Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

to+make+a+fist+of

  • 1 punch

    I noun
    (a kind of drink made of spirits or wine, water and sugar etc.) punšas
    II 1. verb
    (to hit with the fist: He punched him on the nose.) trenkti kumščiu
    2. noun
    1) (a blow with the fist: He gave him a punch.) smūgis kumščiu
    2) (the quality of liveliness in speech, writing etc.) energija, jėga
    - punch line
    - punch-up
    III 1. noun
    (a tool or device for making holes in leather, paper etc.) skylmuša, komposteris
    2. verb
    (to make holes in with such a tool.) štampuoti, komposteruoti

    English-Lithuanian dictionary > punch

  • 2 strike

    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) mušti, trenkti, pataikyti į
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) pulti, prasiveržti
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) įžiebti
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) streikuoti
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) aptikti, užeiti
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) išgauti (garsą), išmušti
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) apstulbinti, nustebinti, patikti
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) kaldinti, kalti
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) leistis, pasileisti
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) išardyti, nuleisti
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) streikas
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) aptikimas, suradimas
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come
    - be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up

    English-Lithuanian dictionary > strike

См. также в других словарях:

  • make a fist of — ► make a fist of informal do something to the specified degree of success. Main Entry: ↑fist …   English terms dictionary

  • make a - fist of — (or at) informal do something to the specified degree of success I think he s made a good fist of it …   Useful english dictionary

  • make a —— fist of (or at) — informal do something to the specified degree of success. → fissured …   English new terms dictionary

  • fist — ► NOUN ▪ a person s hand when the fingers are bent in towards the palm and held there tightly. ● make a fist of Cf. ↑make a fist of DERIVATIVES fisted adjective fistful noun. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • fist — n. 1) to make a fist 2) to clench; raise; shake one s fist 3) a tight fist 4) (misc.) an iron fist ( a harsh policy ); a mailed fist ( a threat of armed force ) * * * [fɪst] raise shake one s fist a mailed fist ( a threat of armed force ) a tight …   Combinatory dictionary

  • fist — noun a person s hand when the fingers are bent in towards the palm and held there tightly. verb 1》 strike with the fist. 2》 (also fist fuck) vulgar slang penetrate (a person s anus or vagina) with one s fist. Phrases make a fist of (or at)… …   English new terms dictionary

  • fist — [fıst] n [: Old English; Origin: fyst] 1.) the hand when it is tightly closed, so that the fingers are curled in towards the ↑palm. People close their hand in a fist when they are angry or are going to hit someone ▪ She held the money tightly in… …   Dictionary of contemporary English

  • make a poor fist of — Brit informal : to do (something) badly He made a poor fist of explaining his reasons. • • • Main Entry: ↑fist make a poor fist of see ↑fist • • • Main Entry: ↑poor …   Useful english dictionary

  • make a poor fist of something — make a good/​poor fist of something british old fashioned phrase to be successful/​unsuccessful in your attempt to do something Thesaurus: to do something well or better than someone elsesynonym Main entry: fist * * * make a better, good, poor,… …   Useful english dictionary

  • make a good fist of something — make a good/​poor fist of something british old fashioned phrase to be successful/​unsuccessful in your attempt to do something Thesaurus: to do something well or better than someone elsesynonym Main entry: fist * * * make a better, good, poor,… …   Useful english dictionary

  • make a bad fist of something — make a bad/poor fist of (something/doing something) British & Australian, old fashioned make a good fist of (something/doing something) to do something well. Our lawyer made a poor fist of advising us …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»