Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+knock+for+six

  • 1 six

    {siks}
    1. шест
    2. шестица, шесторка
    3. шести номер (за обувки и пр.)
    SIX of one and half a dozen of the other все едно и също (нещо), без всякаква разлика
    everything is at SIXes and sevens всичко e в пълен безпорядък/с краката нагоре
    to knock/hit someone for a SIX разг. нанасям тежко поражение на някого, вземам-акъла на някого
    * * *
    {siks} n 1. шест; 2. шестица, шесторка; З. шести номер (за обувки
    * * *
    шест; шестица;
    * * *
    1. everything is at sixes and sevens всичко e в пълен безпорядък/с краката нагоре 2. six of one and half a dozen of the other все едно и също (нещо), без всякаква разлика 3. to knock/hit someone for a six разг. нанасям тежко поражение на някого, вземам-акъла на някого 4. шест 5. шести номер (за обувки и пр.) 6. шестица, шесторка
    * * *
    six [siks] I. num шест; \six of one and half a dozen of the other все едно и също нещо, не врат, ами шия; II. n 1. шестица, шесторка; \sixes and sevens в пълен безпорядък краката нагоре); to knock (s.o.) for \six зашеметявам; обърквам; разстройвам тотално, оставям някого като ударен с мокър парцал; 2. pl шести номер (на обувки и пр.); 3. удар, който осигурява шест прибежки (при игра на крикет).

    English-Bulgarian dictionary > six

См. также в других словарях:

  • knock for six — ▪ To overcome completely ▪ To take by surprise ● six * * * knock (someone) for six see ↑six • • • Main Entry: ↑knock …   Useful english dictionary

  • knock for six — ► knock for six Brit. informal utterly surprise. Main Entry: ↑six …   English terms dictionary

  • knock for six — knock (someone) for six British & Australian, informal to surprise and upset someone a lot. It really knocked me for six when my ex boyfriend announced he was getting married …   New idioms dictionary

  • knock for six — Vrb phrs. To deal a severe blow, to vanquish, to affect someone severely. Cf. hit for six . Informal …   English slang and colloquialisms

  • hit/knock for six — hit/knock (someone) for six Brit informal : to have an unpleasant and shocking effect on (someone) The news of the accident really hit me for six. • • • Main Entry: ↑six …   Useful english dictionary

  • knock someone for six — knock someone for six/knock someone sideways/informal phrase to make someone feel very shocked or upset Thesaurus: to make someone feel sad or upsetsynonym to make someone feel shocked or surprisedsynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • knock someone for six — knock (someone) for six British & Australian, informal to surprise and upset someone a lot. It really knocked me for six when my ex boyfriend announced he was getting married …   New idioms dictionary

  • knock for six —  Defeat. Surprise greatly …   A concise dictionary of English slang

  • knock somebody for six — hit/knock sb for ˈsix idiom (BrE) to affect sb very deeply • The business over the lawsuit had really knocked her for six. Main entry: ↑sixidiom …   Useful english dictionary

  • knock (or hit) someone for six Brit. — knock (or hit) someone for six Brit. informal utterly surprise or overcome someone. → six …   English new terms dictionary

  • hit for six — Vrb phrs. To deal a severe blow, to vanquish, to affect someone severely. From the game of cricket and imagery associated with it. Informal Cf. knock for six …   English slang and colloquialisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»