-
81 keep one's distance
• pysyä loitolla* * *(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) pysytellä loitolla -
82 distance
s daljina, udaljenost; razmak međuprostor; [fig] razlika; hladno držanje, suzdržljivo ponašanje; [arts] pozadina; [mus] interval; [sport] pruga /with - in striking - # = nadohvat udarca; to keep one's # = držati se podalje, biti rezerviran, suzdržljivo se ponašati; at a # = u daljini; from a # = izdaleka; to a # = daleko; in the # = u pozadini; middle # = udaljenost između pozadine i onoga što je gledaocu najbliže; a good # off = dosta daleko; to know one's # = znati sačuvati svoje dostojanstvo; at a # from = u udaljenosti od; to keep at a # = ne puštati blizu* * *
daljina
dio puta
distanca
odmak
odmaknuti
odstojanje
razdaljina
razdvojenost
razmak
udaljenost
udaljenosti
udaljenje -
83 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) holde seg på avstand -
84 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) tenere le distanze -
85 keep one's distance
-
86 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) trzymać się z dala -
87 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) turēties pa gabalu -
88 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) laikytis atokiai -
89 keep one's distance
hålla sig på avstånd* * *(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) -
90 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) nepřibližovat se* * *• nepřibližovat se -
91 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) a se ţine la distanţă -
92 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) κρατιέμαι μακριά -
93 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) nepribližovať sa -
94 keep one's distance
to stay quite far away:يبتَعْد، يَبقى على مسافةٍ بعيدَهThe deer did not trust us and kept their distance.
-
95 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) manter-se à distânciaEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > keep one's distance
-
96 distance
kb. 1 jarak. 2 kejauhan. in the d. di kejauhan disana. to keep at a d. menjauhkan, menjauhi. to keep o's d. tidak terlalu ramah dengan, menjauhi. -
97 keep out of reach of
English-Russian big medical dictionary > keep out of reach of
-
98 keep away from, stay away from, keep one's distance, avoid like the plague
Американский английский: обходить сторонойУниверсальный англо-русский словарь > keep away from, stay away from, keep one's distance, avoid like the plague
-
99 keep distance from the leader
Универсальный англо-русский словарь > keep distance from the leader
-
100 keep distance from the vehicle ahead
Автомобильный термин: держать дистанцию до впереди идущего автомобиляУниверсальный англо-русский словарь > keep distance from the vehicle ahead
См. также в других словарях:
keep your distance from someone — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
keep your distance from something — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
keep your distance from — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
keep (your) distance — (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the growling dog. Related… … New idioms dictionary
keep your distance — 1) to avoid going near someone or something She walked up the path, keeping her distance from the dogs. 2) to avoid becoming friendly with someone The new boss was coldly professional, and kept his distance … English dictionary
Distance — Dis tance, n. [F. distance, L. distantia.] 1. The space between two objects; the length of a line, especially the shortest line joining two points or things that are separate; measure of separation in place. [1913 Webster] Every particle attracts … The Collaborative International Dictionary of English
distance — [dis′təns] n. [ME distaunce < OFr distance < L distantia < distans, prp. of distare, to stand apart < dis , apart + stare, STAND] 1. the fact or condition of being separated or removed in space or time; remoteness 2. a gap, space, or… … English World dictionary
keep distance from someone — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
keep distance from something — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
keep distance from — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
The Kingdom of Bavaria — The Kingdom of Bavaria † Catholic Encyclopedia ► The Kingdom of Bavaria I. POLITICAL CONSTITUTION, AREA, POPULATION The present Kingdom of Bavaria named after the German tribe called Boiarii has formed, since 1871, a constituent… … Catholic encyclopedia