-
1 let someone have it
expr infmlShe held her tongue until the company left and then she really let him have it — Она выждала, пока гости не разошлись, а затем устроила ему огромный разгон
The new dictionary of modern spoken language > let someone have it
-
2 Let's have it!
Сленг: Расскажите, что нового. (Don't beat around the bush. Let's have it! Не ходите вокруг да около. Расскажите, что нового.) -
3 let's have it
expr infmlDon't beat around the bush. Let's have it — Хватит ходить вокруг да около. Давай выкладывай
The new dictionary of modern spoken language > let's have it
-
4 let smb. have it
разг.1) взгреть кого-л.; отчитать кого-л., поговорить с кем-л. как следует2) расправиться с кем-л., прикончить кого-лThe gunman threatened to let the teller have it if he didn't move fast. (RHD) — Бандит, угрожая оружием, потребовал, чтобы кассир пошевеливался.
-
5 (let us) have at him
Общая лексика: за ним (в погоню)! -
6 Let me have...
Общая лексика: пожалуйста, дайте мне -
7 Let me have..., please?
Общая лексика: пожалуйста, если вас не затруднит, дайтеУниверсальный англо-русский словарь > Let me have..., please?
-
8 Let's have a look at the real situation.
Общая лексика: Что же в реале? [жарг.]Универсальный англо-русский словарь > Let's have a look at the real situation.
-
9 let (someone) have it
Сленг: доставлять неприятности, критиковать, упрекать, обвинять, убить, ударить кулаком (или еще чем-то) -
10 let him have his say
Общая лексика: пусть он выскажется -
11 let him have his sleep out
Общая лексика: не будите его, пусть выспитсяУниверсальный англо-русский словарь > let him have his sleep out
-
12 let him have it
Общая лексика: дай ему взбучку, задай ему перцу -
13 let him have it!
Общая лексика: задай ему взбучку!, покажи ему!, скажи ему откровенно, что ты о нем думаешь! -
14 let it have its swing
Общая лексика: пусть все идёт своим чередом, пусть исчерпает свой запас энергии -
15 let me have a feel
Общая лексика: дайте мне потрогать, дайте мне пощупать -
16 let me have a look
Общая лексика: дайте мне взглянуть -
17 let me have a peep at the letter
Общая лексика: дайте мне взглянуть из письмо, дайте мне взглянуть на письмоУниверсальный англо-русский словарь > let me have a peep at the letter
-
18 let me have a squint at it
Общая лексика: дайте мне взглянуть, дайте-ка взглянутьУниверсальный англо-русский словарь > let me have a squint at it
-
19 let me have a try
Общая лексика: дайте мне попробовать -
20 let me have some more meat
Общая лексика: дайте мне ещё мясаУниверсальный англо-русский словарь > let me have some more meat
См. также в других словарях:
let\ one\ have\ it — • let one have it • let one have it with both barrels • let s have it v. phr. 1a. slang To hit hard. He drew back his fist and let the man have it. Give him a kick in the pants; let him have it! Syn.: give it to. 1b. slang To use a weapon on; to… … Словарь американских идиом
let\ one\ have\ it\ with\ both\ barrels — • let one have it • let one have it with both barrels • let s have it v. phr. 1a. slang To hit hard. He drew back his fist and let the man have it. Give him a kick in the pants; let him have it! Syn.: give it to. 1b. slang To use a weapon on; to… … Словарь американских идиом
let's\ have\ it — • let one have it • let one have it with both barrels • let s have it v. phr. 1a. slang To hit hard. He drew back his fist and let the man have it. Give him a kick in the pants; let him have it! Syn.: give it to. 1b. slang To use a weapon on; to… … Словарь американских идиом
let someone have it — very informal phrase to attack or criticize someone severely Thesaurus: to attack a person or objectsynonym to criticize stronglysynonym Main entry: let * * * informal attack someone physi … Useful english dictionary
Let's Have a Riot — Directed by Luigi Zampa Produced by Mario Cecchi Gori … Wikipedia
Let's Have Another Cup of Coffee — was a song by Irving Berlin appearing in the musical comedy Face the Music , which opened in 1932. The song, set in a self service restaurant modeled on the Horn Hardart Automat, was sung in the play by a group of once wealthy citizens who were… … Wikipedia
Let's Have a Party — is a 1953 ragtime medley by pianist Winifred Atwell. It entered the UK charts on 4 December 1953, spending nine weeks there and peaking at #2. It entered the charts again the following year, appearing on 26 November 1954 at the same time as a… … Wikipedia
Let's Have Another Party — was a 1954 ragtime composition which became a number one hit in the United Kingdom for the pianist Winifred Atwell. It is a composite of several other pieces of music and was a follow up to Atwell s successful hit Let s Have a Party of the… … Wikipedia
let someone have it — let (someone) have it to attack someone physically or with words. When Joe got home late, Ann really let him have it … New idioms dictionary
let somebody have it — let sb ˈhave it idiom (informal) to attack sb physically or with words Main entry: ↑letidiom … Useful english dictionary
Let Him Have It — Infobox Film name =Let Him Have It caption = Let Him Have It imdb id = 0102288 writer = Neil Purvis, Robert Wade starring = Christopher Eccleston, Tom Courtenay, Eileen Atkins director = Peter Medak producer = music = distributor = British Screen … Wikipedia