Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

to+lay+an+ambush

  • 1 ambush

    I
    [΄æmbuʃ] n դարան. lay an/make ambush թա կարդ լարել. lie in ambush դարան մտնել. run into/fall into an ambush թակարդ ընկնել
    II
    [΄æmbuʃ] v դարան մտնել, դարանից հարձակվել. be ambushed թակարդն ընկնել

    English-Armenian dictionary > ambush

  • 2 lie

    I
    [lai] n սուտ, ստախոսություն. deliberate/ bar efaced/transparent lie գիտակցված/անամոթ/բացահայտ սուտ. white lie անմեղ սուտ. don’t tell lies! Մի ստեք. lie detector սուտը ստուգելու սարք. դետեկտոր
    II
    [lai] n վիճակ, դրություն, դիրք. փխբ. իրերի դրություն. վիճակ. the lie of the land վայրի/տե ղայնքի բնույթը
    [lai] v ստել. lie unblushingly առանց կարմրե լու ստել
    IV
    [lai] v պառկել, պառկած լինել. lie quietly/ still/in the sun/face down/on one’s back հան գիստ/հանդարտ/արևին/դեմքով ներքև/մեջ քին պառկել. lie asleep քնել, քնած լինել. lie sick հիվանդ լինել. (գտնվել, ընկած լինել) The way lies along the river Ճանապարհը անցնում է գետի կողքով. lie in ambush/wait դարան մտնել. The ships lay at anchore Նա վերը խարսխված են. The factory lay idle Գոր ծա րանը կանգնած էր՝ աշխատանք չկար. The choice lies with you Ընտ րու թյու նը/Որո շումը ձերն է/ձեր գործն է. The res pon si bi lity/fault lies with him Պատասխա նատվու թյունը/մեղքը ընկնում է նրա վրա. lie on the bed one has made Ինչ ցանես՝ այն էլ կհնձես. lie ahead սպասվել. A hard winter lies ahead Մեզ սպասում է խիստ ձմեռ. lie back ետ թեքվել, մեջ քով հենվել. He lay back in his chair Նա հեն վել էր աթոռի մեջքին. lie down պա ռ կել (քնել). lie in անկողնում մնալ, ծննդաբերել. You can lie in till 10 Կարող եք մինչև 10-ը մնալ անկողնում

    English-Armenian dictionary > lie

См. также в других словарях:

  • To lay an ambush — Ambush Am bush ([a^]m b[oo^]sh), n. [F. emb[^u]che, fr. the verb. See {Ambush}, v. t.] 1. A disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station. Hence: Unseen peril; a device to entrap; a snare. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ambush — Am bush ([a^]m b[oo^]sh), n. [F. emb[^u]che, fr. the verb. See {Ambush}, v. t.] 1. A disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station. Hence: Unseen peril; a device to entrap; a snare. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ambush — [am′boosh΄] n. [OFr embusche < embuschier: see AMBUSH the vt. vi.] 1. a deployment of persons in hiding to make a surprise attack 2. a) the persons in hiding b) their place of hiding 3. the act of so lying in wait to attack …   English World dictionary

  • ambush — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ deadly ▪ enemy VERB + AMBUSH ▪ lay, prepare, set up ▪ The soldiers set up an …   Collocations dictionary

  • ambush — I UK [ˈæmbʊʃ] / US [ˈæmˌbʊʃ] noun [countable/uncountable] Word forms ambush : singular ambush plural ambushes an attack from a hidden position The two men were shot and wounded in an ambush. a high risk of ambush lie in ambush: The police lay in… …   English dictionary

  • ambush — am|bush [ˈæmbuʃ] n [U and C] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: embuschier, from en in + busche wood ] a sudden attack on someone by people who have been hiding and waiting for them, or the place where this happens ▪ The soldiers were killed …   Dictionary of contemporary English

  • ambush — am|bush1 [ æm,buʃ ] noun count or uncount an attack from a hidden position: The two men were shot and wounded in an ambush. a high risk of ambush lie in ambush: The police lay in ambush outside the apartment building. ambush am|bush 2 [ æm,buʃ ]… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ambush — {{11}}ambush (n.) late 15c., embushe, from the English verb or from M.Fr. embusche, from O.Fr. embuscher (see AMBUSH (Cf. ambush) (v.)). Earlier was ambushment (late 14c.). Figurative use by 1590s. {{12}}ambush (v.) c.1300, from O.Fr. embuscher… …   Etymology dictionary

  • ambush — 1 noun (C) a sudden attack by people who have been waiting and hiding, or the place where this happens: wait/lie in ambush (=wait to ambush someone): Armed police lay in ambush behind the hedge. 2 verb (T) to attack someone from a place where you …   Longman dictionary of contemporary English

  • Ambush —    Joshua at the capture of Ai lay in ambush, and so deceived the inhabitants that he gained an easy victory (Josh. 8:4 26). Shechem was taken in this manner (Judg. 9:30 45. Comp. Jer. 51:12) …   Easton's Bible Dictionary

  • Lay — (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down, to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»