Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

to+knock

  • 1 hodi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hodi!
    [English Word] May I come in? (before entering a house or room)
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] piga hodi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hodi
    [English Word] hello (called when knocking on someone's door)
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] announce arrival (at a threshold)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] neno la kubishia mlango ili kutaka watu ndani ya nyumba wajue umeshafika na unataka kuingia ndani ya nyumba.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha hodi
    [English Word] call a greeting when arriving at a door
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] ask admission
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha hodi
    [English Word] ask permission to enter
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] aliposikia mtu anabisha hodi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword hodi
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] ask admission
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hodi
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hodi
    [English Word] May I come in? Ans. karibu (welcome)
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hodi

  • 2 Pemba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Pemba
    [English Word] Pemba (outer island of Zanzibar famous for its cloves)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] trick
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] deceive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] cheat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] outwit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] get hold of (with a hook)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pemba minazi
    [English Example] pull down coconuts.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] knock down (with a stick)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] knock off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] lick
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pemba
    [English Word] taste (with the tongue)
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > Pemba

  • 3 popoa

    [Swahili Word] -popoa
    [English Word] knock fruit off a tree with a stick
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] popoa maembe
    [English Example] knock mangoes off a tree
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > popoa

  • 4 barikia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -barikia
    [English Word] accept a final bid
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -barikia
    [English Word] bless someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -barikia
    [English Word] knock down (at an auction)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > barikia

  • 5 bisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] argue
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wasichana hawakuweza kubisha [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] jest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] joke
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bisha mlango [hodi]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] quarrel
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mke ali bisha na mumewe, ambaye alichelewa.
    [English Example] The wife quarrelled with her husband, who was late.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] rap (on a door)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] resist
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bisha
    [English Word] tack
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bisha

  • 6 bisha hodi

    [Swahili Word] -bisha hodi
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bisha hodi

  • 7 bisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bisho
    [English Word] blow (on the door)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bisho
    [English Word] knock (on the door)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bisho
    [English Word] tacking
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bisho

  • 8 butua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] amputate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] cut off (the end of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] dull
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] knock off ( the end of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > butua

  • 9 dekua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dekua
    [English Word] bring down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] dekua kichwa
    [English Example] behead, decapitate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dekua
    [English Word] knock down (birds with stones)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dekua

  • 10 dengua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dengua
    [English Word] bring down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] dengua kichwa
    [English Example] behead, decapitate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dengua
    [English Word] knock down (birds with stones)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dengua
    [English Word] shave off (the hair for a particular hair-style)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dengua

  • 11 dodosa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] cross-examine
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] drawl (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] falter (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] hesitate (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] rattle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] scrape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] scratch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] stammer (in speaking or reading)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dodosa
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dodosa

  • 12 dunda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dunda
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dunda
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] moyo wake ulianza kudunda [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dunda
    [English Word] stike forcibly against something
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dunda

  • 13 ekua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ekua
    [English Word] break (down)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ekua
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ekua
    [English Word] knock to pieces
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ekua

  • 14 fusa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] attack
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] fall upon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fusa

  • 15 gonga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] bang
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] usije ukagonga makopo! [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kengele ya pili iligonga na misa ikaanza [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] collide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Basi liligonga na twiga aliyekuwa alianguka.
    [English Example] The bus collided with the giraffe that had fallen.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] hammer at
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] hit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gonga
    [English Word] tap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gonga

  • 16 gongana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] bang on each other
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gonga v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] collide (automobiles or ships etc.)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] hit on each other
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gonga v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] knock against each other
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anavaa haraka haraka huku shanga kichwani zikigongana [Muk], akabaki anaona baridi, [...] meno yakigongana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gongana
    [English Word] strike against each other
    [Part of Speech] verb

    Swahili-english dictionary > gongana

  • 17 gota

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] come to an end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] rap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gota
    [English Word] tap
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gota

  • 18 jifanya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jifanya
    [English Word] pretend
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [Swahili Example] wasichana hawa walijifanya kulala [Kez]
    [English Example] these girls pretended to sleep
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jifanya
    [English Word] malinger
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [English Definition] avoid responsibilities and duties, e.g., by pretending to be ill
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jifanya
    [English Word] do as if
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [Swahili Example] mwanamume huweza akapita na kujifanya kasahau kupiga hodi [Moh]
    [English Example] the man can pass and do as if he forgets to knock on the door
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jifanya

  • 19 keta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -keta
    [English Word] injure someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -keta
    [English Word] knock someone down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > keta

  • 20 kokomea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kokomea
    [English Word] drive in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kokomea
    [English Word] knock in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kokomea
    [English Word] wedge in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kokomea

См. также в других словарях:

  • Knock (County Mayo) — …   Deutsch Wikipedia

  • knock-out — [ (k)nɔkaut ] n. m. inv. et adj. inv. • 1899; loc. angl., de to knock « frapper » et out « dehors » I ♦ 1 ♦ N. m. Mise hors de combat du boxeur resté à terre plus de dix secondes. Battu par knock out à la cinquième reprise. Adj. (1905) Mettre… …   Encyclopédie Universelle

  • Knock, Knock, Ginger — or Knocky Door Ginger were the names for the game dating back to 19th century England or possibly before to the Cornish traditional holiday of Nickanan Night. This game or prank is played by children in many cultures. It involves knocking on the… …   Wikipedia

  • knock — ► VERB 1) strike a surface noisily to attract attention. 2) collide forcefully with. 3) force to move or fall with a collision or blow. 4) make (a hole, dent, etc.) in something by striking it. 5) informal criticize. 6) (of a motor) make a… …   English terms dictionary

  • Knock (Irlande) — Knock Administration Nom irlandais An Cnoc, Cnoc Mhuire Pays Irlande Province Connacht Comté Mayo …   Wikipédia en Français

  • Knock-and-announce — Knock and announce, in United States law of criminal procedure, is an ancient common law principle, incorporated into the Fourth Amendment,[1] which often requires law enforcement officers to announce their presence and provide residents with an… …   Wikipedia

  • Knock Knock — can refer to: *Knock knock joke, a type of joke. * Knock Knock (1940 cartoon) , a 1940 animated short film noted for the first appearance of Woody Woodpecker * Knock Knock (album) , a 1999 Smog album. * Knock Knock (song) , a 2003 single by… …   Wikipedia

  • Knock Ou Le Triomphe De La Médecine — Pour les articles homonymes, voir Knock et Knock ou le triomphe de la médecine (homonymie). Knock ou le Triomphe de la médecine est une pièce de théâtre de Jules Romains, représentée pour la première fois à Paris, à la Comédie des Champs… …   Wikipédia en Français

  • Knock jules romains — Knock ou le Triomphe de la médecine Pour les articles homonymes, voir Knock et Knock ou le triomphe de la médecine (homonymie). Knock ou le Triomphe de la médecine est une pièce de théâtre de Jules Romains, représentée pour la première fois à… …   Wikipédia en Français

  • Knock ou Le triomphe de la médecine — Pour les articles homonymes, voir Knock et Knock ou le triomphe de la médecine (homonymie). Knock ou le Triomphe de la médecine est une pièce de théâtre de Jules Romains, représentée pour la première fois à Paris, à la Comédie des Champs… …   Wikipédia en Français

  • Knock ou le triomphe de la medecine — Knock ou le Triomphe de la médecine Pour les articles homonymes, voir Knock et Knock ou le triomphe de la médecine (homonymie). Knock ou le Triomphe de la médecine est une pièce de théâtre de Jules Romains, représentée pour la première fois à… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»