-
101 lay-off
['leɪɒf]1) Общая лексика: актёр без ангажемента, безработный, временная безработица, вынужденная безработица, период временного увольнения, приостановка или прекращение производства, приостановка производства, увольнение из-за отсутствия работы2) Юридический термин: приостановка или сокращение производства, сокращение, сокращение производства3) Экономика: временное увольнение, выравнивание позиции, компенсационная операция, приостановка, увольнение4) Деловая лексика: прекращение производства, приостановка работ5) Макаров: временная остановка, задержка6) HR. сокращение штатов (увольнение, не связанное с плохой работой или нарушением трудовой дисциплины) -
102 lay-off benefit
Страхование: выходное пособие -
103 lay-off pay
1) Политика: выходное пособие2) Деловая лексика: выходное пособие при временном увольнении, компенсация на период временного увольнения -
104 lay-off period
Сельское хозяйство: период "лей-оф" (период неиспользования быка-производителя до получения результатов его проверки по качеству потомства) -
105 lay-off unit
-
106 lay off ... staff
/vt/ сокращать... штаты -
107 lay-off benefit
выходное пособие -
108 lay off
сниматьоткладыватьувольнятьотдыхатьпрекращать, переставатьиспользовать поля по-другому, засеватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lay off
-
109 lay-off
[`leɪ`ɔf]увольнениевременное прекращение деятельности; приостановкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lay-off
-
110 lay off
לדחות; לפטר* * *◙ רטפל ;תוחדל◄ -
111 lay off
vt < econ> (staff, manpower; from office, employment, job) ■ entlassen vt ; freisetzen vt ; feuern vt ugs.derog ; an die Luft setzen vt ugs.derog -
112 lay-off pay
-
113 lay-off
subst. \/ˈleɪɒf\/1) permittering, avskjedigelse2) ufrivillig arbeidsløshet, arbeidsløshetsperiode3) pause, opphold4) rolig periode, stille årstid -
114 lay off
разбить сеть (координат); останавливать (машину); откладывать размер.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > lay off
-
115 lay off
-
116 lay-off
n1) припинення (зупинка) виробництва2) звільнення через відсутність роботи; період тимчасового звільнення (з роботи)* * *n1) припинення або призупинення виробництва; звільнення через відсутність роботи; період тимчасового звільнення; тимчасове безробіття2) безробітний; актор без ангажементу -
117 lay-off
n1) припинення або призупинення виробництва; звільнення через відсутність роботи; період тимчасового звільнення; тимчасове безробіття2) безробітний; актор без ангажементу -
118 lay off pay
geçici işsizlik parası -
119 lay off smoking
v. sigarayı bırakmak -
120 lay off pay
geçici işsizlik parası
См. также в других словарях:
lay off somebody — ˌlay ˈoff | ˌlay ˈoff sb/sth derived (informal) used to tell sb to stop doing sth • Lay off me will you it s nothing to do with me. • lay off somebody doing sth Lay off bullying Jack. Main … Useful english dictionary
lay off — [v1] stop doing cease, desist, end, give a rest, give up, halt, leave alone, leave off, let up, lie by, quit, rest, spell; concepts 119,234 Ant. begin, start lay off [v2] relieve of responsibility discharge, dismiss, drop, fire, let go, oust, pay … New thesaurus
lay-off — n an occasion when an employer ends a worker s employment for a temporary period of time because there is not enough work ▪ more lay offs in the car industry →lay off … Dictionary of contemporary English
lay off — lay (someone) off to force a worker to give up a job, usually because of high costs or other business reasons. She was laid off along with many others when the company moved to California. Our choices are to lay off ten workers, or raise our… … New idioms dictionary
Lay-off — auch: Lay|off 〈[lɛıɔ̣f] n. 15〉 vorübergehende Entlassung von Arbeitskräften [engl.] … Universal-Lexikon
lay-off — ˈlay off , layoff noun [countable] HUMAN RESOURCES the act of stopping a worker s employment because there is not enough work for them to do: • a layoff affecting more than 500 workers • Some employees at the company are getting layoff notices ( … Financial and business terms
Lay-off — auch: Lay|off 〈[lɛıɔ̣f] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 vorübergehende Entlassung von Arbeitskräften [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
lay|off — «LAY F, OF», noun. 1. a dismissing of workers temporarily: »The majority of those affected will be seasoned employees whose layoff dates will be advanced from one to two months as compared with last year (Wall Street Journal). 2. a time during… … Useful english dictionary
lay off — ► lay off 1) discharge (a worker) temporarily or permanently because of a shortage of work. 2) informal give up. Main Entry: ↑lay … English terms dictionary
lay off something — lay off (something) to stop doing or using something. She usually runs several miles every day but lays off in the hot weather … New idioms dictionary
lay off — (something) to stop doing or using something. She usually runs several miles every day but lays off in the hot weather … New idioms dictionary