Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

to+light

  • 81 dazzle

    ['dæzl]
    1) ((of a strong light) to prevent from seeing properly: I was dazzled by the car's headlights.) blinda
    2) (to affect the ability of making correct judgements: She was dazzled by his charm.) heilla, töfra; blinda(st)/

    English-Icelandic dictionary > dazzle

  • 82 dazzling

    1) (extremely bright: a dazzling light.) ægibjartur, skínandi
    2) (colourful; impressive: a dazzling display of wit.) hrífandi

    English-Icelandic dictionary > dazzling

  • 83 deck-chair

    noun (a light collapsible chair: They were sitting in deck-chairs on the beach.) þilfarsstóll, fellistóll

    English-Icelandic dictionary > deck-chair

  • 84 dim

    [dim] 1. adjective
    1) (not bright or distinct: a dim light in the distance; a dim memory.) óljós, þokukenndur
    2) ((of a person) not intelligent: She's a bit dim!) sljór
    2. verb
    (to make or become dim: Tears dimmed her eyes; He dimmed the lights in the theatre.) deyfa, depra, lækka (ljós)
    - dimness

    English-Icelandic dictionary > dim

  • 85 doze off

    (to go into a light sleep.) detta útaf; fá sér blund

    English-Icelandic dictionary > doze off

  • 86 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) úða
    2. noun
    (fine, light rain.) úðarigning

    English-Icelandic dictionary > drizzle

  • 87 dud

    1. noun
    (something which is useless, does not work etc: This light-bulb is a dud.) ónÿtur, gagnslaus hlutur
    2. adjective
    (useless or not working: a dud battery.) ónÿtur, gagnslaus

    English-Icelandic dictionary > dud

  • 88 eclipse

    [i'klips] 1. noun
    (the disappearance of the whole or part of the sun when the moon comes between it and the earth, or of the moon when the earth's shadow falls across it: When was the last total eclipse of the sun?) sólmyrkvi
    2. verb
    1) (to obscure or cut off the light or sight of (the sun or moon): The sun was partially eclipsed at 9 a.m.) myrkva; skyggja á
    2) (to be much better than: His great success eclipsed his brother's achievements.) skyggja á, bera af

    English-Icelandic dictionary > eclipse

  • 89 electric

    [ə'lektrik]
    1) (of, produced by, or worked by electricity: electric light.) raf-, rafmagns-
    2) (full of excitement: The atmosphere in the theatre was electric.) æsandi, spennandi; rafmagnaður

    English-Icelandic dictionary > electric

  • 90 electricity

    [elek'trisəti]
    (a form of energy used to give heat, light, power etc: worked by electricity; Don't waste electricity.) rafmagn
    - electrical
    - electrically
    - electrician
    - electrified
    - electrify
    - electrification
    - electrifying
    - electric chair

    English-Icelandic dictionary > electricity

  • 91 electromagnetic waves

    [ilektrəməɡ'netik]
    (waves of energy travelling through space etc, eg light waves, X-rays, radio waves.) rafsegulbylgja

    English-Icelandic dictionary > electromagnetic waves

  • 92 emit

    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) senda frá sér

    English-Icelandic dictionary > emit

  • 93 expose

    [ik'spəuz]
    1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) láta óvarinn; stofna í hættu
    2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) leiða í ljós; fletta ofan af
    3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) lÿsa, taka mynd á

    English-Icelandic dictionary > expose

  • 94 faint

    [feint] 1. adjective
    1) (lacking in strength, brightness, courage etc: The sound grew faint; a faint light.) daufur; huglaus; þróttlaus
    2) (physically weak and about to lose consciousness: Suddenly he felt faint.) með svima
    2. verb
    (to lose consciousness: She fainted on hearing the news.) missa meðvitund
    3. noun
    (loss of consciousness: His faint gave everybody a fright.) yfirlið
    - faintness

    English-Icelandic dictionary > faint

  • 95 faintly

    1) (in a faint manner: A light shone faintly.) dauflega
    2) (slightly; rather: She looked faintly surprised.) dálítið; frekar

    English-Icelandic dictionary > faintly

  • 96 fawn

    I [fo:n] noun
    1) (a young deer.) hindarkálfur
    2) (( also adjective) (of) its colour, a light yellowish brown: a fawn sweater.) gulbrúnn
    II [fo:n] verb
    1) ((of dogs) to show affection (by wagging the tail, rolling over etc).) smjaðra fyrir
    2) ((with upon) to be too humble or to flatter (someone) in a servile way: The courtiers fawned upon the queen.) smjaðra

    English-Icelandic dictionary > fawn

  • 97 feathery

    1) (of, like, or covered in, a feather or feathers: a feathery hat.) fiðraður
    2) (soft and light: a feathery touch.) fisléttur

    English-Icelandic dictionary > feathery

  • 98 fiery

    1) (like fire: a fiery light.) eldlegur, glóandi
    2) (angry: a fiery temper.) ofsafenginn, bráður

    English-Icelandic dictionary > fiery

  • 99 filament

    ['filəmənt]
    (something very thin shaped like a thread, especially the thin wire in an electric light bulb.) hárfínn þráður

    English-Icelandic dictionary > filament

  • 100 film

    [film] 1. noun
    1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) filma
    2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) kvikmynd
    3) (a thin skin or covering: a film of dust.) (ryk)lag; þunn húð, himna
    2. verb
    1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) kvikmynda
    2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) hylja; þekjast
    - filmstar

    English-Icelandic dictionary > film

См. также в других словарях:

  • Light Yagami — Death Note character Light Yagami or Kira as he appears in the manga (Chapter 1 : Boredom) First appearance Death Note …   Wikipedia

  • Light therapy — Intervention Bright light therapy is a common treatment for seasonal affective disorder and for circadian rhythm disorders. ICD 10 PCS …   Wikipedia

  • Light — (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar}, {Luminous},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light ball — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light barrel — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light dues — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light iron — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light keeper — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light money — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Light cone — in 2D space plus a time dimension. A light cone is the path that a flash of light, emanating from a single event (localized to a single point in space and a single moment in time) and traveling in all directions, would take through spacetime. If… …   Wikipedia

  • Light Rail (MTR) — Light Rail 輕鐵 A Light Rail tr …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»