Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

to+lay+waste+(to)

  • 1 waste

    adj 1. pust; neobrađen, nenastanjen 2. [fig] jednolićan, dosadan, nezanimljiv 3. suvišan, beskoristan, neupotrebljiv / to lay # = opustošiti, poharati; to lie # = biti (ležati) neobrađen (neiskorišten); # land = neobrađeno tlo, pustopoljina; # paper = makulaturni papir, otpaci papira
    * * *

    gubitak
    gubljenje
    neiskorišten
    odbacivati
    odbačen
    odlazni
    opustošenje
    ostatak
    otpaci
    otpad
    otpadak
    otpadni
    proćerdati
    propustiti
    pust
    pustoš
    pustošiti
    rasipanje
    rasipati
    slabiti
    traćenje
    traćiti
    tratiti
    trošenje
    trošiti
    trošiti se
    trošnja
    uništiti
    uzaludno trošiti
    uzaludnost
    zagađen

    English-Croatian dictionary > waste

  • 2 lie

    pret lay; [pp] lain, lein 1. ležati, leći, lijegati, počivati 2. biti, postojatim nalaziti se 3. biti smješten, pružati se, sterati se, prostirati se 4. voditi (cesta, put) 5. [hunt] ne uzlijetati (ptice) 6. [mil] stajati 7. [arch] prenoćiti, spavati, odsjesti 8. [jur] biti dopušten ili prihvatljiv, imati mjesta / to # asleep = spavati; to # sick = ležati bolestan; [sl] to # doggo = nepomično (skriveno) ležati, pritajiti se; [fig] let sleeping dogs # = ne vuci vraga za rep!, ne spominji lanjski snijeg!, bolje o tome ne govoriti; you will # on the bed you have made = kako prostreš, onako ćeš spavati to # in state = ležati na odru, biti izložen na odru; to # in prison = čamiti u tamnici, sjediti u zatvoru; to # idle = ljenčariti, biti nezaposlen; to # close = skrivati se, kriti se, pritajiti se; to # low = 1. [poet] ležati, biti ispružen, oboren, ponižen, mrtav 2. šćućuriti se, pogružiti se 3. [sk] pritajiti se; to # in wait = čekati (ležati) u zasjedi, vrebati ([for] koga); to # out of one's money = ostati neplaćen, nepodmiren; to # in ruins = ležati u ruševinama; to # heavy = teško pritiskati, tištiti, opteretiti; [fig] to find out how the land #s = izvidjeti stvar, ispitati situaciju; to # hid = biti prikriven, pritajivati se; to # open = biti otvoren, slobodan; to # waste = biti neobrađen, pust; her talents do not # that way = ona nema dara za takvo što; to # at one's door = biti odgovoran (kriv) za što; to # at anchor = biti usidren; [mar] to # off and on = voziti u kursu i protivkursu; it #s with you = do tebe je, na tebi je; as far as in me #s = koliko to o meni ovisi, sve što ja tu mogu učiniti
    * * *

    izmišljotina
    lagati
    laž
    ležati
    položaj

    English-Croatian dictionary > lie

См. также в других словарях:

  • lay waste to (or lay something (to) waste) — completely destroy. → waste …   English new terms dictionary

  • lay waste (to) something — lay sth ˈwaste | lay ˈwaste (to) sth idiom (formal) to destroy a place completely • The invading army laid waste to towns and villages on their way to the capital. • an area laid waste by war M …   Useful english dictionary

  • lay waste to something — lay something waste/lay waste to something/ phrase to cause very serious damage to a place, especially in a war Thesaurus: to destroy or severely damage somethingsynonym Main entry: lay …   Useful english dictionary

  • lay waste — To lay waste to something is to destroy it …   The small dictionary of idiomes

  • lay waste to something — lay waste (to (something)) to destroy something. Last night, rabbits laid waste to the lettuce I was going to pick today. The army laid waste to the countryside as it moved south …   New idioms dictionary

  • lay waste to — lay waste (to (something)) to destroy something. Last night, rabbits laid waste to the lettuce I was going to pick today. The army laid waste to the countryside as it moved south …   New idioms dictionary

  • lay waste — (to (something)) to destroy something. Last night, rabbits laid waste to the lettuce I was going to pick today. The army laid waste to the countryside as it moved south …   New idioms dictionary

  • lay waste — ► lay waste (to) completely destroy. Main Entry: ↑waste …   English terms dictionary

  • lay waste to — ► lay waste (to) completely destroy. Main Entry: ↑waste …   English terms dictionary

  • lay waste — index beat (defeat), damage, denude, despoil, destroy (efface), eliminate (eradicate) …   Law dictionary

  • lay waste to — index extinguish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»