-
101 fine line
גבול דק* * *◙ קד לובג◄ -
102 finish line
נקודת סיום (נ"ס, הנקודה בזמן המצב או המקום בו מסיימים, הנ"צ האחרון בו מסתיים הניווט)* * *◙ (טווינה םייתסמ וב ןורחאה צ"נה,םימייסמ וב םוקמה וא בצמה ןמזב הדוקנה,ס"נ) םויס תדוקנ◄ -
103 finishing line
קו סיום* * *◙ םויס וק◄ -
104 firing line
קו האש* * *◙ שאה וק◄ -
105 fishing line
◙ n. חכה* * *◙ הכח◄ -
106 flat line
יד ראשונה* * *◙ הנושאר די◄ -
107 form a line
להסתדר בשורה* * *◙ הרושב רדתסהל◄ -
108 foul line
קו עונש {בכדור בסיס}* * *◙ }סיסב רודכב{ שנוע וק◄ -
109 fraction line
קו שבר (סימן חילוק, הקו המבדיל בין המונה למכנה, קו המסמן כי יש לחלק את המונה במכנה)* * *◙ (הנכמב הנומה תא קלחל שי יכ ןמסמה וק,הנכמל הנומה ןיב לידבמה וקה,קוליח ןמיס) רבש וק◄ -
110 free-throw line
קו העונשין (הקו שממנו מתבצעות זריקות חופשיות אל הסל ע"י הקבוצה שנעשתה נגדה עבירה (כדורסל))* * *◙ ((לסרודכ) הריבע הדגנ התשענש הצובקה י"ע לסה לא תוישפוח תוקירז תועצבתמ ונממש וקה) ןישנועה וק◄ -
111 front line
קו קדמי, קו ראשון, קו מוצבים קדמי (מערך עמדות מבוצרות לאורך הגבול, קו הגנה)* * *◙ (הנגה וק,לובגה ךרואל תורצובמ תודמע ךרעמ) ימדק םיבצומ וק,ןושאר וק,ימדק וק◄ -
112 front-line settlement
יישוב ספר* * *◙ רפס בושיי◄ -
113 front-line unit
יחידה קדמית, יחידת קו (בצבא)* * *◙ (אבצב) וק תדיחי,תימדק הדיחי◄ -
114 goal line
קו השער, קו השש-עשרה (קו שאם הכדור עובר במלוא היקפו מובקע שער (בספורט))* * *◙ ((טרופסב) רעש עקבומ ופקיה אולמב רבוע רודכה םאש וק) הרשע-ששה וק,רעשה וק◄ -
115 held the line
המתין על הקו (חיכה לשוחח בטלפון)* * *◙ (ןופלטב חחושל הכיח) וקה לע ןיתמה◄ -
116 high voltage line
קו מתח, קו מתח גבוה (כבל המעביר זרם חשמלי אל יישובים או בין שכונות)* * *◙ (תונוכש ןיב וא םיבושיי לא ילמשח םרז ריבעמה לבכ) הובג חתמ וק,חתמ וק◄ -
117 hold the line
להמתין על קו הטלפון* * *◙ ןופלטה וק לע ןיתמהל◄ -
118 hot line
קו חירום, קו אדום (קו טלפון ישיר בין מנהיגים לשימוש בשעת חירום)* * *◙ (םוריח תעשב שומישל םיגיהנמ ןיב רישי ןופלט וק) םודא וק,םוריח וק◄ -
119 in a crow line
בקו ישר* * *◙ רשי וקב◄ -
120 in the line of duty
בעת מילוי תפקיד* * *◙ דיקפת יולימ תעב◄
См. также в других словарях:
Line — Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A linen… … The Collaborative International Dictionary of English
Line breeding — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line conch — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line engraving — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of battle — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of battle ship — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
line of battle ship — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of beauty — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of centers — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of dip — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Line of fire — Line Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
