-
21 kidnap
verb1) украсть ребенка2) насильно или обманом похитить (кого-л.)* * *(v) похитить; похищать* * ** * *[kid·nap || 'kɪdnæp] v. похищать детей, украсть ребенка, обманом похитить, увезти* * *вороватькрастикрастьпохититьпохищатьувороватьукрастиукрасть* * *похищать (ребенка), насильно увозить -
22 kidnap
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kidnap
-
23 kidnap
похищение человека с целью выкупа | похищать человека с целью выкупа -
24 kidnap(p)er
лицо, похитившее человека с целью выкупа -
25 kidnap(p)ing
-
26 kidnap(p)er
лицо, похитившее человека с целью выкупа -
27 kidnap(p)ing
-
28 kidnap
похищать -
29 kidnap
['kɪdnæp] 1. гл.похищать людей, особенно детей ( с целью получить выкуп)2. = kidnapping -
30 kidnap
похища́ть кого-л. (особ. детей, с целью выкупа) -
31 kidnap
вороватькрастикрастьпохититьпохищатьувороватьукрастиукрасть -
32 kidnap
1. v похищать людей2. v насильно или обманом увозитьСинонимический ряд:abduct (verb) abduct; capture; carry away; carry off; seduce; seize; shanghai; snatch; spirit; spirit away; steal; waylayАнтонимический ряд: -
33 kidnap
-
34 kidnap
v. odnositi · односити vi., odvoditi · одводити vi., odnesti · однести vp., odvesti (odvede) · одвести (одведе) vp. -
35 ransom and kidnap
(insurance) R&K страхование на случай похищения -
36 anti-kidnap force
силовая структура по борьбе с захватом заложников (Чечня, 1997 г.) -
37 spacenap (space+kidnap)
English-Russian word-building patterns > spacenap (space+kidnap)
-
38 spacenap (space+kidnap)
English-Russian word-building patterns > spacenap (space+kidnap)
-
39 похиищение
kidnap(p) ing, abduction ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > похиищение
-
40 kidnapping
сущ.общ. похищение (людей; как правило, с целью получить выкуп); киднеппингSyn:abduction, kidnap 2.See:
См. также в других словарях:
Kidnap and ransom insurance — or K R Insurance is designed to protect individuals and corporations operating in high risk areas around the world, such as Colombia and Peru [ [http://www.insurenewmedia.com/pages/kidnap ransom extortion insurance.asp Kidnap and Ransom Insurance … Wikipedia
Kidnap — Pays d’origine Blois, France Genre musical Punk rock Années d activité 1978 1991 … Wikipédia en Français
kidnap — kid·nap / kid ˌnap/ vt kid·napped or kid·naped / ˌnapt/, kid·nap·ping, or, kid·nap·ing, / ˌna piŋ/ [probably back formation from kidnapper, from kid child + obsolete napper thief]: to seize and confine or carry away by force or fraud and often… … Law dictionary
Kidnap — Kid nap (k[i^]d n[a^]p ), v. t. [imp. & p. p. {Kidnaped} (k[i^]d n[a^]pt ) or {Kidnapped}; p. pr. & vb. n. {Kidnaping} or {Kidnapping}.] [Kid a child + Prov. E. nap to seize, to grasp. Cf. {Knab}, {Knap}, {Nab}.] To take (any one) by force or… … The Collaborative International Dictionary of English
kidnap — (v.) 1680s, compound of KID (Cf. kid) (n.) child and nap snatch away, variant of NAB (Cf. nab); originally steal children to provide servants and laborers in the American colonies. Related: Kidnapped; kidnapping … Etymology dictionary
kidnap — *abduct … New Dictionary of Synonyms
kidnap — has inflected forms kidnapped, kidnapping in BrE; in AmE the forms kidnaped, kidnaping are also used … Modern English usage
kidnap — [v] abduct; hold for ransom body snatch*, bundle off, capture, carry away, carry off, coax, decoy, entice, grab, hijack, impress, inveigh, lay hands on, lure, make off with*, pirate, remove, run away with, seduce, seize, shanghai*, skyjack,… … New thesaurus
kidnap — ► VERB (kidnapped, kidnapping; US also kidnaped, kidnaping) ▪ abduct and hold (someone) captive, typically to obtain a ransom. ► NOUN ▪ an instance of kidnapping. DERIVATIVES kidnapper noun … English terms dictionary
kidnap — [kid′nap΄] vt. kidnapped or kidnaped, kidnapping or kidnaping [ KID, n. 5 + dial. nap: see NAB] 1. to steal (a child) 2. to seize and hold or carry off (a person) against that person s will, by force or fraud, often for ransom kidnapper n … English World dictionary
kidnap — [[t]kɪ̱dnæp[/t]] kidnaps, kidnapping, kidnapped (in AM, also use kidnaped, kidnaping) 1) VERB To kidnap someone is to take them away illegally and by force, and usually to hold them prisoner in order to demand something from their family,… … English dictionary