-
1 Keep the peace
v́ حافظ على السلام اَلِاجْتِمَاعِيّ ، -- النظام العام -
2 peace
[pi:s] n խաղաղություն. universal/world peace ընդհանուր խաղաղություն, խաղաղություն ամբողջ աշխարհում. peace was signed Ստո րագրվեց խաղաղության պայմանագիր. ensure peace ապահովել խաղաղություն. make peace հաշտություն կնքել, հաշտվել. make peace with smn հաշտվել մեկի հետ. peace talks խաղաղության բանակցություններ. (կարգուկ անոն) keep/break the peace պահպանել/խախտել հասարակական կարգուկանոնը. maintain the peace կարգուկանոնը պահպանել. (հանգիստ, անդորր) peace of mind հոգու ան դորրություն. give no peace հանգիստ չտալ/չթող նել. never get a moment’s peace ոչ մի վայրկ յան հանգստություն չունենալ. live at peace խա ղաղ ապրել. leave smb in peace մեկին հանգիստ թողնել. hold one’s peace լռել -
3 council
[΄kaunsl] n խորհուրդ. World Peace council Խա ղաղության համաշխարհային կոմիտե. council of Europe Եվրոխորհուրդ. Security council Ան վտանգության խորհուրդ. council Chamber Նիստերի դահլիճ. council of physicians բժիշկների կոնսիլիում. take council խորհրդակցել. keep one’s own council մտադրությունը գաղտնի պահել, ոչ ոքի հետ չխորհրդակցել. իրավ. փաստաբան, դատապաշտպան council for the defence դատապաշտպան. council for the prosecution մեղադրող կողմի փաստաբան. take council of one’s pillow օրը գա հետը բարին, առավոտվա խելքը երեկոյանից լավ է -
4 separate
I[΄seprət] a առանձին, անջատ. մեկու սացած. keep these papers separate առանձին պա հել այս թղթերը. separate opinion հատուկ կարծիք. separate account առանձին հաշիվ. a separate peace treaty խաղաղության անջատ (սեպարատ) պայմանագիրII[΄sepəreit] v բաժան(վ)ել, անջատ(վ)ել, զատ(վ)ել. He tried to separate the boys Նա փորձեց բաժանել տղաներին. get separated from the group խմբից անջատվել. He has separated from his wife Նա հեռացել է իր կնոջից -
5 establishment
[i΄stæbliʃmənt] n հիմնում, հիմ նադրում. հաստատում. հաստ ա տություն, անձնակազմ. a scientific establishment գիտական հաս տատություն. a research establishment գիտահետազո տական հաստատություն. the establishment պե տապա րատ. իշխանության համակարգ և անձնա կազմ. They keep (up) a large establishment Նրանք մեծ անձնակազմ ունեն. peace/war establishment ռզմ. խաղաղ/պատերազմական ժամանակի անձնա կազմ
См. также в других словарях:
keep the peace — ► keep the peace refrain or prevent others from disturbing civil order. Main Entry: ↑peace … English terms dictionary
keep the peace — to prevent fighting or difficulties. The judge made her sign an agreement promising she would try to keep the peace with her husband for one year. Troops were sent in to keep the peace in the region. Etymology: based on the literal, political… … New idioms dictionary
keep the peace — To maintain public order and decorum; to prevent breach of the peace; to refrain from violence See bond to keep the peace … Ballentine's law dictionary
keep the peace — verb To maintain order in a volatile situation. The police were called in to keep the peace during the political demonstration … Wiktionary
keep the peace — 1) to avoid or prevent an argument It was my job to keep the peace between my younger sisters. 2) legal to avoid or prevent noisy or violent behaviour in public … English dictionary
To keep the peace — Keep Keep (k[=e]p), v. t. [imp. & p. p. {Kept} (k[e^]pt); p. pr. & vb. n. {Keeping}.] [OE. k[=e]pen, AS. c[=e]pan to keep, regard, desire, await, take, betake; cf. AS. copenere lover, OE. copnien to desire.] 1. To care; to desire. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
keep the peace — phrasal : to avoid or prevent a breach of the peace or any crime likely to result in such a breach * * * refrain or prevent others from disturbing civil order the police must play a crucial role in keeping the peace … Useful english dictionary
undertaking to keep the peace — See bond to keep the peace … Ballentine's law dictionary
keep the peace — Synonyms and related words: be conservative, be moderate, be pacifistic, keep within bounds, keep within compass, live temperately, not make waves, not resist, practice nonviolence, practice self control, relent, remain at peace, remit, settle… … Moby Thesaurus
keep the peace — refrain or prevent others from disturbing civil order. → peace … English new terms dictionary
bond to keep the peace — A bond or undertaking required by a magistrate to be given by a person who has threatened to commit a breach of the peace. A bond or undertaking given as security against the commission of a breach of peace by the obligor. 12 Am J2d Breach P etc … Ballentine's law dictionary
