-
1 like
I 1. adjective(the same or similar: They're as like as two peas.) eins, líkur2. preposition(the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) eins og3. noun(someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) e-ð/e-n sem er jafngóður/eins4. conjunction((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) eins og- likely- likelihood
- liken
- likeness
- likewise
- like-minded
- a likely story!
- as likely as not
- be like someone
- feel like
- he is likely to
- look like
- not likely! II verb1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) líka2) (to enjoy: I like gardening.) njóta e-s•- likeable- likable
- liking
- should/would like
- take a liking to -
2 like a house on fire
1) (very well: The two children got on with each other like a house on fire.) einkar vel2) (very quickly: I'm getting through this job like a house on fire.) mjög hratt -
3 like a shot
(very quickly; eagerly: He accepted my invitation like a shot.) eins og skot -
4 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) eins og klukka; jafnt og þétt -
5 like fury
(with great effort, enthusiasm etc: She drove like fury.) ofsalega, af mikilli ákefð -
6 like hot cakes
(very quickly: These books are selling like hot cakes.) eins og heitar lummur -
7 like mad
(wildly, desperately, very quickly etc: struggling/trying/running like mad.) eins og óður -
8 like that
(in that way: Don't hold it like that - you'll break it!) svona, þannig -
9 like the wind
(very quickly: The horse galloped away like the wind.) mjög hratt -
10 like this
(in this way: It would be quicker if you did it like this.) svona, á þennan hátt -
11 like grim death
(with great determination.) af mikilli ákveðni/einbeitni -
12 like-minded
adjective (having a similar opinion or purpose.) líkur í hugsunarhætti -
13 feel like
1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) líða (eins og)2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) langa í -
14 something like
1) (about: We have something like five hundred people working here.) í kringum2) (rather like: A zebra is something like a horse with stripes.) sem líkist e-u -
15 what ... like?
(used when asking for information about someone or something: `What does it look like?' `It's small and square.'; `What's her mother like?' `Oh, she's quite nice.'; We may go - it depends (on) what the weather's like.) -
16 look like
1) (to appear similar to: She looks very like her mother.) líkjast2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.) lítur út fyrir -
17 should/would like
(want: I would like to say thank you; Would you like a cup of tea?) langa -
18 be like someone
(to be typical of someone: It isn't like him to be late.(=Geç kalmak onun adeti değildir.)) vera líkt e-m, dæmigert fyrir -
19 fit like a glove
(to fit perfectly: This suit fits like a glove.) passa nákvæmlega -
20 if you don't like it
(whether you like the situation or not, you will have to endure it.) láta sig hafa e-ð
См. также в других словарях:
Like a Virgin — Studio album by Madonna Released November 12, 1984 … Wikipedia
Like a Prayer (chanson) — Like a Prayer Single par Madonna extrait de l’album Like a Prayer Face A Like a Prayer Face B Act of Contrition … Wikipédia en Français
Like a Rolling Stone — «Like a Rolling Stone» Sencillo de Bob Dylan del álbum Highway 61 Revisited Lado B «Gates of Eden» Grabación 15 a 16 de junio de 1965 en el Columbia Studio A, Séptima avenida número 799, Ciudad de Nueva York[1 … Wikipedia Español
Like a Virgin (canción) — «Like a Virgin» Sencillo de Madonna del álbum Like a Virgin Lado B Stay Formato Sencillo en CD 12 Sencillo Grabación 1984 Género(s) … Wikipedia Español
Like a Prayer (песня) — «Like a Prayer» Сингл Мадонны из альбома Like a Prayer Выпущен … Википедия
like — verb. I should like is normal in BrE and I would like in other varieties, although in practice the contracted form I d like is common, especially in speech. These forms are followed either by a to infinitive (I should like to come too) or by an… … Modern English usage
Like a Prayer (canción) — «Like a Prayer» Sencillo de Madonna del álbum Like a Prayer Lado B Act of Contrition Formato CD casete 12 Maxi Single 7 Single Grabación 1988 … Wikipedia Español
Like a G6 — «Like a G6» … Википедия
like — like1 [līk] adj. [ME lik, aphetic for ilik < OE gelic, similar, equal, lit., of the same form or shape, akin to Ger gleich < PGmc * galīka < * ga , prefix of uncert. meaning + * līka, body, (ON līk, Goth leik, OE lic): for IE base see… … English World dictionary
Like A Virgin — Pour les articles homonymes, voir Like a Virgin (homonymie). Like a Virgin Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Like A Virgin … Wikipédia en Français
Like a Rolling Stone — Single par Bob Dylan extrait de l’album Highway 61 Revisited Pays États Unis … Wikipédia en Français