Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

to+leak+(out)

  • 1 leak out

    • vytiect
    • vytekat
    • uniknút
    • unikat
    • presiaknut
    • presakovat

    English-Slovak dictionary > leak out

  • 2 escape

    [i'skeip] 1. verb
    1) (to gain freedom: He escaped from prison.) ujsť
    2) (to manage to avoid (punishment, disease etc): She escaped the infection.) uniknúť
    3) (to avoid being noticed or remembered by; to avoid (the observation of): The fact escaped me / my notice; His name escapes me / my memory.) uniknúť
    4) ((of a gas, liquid etc) to leak; to find a way out: Gas was escaping from a hole in the pipe.) uniknúť
    2. noun
    ((act of) escaping; state of having escaped: Make your escape while the guard is away; There have been several escapes from that prison; Escape was impossible; The explosion was caused by an escape of gas.) útek; únik
    - escapist
    * * *
    • útek
    • vyhnút sa
    • ujst
    • únik
    • uniknút
    • autoregister

    English-Slovak dictionary > escape

См. также в других словарях:

  • leak out — {v. phr.} To become known; escape. * /The famous beauty queen tried to keep her marriage a secret, but news of it soon leaked out./ …   Dictionary of American idioms

  • leak out — {v. phr.} To become known; escape. * /The famous beauty queen tried to keep her marriage a secret, but news of it soon leaked out./ …   Dictionary of American idioms

  • leak out — verb be leaked (Freq. 4) The news leaked out despite his secrecy • Syn: ↑leak • Derivationally related forms: ↑leak (for: ↑leak), ↑leaker ( …   Useful english dictionary

  • leak out — v. (D; intr.) to leak out to (the news leaked out to the press) * * * [ liːk aʊt] (D; intr.) to leak out to (the news leak outed out to the press) …   Combinatory dictionary

  • leak out — phrasal verb [intransitive] Word forms leak out : present tense I/you/we/they leak out he/she/it leaks out present participle leaking out past tense leaked out past participle leaked out to become known by the public News leaked out that he was… …   English dictionary

  • leak out — phr verb Leak out is used with these nouns as the subject: ↑news, ↑radiation, ↑word …   Collocations dictionary

  • To leak out — Leak Leak, v. i. [imp. & p. p. {Leaked} (l[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Leaking}.] [Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. l[ae]kke, Sw. l[ a]cka, AS. leccan to wet, moisten. See {Leak}, n.] 1. To let water or other fluid in or out… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leak out — Synonyms and related words: appear, be revealed, become known, break forth, break out, break through, come forth, come out, come to light, debouch, distill, dribble, drip, drop, emerge, erupt, exit, find vent, get out, issue, issue forth, leak,… …   Moby Thesaurus

  • leak\ out — v. phr. To become known; escape. The famous beauty queen tried to keep her marriage a secret, but news of it soon leaked out …   Словарь американских идиом

  • leak out — slowly seep out through a hole or crack; gradually become known (i.e. secret) …   English contemporary dictionary

  • ˌleak ˈout — phrasal verb to become known by the public …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»