Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+leaf+through

  • 1 leaf

    {li:f}
    I. 1. лист, листе, листа, шума
    in LEAF разлистен
    the fall of the LEAF листопад, есен
    to come into LEAF разлиствам се
    2. лист (на книга)
    to cut the leaves of a book разрязвам книга
    to take a LEAF out of someone's book възползувам се от/следвам примера на някого
    to turn over a new LEAF започвам нов живот, поправям си поведението
    3. метален лист/пластинка
    4. крило (на врата, маса, мост и пр.)
    II. 1. разлиствам се
    2. прелиствам (through)
    * * *
    {li:f} n 1. лист, листе; листа, шума; in leaf разлистен; the fall o(2) {li:f} v 1. разлиствам се; 2. прелиствам (through).
    * * *
    шумка; пластинка; прелиствам; разлиствам; лист; листо;
    * * *
    1. i. лист, листе, листа, шума 2. ii. разлиствам се 3. in leaf разлистен 4. the fall of the leaf листопад, есен 5. to come into leaf разлиствам се 6. to cut the leaves of a book разрязвам книга 7. to take a leaf out of someone's book възползувам се от/следвам примера на някого 8. to turn over a new leaf започвам нов живот, поправям си поведението 9. крило (на врата, маса, мост и пр.) 10. лист (на книга) 11. метален лист/пластинка 12. прелиствам (through)
    * * *
    leaf [li:f] I. n (pl leaves [li:vz]) 1. лист, листо; листа, шума; rose \leaf розов лист; in \leaf разлистен; the fall of the \leaf листопад; прен. преклонна възраст; to come into \leaf разлиствам се; leaves without figs прен. празни приказки, празни обещания; 2. лист (на книга); to take a \leaf out of s.o.'s book имитирам някого, следвам примера на някого; to turn over a new \leaf започвам нов живот; поправям си поведението; 3. метален лист, пластинка; 4. крило (на врата, разтегателна маса и пр.); 5. тех. зъбец (на колело); II. v 1. разлиствам се (ам. out); 2. прелиствам ( over, through).

    English-Bulgarian dictionary > leaf

См. также в других словарях:

  • leaf through — ˌleaf ˈthrough [transitive] [present tense I/you/we/they leaf through he/she/it leafs through present participle leafing through past tense …   Useful english dictionary

  • leaf through something — leaf through (something) to turn pages, briefly looking at them. We leafed through some old photo albums. The detective leafed through some papers on the desk, looking for clues to my father s disappearance …   New idioms dictionary

  • leaf through — (something) to turn pages, briefly looking at them. We leafed through some old photo albums. The detective leafed through some papers on the desk, looking for clues to my father s disappearance …   New idioms dictionary

  • leaf through something — ˈleaf through sth derived to quickly turn over the pages of a book, etc. without reading them or looking at them carefully • While I was waiting I leafed through a magazine. Main entry: ↑leafderived …   Useful english dictionary

  • leaf through — index read Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • leaf through — phrasal verb [transitive] Word forms leaf through : present tense I/you/we/they leaf through he/she/it leafs through present participle leafing through past tense leafed through past participle leafed through leaf through something to turn the… …   English dictionary

  • leaf through — PHRASAL VERB If you leaf through something such as a book or magazine, you turn the pages without reading or looking at them very carefully. [V P n] Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums. Syn: flip through …   English dictionary

  • leaf through — {v. phr.} To scan or glance through a book or other reading matter. * /I only had time to leaf through the program before the concert started./ …   Dictionary of American idioms

  • leaf through — {v. phr.} To scan or glance through a book or other reading matter. * /I only had time to leaf through the program before the concert started./ …   Dictionary of American idioms

  • leaf\ through — v. phr. To scan or glance through a book or other reading matter. I only had time to leaf through the program before the concert started …   Словарь американских идиом

  • leaf through — phr verb Leaf through is used with these nouns as the object: ↑brochure, ↑magazine, ↑page, prospectus …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»