Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

to+make+a+go+of+sth

  • 1 make a hole in sth

    потрошува (многу), се истрошува

    English-Macedonian dictionary > make a hole in sth

  • 2 make a muddle of sth

    упропастува нешто, побркува нешто

    English-Macedonian dictionary > make a muddle of sth

  • 3 make up to

    phr.v.
    1.make (it) up to sb (for sth) се оддолжува некому (за нешто): I'll make it up to you I promise Ќе ти се оддолжам/реванширам, ти ветувам
    2. make up to sb inf. се додворува/потпикува некому

    English-Macedonian dictionary > make up to

  • 4 make off with

    phr.v. make off with sth краде/дигнува нешто, бега со нешто

    English-Macedonian dictionary > make off with

  • 5 sth in a pile

    прави куп од нешто: става нешто на куп; in a pile на куп: a (neat/untidy) pile of books/clothes (подреден/растурен) куп книги/алишта
    3. piles of (money/cash/work) купишта, еден куп (кеш/пари/работа): I've got piles of work to do Имам купишта работа да посвршам
    4. archil. (потпорен) колец, столб; built on piles изграден на колци
    5. огромно/импресивно здание: a rambling Victorian pile огромно викторијанско здание.; 6. elect, батерија.; 7. phys. (нуклеарен) реактор.; 8. piles inf. med. шуљеви, хемороиди.; 9. клада.; 10. text, влакно (од ткаенина); велвет, кадифе.; 11. (the) top/bottom of the pile од највисокото/најниското скалило (на општеството/организацијага); companies at the bottom of the financial pile компании на дното од финансиска та скала.; 1
    2. make a pile inf. заработува цело (мало) богатство: сс опарува

    English-Macedonian dictionary > sth in a pile

  • 6 make so bold as to do sth

    си дозволува нешто, се дрзнува да стори нешто

    English-Macedonian dictionary > make so bold as to do sth

  • 7 set against

    phr.v.
    1.set sb against sb наведува/нас'скува некого против некого; насочува еден против друг: The civil war set brother against brother Во граѓанската војна се бореше брат против брат
    2. set oneself against sth категорички е против нешто
    3. set sth (off) against sth споредува (добри/лоши страни на) нешто со (добри/лоши страни на) нешто: The initial cost of a new car has to be set againstthe saving you'll make on repairs Цената на чинење на нова кола мора да се набљудува од аспект на заштеди ге за поправки
    4. set sth (off) against tax econ. пријавува режиски/деловни трошоци за (одбивање од) данок

    English-Macedonian dictionary > set against

  • 8 exhaustive

    adj. исцрпен, детален, опсежен (истражување/анализа/обработка); make an exhaustive study of sth исцрпно проучува нешто: The list is not exhaustive Списокот не е комплетен/конечен

    English-Macedonian dictionary > exhaustive

  • 9 sing

    v. (past sang, past part, sung) 1. пее (sth (to/for sb) нешто (некому/за некого)); sing (sb) a song/tune пее (некому) песна/мелодија; sing to oneself си nee (за себе); sing sb to sleep успива некого со песна/пеење
    2. sвони, одsвонува (во ушите); свири (on/away - чајникот); профучува, просвирува (past/by крај куршумот): А bullet sang past my ear Еден куршум ми просвири крај ушите
    3. sing sb's praises фали, слави, велича некого
    4. sl. пропејува (пред полиција/на суд): We'll soon make him sing Брзо ќе го натераме да пропее
    5. sing a different song друга песна пее.; 6. sing one's own praises самиот се фали
    v. (past sang; pp. sung) пее;
    2. прославува со песна; пее

    English-Macedonian dictionary > sing

  • 10 squirm

    v. 1. се витка, мрда, се грчи (in pain/agony од болка/во агонија)
    2. squirm out of sth се измолкнува од нешто; squirm through a window се провнува низ прозорец
    3. потонува в земи (од срам); непријатно се чувствува, го мачи (срам); make sb squirm a) посрамува некого, б) му се гади/повраќа (од нешто): His poetry makes me squirm ми се повраќа од неговата поезија

    English-Macedonian dictionary > squirm

См. также в других словарях:

  • make a go of sth — INFORMAL ► to make something successful: »They spent nearly all their savings trying to make a go of the business. »It has become increasingly difficult for independent operators to make a go of it. Main Entry: ↑make …   Financial and business terms

  • make a market in sth — Ⅰ. make a market (in sth) ► to be ready, willing, and able to buy or sell particular bonds, shares, etc. as a dealer: »Western investment banks are being allowed to make a market in Chinese domestic shares. Main Entry: ↑make Ⅱ. make a market …   Financial and business terms

  • make a hole in sth — ► to reduce an amount of money by a lot: »The price of travel can make a hole in even the deepest pocket. Main Entry: ↑hole …   Financial and business terms

  • make inroads in/into sth — ► to start to have a noticeable and positive effect on something: »The grant for a new job creation scheme should make inroads into the community s unemployment problem. »U.S. consumer goods companies are finally making inroads in this fast… …   Financial and business terms

  • make a play for sth — ► to try to get control of something: »The government has been accused of making a play for online betting tax revenues. Main Entry: ↑play …   Financial and business terms

  • make a mark on sth — make a/your mark (on sth) ► to have an important effect on something: »He is beginning to make his mark on the shape and direction of the Wall Street firm. »I was very ambitious, and I wanted to make a mark. Main Entry: ↑mark …   Financial and business terms

  • make your mark on sth — make a/your mark (on sth) ► to have an important effect on something: »He is beginning to make his mark on the shape and direction of the Wall Street firm. »I was very ambitious, and I wanted to make a mark. Main Entry: ↑mark …   Financial and business terms

  • make light work of sth — make light work of (doing) sth ► to do something quickly or easily: »Workers from the second shift stayed late so we were able to make light work of unloading the deliveries. Main Entry: ↑light …   Financial and business terms

  • make headway — ► to make progress: »Banking legislation appears to be making headway in Congress. make headway in doing sth »According to reports, the Federal Reserve has made headway in slowing growth to a moderate pace while restraining inflation. make… …   Financial and business terms

  • make way (for somebody) — make ˈway (for sb/sth) idiom to allow sb/sth to pass; to allow sb/sth to take the place of sb/sth • Make way for the Lord Mayor! • Tropical forest is felled to make way for grassland. Main entry: ↑wayidiom …   Useful english dictionary

  • make way (for something) — make ˈway (for sb/sth) idiom to allow sb/sth to pass; to allow sb/sth to take the place of sb/sth • Make way for the Lord Mayor! • Tropical forest is felled to make way for grassland. Main entry: ↑wayidiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»