-
41 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) (kam kas) pavykti -
42 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) (kam kas) pavykti -
43 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) lyckas med ngt -
44 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) lyckas med ngt -
45 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) a reuşi (ceva) -
46 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) a reuşi (ceva) -
47 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) τα καταφέρνω -
48 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) τα καταφέρνω -
49 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) dosáhnout úspěchu -
50 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) dosáhnout úspěchu -
51 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) dosiahnuť úspech, úspešne rozvinúť -
52 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) dosiahnuť úspech, úspešne rozvinúť -
53 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) réussir (qqch.) -
54 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) réussir (qqch.) -
55 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) ser bem-sucedido emEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > make a go (of something)
-
56 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) ser bem-sucedido emEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > make a go (of something)
-
57 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af* * *(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af -
58 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af* * *(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af -
59 make of someone or something
expr infmlI didn't know what to make of him at first but I've got him taped now — Сначала мне было непонятно, что он за человек, но сейчас я его раскусил
What does the everyday Joe make of all this nonsense? — А как к этой ерунде относится человек с улицы?
I don't know what to make of his behaviour — Я не знаю, как понимать его поведение
I don't know what to make of it — Я не знаю, что и думать
The new dictionary of modern spoken language > make of someone or something
-
60 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) pasarse con algo
См. также в других словарях:
make a Horlicks of something — phrase to make a lot of mistakes when you are doing something. People say this to avoid saying ’make a bollocks of something’. Thesaurus: to make a mistake, or to do something badlysynonym Main entry: Horlicks * * * make a ˈhorlicks of sth idiom … Useful english dictionary
make a case for something — make a case for (something) to explain why something should be done. Everything seems to be going pretty well, and she has yet to make a case for change. Usage notes: also used in the form make a case that to explain that something is true: It is … New idioms dictionary
make a bomb (doing something of something) — make a bomb (doing something/out of something) british informal phrase to get a lot of money by doing something You could make a bomb selling those earrings! Thesaurus: to earn a lot of money or earn money easilysynonym Main entry: bomb … Useful english dictionary
make a hash of something — informal phrase to do something very badly or with very bad results Thesaurus: to make a mistake, or to do something badlysynonym Main entry: hash * * * make a ˈhash of sth idiom ( … Useful english dictionary
make no secret of something — phrase to make no attempt to hide your feelings about something He’s made no secret of the fact that he’d like to manage the club. Thesaurus: to show or express emotionssynonym Main entry: secret * * * make something perfectly clear … Useful english dictionary
make a bolt for something — phrase to quickly run towards something in order to try and escape He made a bolt for the door. make a bolt for it (=suddenly run away): Joe dropped the bag and made a bolt for it. Thesaurus: to escape from a place or situationsynonym … Useful english dictionary
make a go of something — informal phrase to do something successfully She was determined to make a go of her programming business. Thesaurus: to succeed in doing somethingsynonym Main entry: go * * * make a ˈgo of sth … Useful english dictionary
make a botch of something — phrase to do something badly or carelessly You’ve made a real botch of that painting. Thesaurus: to make a mistake, or to do something badlysynonym Main entry: botch … Useful english dictionary
make the most of something — make the most of (something) to take full advantage of something because it may not last long. Make the most of the good weather because rain is forecast for tomorrow. There ll be a lot of travelling involved in my new job and I plan to make the… … New idioms dictionary
make a dent in something — informal phrase to reduce the amount of something a strategy for making a dent in the crime statistics Thesaurus: to reduce somethingsynonym Main entry: dent * * * make, etc. a ˈdent in sth … Useful english dictionary
make a mockery of something — make a mockery of (something) to make something seem stupid or without value. The fact that he sent his children to private school makes a mockery of his socialist principles … New idioms dictionary