-
1 kick
s puntada, cop | guitza, bitzac, puntada de peu, coça | xut | diversió, gràcia | MEC pedal d'engegadav donar una puntada de peu, ventar una guitza | ESPORT marcar un gol | xutarTo get a kick out of sentir-se atret, fer gràciaFree kick cop francTo kick the bucket anar-se'n al calaix, anar-se'n a l'altre barriTo kick against oposar-se, protestarTo kick back retrocedir, tenir retrocésTo kick down tombar, fer caureTo kick off començarTo kick out fer fora a cops de peuTo kick up aixecar amb el peuTo kick up a fuss fer merder -
2 kick about
v estar rondant per aquí el voltant -
3 kick against
v oposar-se, protestar -
4 kick around
v estar rondant per aquí el voltant -
5 kick at goal
s xut de transformació, transformacióEsports: RugbiDef. del Termcat: Xut en direcció als pals contraris que es concedeix a l'equip que ha marcat un assaig i que s'executa en la línia pel punt d'assaig. -
6 kick back
v retrocedir, tenir retrocés -
7 kick down
v tombar, fer caure -
8 kick off
v començar (un partit, etc.) -
9 kick out
v posar al carrer, expulsar -
10 kick up
v aixecar amb el peu | armar -
11 kick up a fuss
v fer merder -
12 kick-start
v arrencar -
13 breaststroke kick
s cop de peu de braça, peus de braçaEsports: NatacióDef. del Termcat: Moviment d'extensió i contracció de cames propi de l'estil de braça, efectuat simultàniament i en dos temps, l'un en sentit quasi vertical i l'altre en sentit quasi horitzontal. -
14 corner kick
s servei de córnerEsports: FutbolDef. del Termcat: Servei que consisteix a xutar la pilota des de l'àrea de córner, concedit a l'equip atacant quan la pilota ha sortit per la línia de fons, després d'haver estat tocada en darrer lloc per un jugador de l'equip defensor. -
15 drop kick
s xut de rebotEsports: RugbiDef. del Termcat: Xut en direcció als pals contraris que consisteix a deixar anar la pilota amb les mans o els braços i colpejar-la immediatament amb el peu després que hagi fet un bot a terra. -
16 free kick
s cop franc -
17 goal kick
s servei de porteria, servei de metaEsports: FutbolDef. del Termcat: Servei concedit a l'equip defensor quan la pilota ha sortit per la línia de fons després d'haver estat tocada en darrer lloc per un jugador de l'equip atacant, que consisteix a xutar la pilota des de l'àrea de meta fent que sobrepassi l'àrea de penal. -
18 penalty kick
s ESPORT penal
См. также в других словарях:
Kick-boxeur — Kick boxing Pour les articles homonymes, voir Kick boxing japonais et Kick boxing américain. KICKBOXING … Wikipédia en Français
Kick-boxing — Pour les articles homonymes, voir Kick boxing japonais et Kick boxing américain. KICKBOXING … Wikipédia en Français
Kick Boxing — Pour les articles homonymes, voir Kick boxing japonais et Kick boxing américain. KICKBOXING … Wikipédia en Français
Kick-Ass (film) — Kick Ass Theatrical release poster Directed by … Wikipedia
Kick-Ass (comics) — Kick Ass Kick Ass #2 (May 2008). Second printing variant cover art by John Romita, Jr. Publication information Publisher Icon (Marvel) … Wikipedia
Kick off (jeu vidéo) — Kick Off Kick Off Éditeur Anco Développeur Anco Concepteur Dino Dini Date de sortie … Wikipédia en Français
kick — [kɪk] verb kick in phrasal verb 1. [intransitive] informal if a system, arrangement, event etc kicks in, it begins to have an effect: • Many lawyers are hurrying to arrange settlements before the new tax rules kick in. 2. [intransitive,… … Financial and business terms
Kick Off (Computerspiel) — Kick Off Entwickler Anco Erstveröffent lichung … Deutsch Wikipedia
Kick Off — Éditeur Anco Développeur Anco Concepteur Dino Dini Date de sortie … Wikipédia en Français
Kick-Ass — Publicación Formato Comic book Primera edición Abril de 2008 Editorial Icon Comic … Wikipedia Español
Kick-Ass (película) — Kick Ass Ficha técnica Dirección Matthew Vaughn Producción Matthew Vaughn Brad Pitt Kris Thykier Adam Bohling Tarquin Pack David Reid Guion … Wikipedia Español