dictionary > pile

  • 2 pile up

    (to make or become a pile; to accumulate: He piled up the earth at the end of the garden; The rubbish piled up in the kitchen.) nahromadit se
    * * *
    • skládat
    • složit na hromadu
    • nahromadit
    • navršit
    • navrstvit

    English-Czech dictionary > pile up

  • 3 attack

    [ə'tæk] 1. verb
    1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) napadnout
    2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) napadnout
    3) ((in games) to attempt to score a goal.) zaútočit
    4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) pustit se do
    2. noun
    1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) přepadení, útok, nálet
    2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) záchvat
    * * *
    • útočit
    • útok
    • přepadnout
    • napadat
    • napadnout

    English-Czech dictionary > attack

  • 4 topple

    ['topl]
    (to (make something) fall: He toppled the pile of books; The child toppled over.) svalit (se)
    * * *
    • převrhnout
    • svalit
    • svrhnout
    • kymácet

    English-Czech dictionary > topple

См. также в других словарях:

  • make a pile — ► make a pile informal make a lot of money. Main Entry: ↑pile …   English terms dictionary

  • make a bundle AND make a pile — tv. tomake a lot of money. (See also bundle.) □ I made a bundle off that last deal. □ I want to buy a few stocks and make a pile in a few years …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • make a pile — make a/your ˈpile idiom (informal) to make a lot of money • The family made its pile from oil. • I bet they made an absolute pile out of the deal. Main entry: ↑pile …   Useful english dictionary

  • make your pile — make a/your ˈpile idiom (informal) to make a lot of money • The family made its pile from oil. • I bet they made an absolute pile out of the deal. Main entry: ↑pile …   Useful english dictionary

  • make a pile — informal make a lot of money. → pile …   English new terms dictionary

  • make a pile — Go to make a bundle …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • pile — Ⅰ. pile [1] ► NOUN 1) a heap of things laid or lying one on top of another. 2) informal a large amount. 3) a large imposing building. ► VERB 1) place (things) one on top of the other. 2) ( …   English terms dictionary

  • pile — 1 noun 1 LARGE AMOUNT/MASS (C) a) a tidy collection of several things of the same kind placed on top of each other; stack 1 (1): We put the newspapers in piles on the floor. | The record I want is at the bottom of the pile. (+ of): a pile of… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pile — pile1 noun 1》 a heap of things laid or lying one on top of another.     ↘informal a large amount: the growing pile of work. 2》 a large imposing building: a Gothic pile. 3》 a series of plates of dissimilar metals laid one on another alternately to …   English new terms dictionary

  • pile — I n. concrete post to sink a pile II n. soft raised surface on a rug shaggy; smooth; soft; thick pile III n. fortune 1) to make a pile reactor 2) an atomic pile IV v. (P; intr.) ( to crowd ) the children piled into the car * * * …   Combinatory dictionary

  • pile on the agony — british mainly journalism phrase to make someone feel even worse than they do, especially by scoring more points against them in a sport Thesaurus: to make something worsesynonym Main entry: agony * * * pile on the ˈagony/ˈgloom idiom ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»