Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

to+link

  • 1 link

    n. (data) adressen till en annan webbsida på en dator någonstans i världen, understruken
    --------
    n. länk; förbindelselänk; anknytning; ögla; fackla
    --------
    v. länka, koppla; förena; ansluta sig till; förena sig med
    * * *
    [liŋk] 1. noun
    1) (a ring of a chain: There was a worn link in the chain and it broke; an important link in the chain of the evidence.) länk
    2) (anything connecting two things: His job was to act as a link between the government and the press.) länk
    2. verb
    (to connect as by a link: The new train service links the suburbs with the heart of the city.) förena, förbinda

    English-Swedish dictionary > link

  • 2 link up

    to join or be joined closely or by a link: An electrician called to link up our house to the mains electricity supply (noun link-up) länka (koppla) ihop, ansluta

    English-Swedish dictionary > link up

  • 3 link up with

    slå sig ihop med

    English-Swedish dictionary > link up with

  • 4 as a link

    som en länk (sammankoppling)

    English-Swedish dictionary > as a link

  • 5 automatic link

    automatisk länk, länk som uppdateras automatiskt var gång information ändras (data)

    English-Swedish dictionary > automatic link

  • 6 chain link

    kedjelänk

    English-Swedish dictionary > chain link

  • 7 cold link

    kall länk, kopiering av data från ett dokument till ett annat på ett sätt som möjliggör uppdatering av datan (data)

    English-Swedish dictionary > cold link

  • 8 control link

    kontrolllänk

    English-Swedish dictionary > control link

  • 9 cuff link

    manschettknappar, en liten prydande accessoar som används för att knäppa manchetterna på en skjortärm

    English-Swedish dictionary > cuff link

  • 10 missing link

    felande länken

    English-Swedish dictionary > missing link

  • 11 positive link

    positiv förbindelse (närhet, god relation)

    English-Swedish dictionary > positive link

  • 12 connect

    v. ansluta, förena; associera (med), förknippa
    * * *
    [kə'nekt]
    1) (to join or be joined in some way; to tie or fasten or link together: He connected the radio to the mains; This road connects the two farms; a connecting link; This telephone line connects with the President.) ansluta, förbinda, förena, sammankoppla
    2) (to associate in the mind: People tend to connect money with happiness.) förknippa, sammankoppla

    English-Swedish dictionary > connect

  • 13 DLL

    (data) dynamisk link bibliotek, en fil som innehåller verkställande programrutiner (I funktionssystemet Windows och OS/2)
    DLL (dynamic link library)

    English-Swedish dictionary > DLL

  • 14 clasp

    n. spänne; handslag; omfamning
    --------
    v. omfamna, hålla i ett fast grepp; haka ihop
    * * *
    1. noun
    (a fastening made of two parts which link together (eg on a necklace).) knäppe, spänne
    2. verb
    (to grasp, hold tightly: She clasped the money in her hand.) krama, hålla i ett fast grepp

    English-Swedish dictionary > clasp

  • 15 coupling

    adj. (hop) kopplande
    --------
    n. (hop) koppling
    * * *
    noun (a link for joining things together: The railway carriage was damaged when the coupling broke.) koppling[]

    English-Swedish dictionary > coupling

  • 16 motorway

    noun (a road specially made for fast traffic: They are building a new motorway to link the two cities.) motorväg

    English-Swedish dictionary > motorway

См. также в других словарях:

  • Link (The Legend of Zelda) — Link (character) and Link (fictional character) redirect here. For other uses, see Link (disambiguation). Link Link, as he appears in official artwork for The Legend of Zelda Series The Leg …   Wikipedia

  • Link (the legend of zelda) — Pour les articles homonymes, voir Link. Link Légende {{{légende}}} Série The Legend of Zelda …   Wikipédia en Français

  • Link Cartoon — Link (The Legend of Zelda) Pour les articles homonymes, voir Link. Link Légende {{{légende}}} Série The Legend of Zelda …   Wikipédia en Français

  • Link Enfant — Link (The Legend of Zelda) Pour les articles homonymes, voir Link. Link Légende {{{légende}}} Série The Legend of Zelda …   Wikipédia en Français

  • Link (The Legend of Zelda) — Link Personaje de The Legend of Zelda Primera aparición The Legend of Zelda (1986) Creador(es) Shigeru Miyamoto Voz original Videojuegos Jeffrey Rath ( …   Wikipedia Español

  • Link aggregation — between a switch and a server Link aggregation or trunking or link bundling or Ethernet/network/NIC bonding[1] or NIC teaming are computer networking umbrella terms to describe various methods of combining (aggregating) multiple network… …   Wikipedia

  • LINK — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Link (* 1914), US amerikanischer Politiker Caroline Link (* 1964), deutsche Regisseurin Charlotte Link (* 1963), deutsche Schriftstellerin Christoph Link (* 1933), deutscher Rechtswissenschaftler… …   Deutsch Wikipedia

  • Link-Belt Construction Equipment — Тип Дочерняя компания Год основания 1880 Прежние названия Link Belt Speeder Corporation, FMC Link Belt Основатели Уильям Дана …   Википедия

  • Link — may refer to:ComputingInternet* Links (web browser), a web browser for Unix like systems * Reciprocal link, two way links to and from websites, also known as link swaps , link exchanges and link partners * Hyperlink, a reference in a hypertext… …   Wikipedia

  • Link grammar — (LG) is a theory of syntax by Davy Temperley and Daniel Sleator which builds relations between pairs of words, rather than constructing constituents in a tree like hierarchy. There are two basic parameters: directionality and distance. Dependency …   Wikipedia

  • Link — ist der Familienname folgender Personen: Amelie Plaas Link (* 1989), deutsche Schauspielerin Arthur Link (1914–2010), US amerikanischer Politiker Caroline Link (* 1964), deutsche Regisseurin Charlotte Link (* 1963), deutsche Schriftstellerin… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»