Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

to+make+a+mock+of

  • 1 Satirise

    v. trans.
    Mock: Ar. and P. χλευάζειν; see Mock.
    Make firm of: Ar. and P. κωμῳδεῖν (acc.), P. διακωμῳδεῖν (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Satirise

  • 2 Fun

    subs.
    P. and V. παιδιά, ἡ, γέλως, ὁ.
    Jest: Ar. and P. σκῶμμα, τό.
    In fun: P. παιδικῶς.
    Be in fun, v.: P. and V. παίζειν, Ar. and P. σκώπτειν.
    Make fun of: P. and V. παίζειν πρός (acc.), Ar. and P. σκώπτειν (acc., or εἰς, acc.), κωμῳδεῖν (acc.); see Mock.
    Make fun: P. γελωτοποιεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fun

  • 3 Game

    subs.
    P. and V. παιδιά, ἡ, P. παίγνιον, τό.
    Make game of, v.; P. and V. παίζειν πρός (acc.), Ar. and P. σκώπτειν (acc., or εἰς, acc.), κωμῳδεῖν (acc.); see Mock.
    Public games, subs.: P. and V. γών, ὁ, V. ἆθλος, ὁ.
    Contend in the games, v.: P. and V. γωνίζεσθαι.
    Animals for hunting, subs.: Ar. and P. θηρία, τά, P. and V. θήρα, ἡ (Xen.), V. θήρευμα, τό, ἄγρα, ἡ, ἄγρευμα. τό.
    Since I am surfeited with feasts of game: V. ὡς ἔκπλεώς γε δαιτός εἰμʼ ὀρεσκόου (Eur., Cycl. 247).
    ——————
    v. intrans.
    Gamble: Ar. and P. κυβεύειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Game

  • 4 Play

    v. trans.
    Act a part: P. ὑποκρίνεσθαι.
    Play Antigone: P. Ἀντιγόνην ὑποκρίνεσθαι.
    Play ( a piece): P. ὑποκρίνεσθαι, ἀγωνίζεσθαι (Dem. 418 and 449).
    Play the second part: Ar. δευτεριάζειν.
    Play third rate parts: P. τριταγωνιστεῖν.
    met., play the coward: P. and V. κακίζεσθαι, ψιλοψυχεῖν, P. μαλακίζεσθαι, ἀποδειλιᾶν.
    Play the man: P. ἀνδραγαθίζεσθαι.
    Play a mean part: P. and V. κακνεσθαι.
    Play a part, pretend: Ar. and P. προσποιεῖσθαι.
    Play a game: Ar. and P. παιδιὰν παίζειν.
    Play a double game, met.: P. ἐπαμφοτερίζειν.
    Play the harp: Ar. and P. κιθαρίζειν.
    Play the pipe: P. and V. αὐλεῖν.
    Play pipe to: Ar. προσαυλεῖν (Eccl. 892).
    V. intrans. Play ( as children): P. and V. παίζειν V. θρειν (also Plat. but rare P.).
    Act in jest: P. and V. παίζειν.
    Play an instrument: Ar. and P. ψάλλειν.
    The flute girl played: Ar. αὐλητρὶς ἐνεφύσησε (Vesp. 1219).
    Gamble: Ar. and P. κυβεύειν.
    Play at: P. παίζειν (dat.).
    Play at dice: P. ἀστραγάλοις παίζειν (Plat., Alci. I. 110B).
    Play into—not thinking they were playing into the hands of Agoratus: P. οὐκ οἰόμενοι Ἀγοράτῳ συμπράσσειν ( Lys. 138).
    Play off—play off the Greeks one against another: P. αὐτοὺς περὶ ἑαυτοὺς τοὺς Ἕλληνας κατατρῖψαι (Thuc. 8, 46).
    Play on (play on words, etc.): P. κομψεύεσθαι (acc.), V. κομψεύειν (acc.); see also play upon.
    Play upon, turn to account: P. and V. χρῆσθαι (dat.).
    Play with, mock: P. and V. παίζειν πρός (acc.), P. προσπαίζειν (dat.).
    V. intrans. Move about: P. and V. αἰωρεῖσθαι; see Move, Hover.
    ——————
    subs.
    P. and V. παιδιά, ἡ.
    Speak in play: P. and V. παίζων εἰπεῖν.
    Piece for acting: Ar. and P. δρᾶμα, τό.
    Give play to, exercise: Ar. and P. μελετᾶν, P. and V. γυμνάζειν. Use, put into operation: P. and V. χρῆσθαι (dat.).
    Make a display of: P. and V. ἐνδείκνυσθαι.
    Call into play: P. and V. κινεῖν, ἐγείρειν; see Evoke.
    Fair play: P. ἐπιείκεια, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Play

См. также в других словарях:

  • Mock — Mock, n. 1. An act of ridicule or derision; a scornful or contemptuous act or speech; a sneer; a jibe; a jeer. [1913 Webster] Fools make a mock at sin. Prov. xiv. 9. [1913 Webster] 2. Imitation; mimicry. [R.] Crashaw. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mock up — verb construct a model of model an airplane • Syn: ↑model • Derivationally related forms: ↑model (for: ↑model), ↑modeller (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • Mock the Week — logo Genre Comedy Format Panel game …   Wikipedia

  • Mock Turtle — Alice character The Gryphon and the Mock Turtle, illustrated by John Tenniel First appearance …   Wikipedia

  • Mock Spanish — is a term sometimes used to describe a variety of usages common in some otherwise monolingual Anglo American circles. The term has been popularized by anthropologist linguist Jane H. Hill of the University of Arizona, most recognizably in… …   Wikipedia

  • mock — [adj] artificial, fake apish*, bogus*, counterfeit, dummy, ersatz*, faked, false, feigned, forged, fraudulent, hokey*, imitation, imitative, make believe, mimic, phony, pretended, pseudo*, put on*, quasi*, sham*, simulated, so called*, spurious,… …   New thesaurus

  • mock — [mäk] vt. [ME mokken < OFr mocquer, to mock] 1. to hold up to scorn or contempt; ridicule 2. to imitate or mimic, as in fun or derision; burlesque 3. to lead on and disappoint; deceive 4. to defy and make futile; defeat [the fortress mocked… …   English World dictionary

  • Mock — Mock, v. i. To make sport in contempt or in jest; to speak in a scornful or jeering manner. [1913 Webster] When thou mockest, shall no man make thee ashamed? Job xi. 3. [1913 Webster] She had mocked at his proposal. Froude. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mock — I (deride) verb chaff, dericiere, disparage, fleer, flout, gibe, heckle, hold in derision, hold up to ridicule, hoot, inridere, insult, jeer, joke about, lampoon, laugh at, ludibrio, make a butt of, make a fool of, make fun of, poke fun at, rag,… …   Law dictionary

  • mock-up — [mäk′up΄] n. [altered (< MOCK & UP1) < Fr maquette, a sketch, mock up < maquiller, to pretend, orig. a cant term, to work < dial. makier, to make, do < MDu maken, akin to MAKE1] a scale model, usually a full sized replica, of a… …   English World dictionary

  • make game of — To make sport of, to ridicule ● game * * * make (a) game of archaic mock; taunt …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»