-
61 final
• viimeinen• finaali• finaalinen• pääte-• raja• ratkaiseva• määrätty• sananloppuinen• äärimmäinen• lainvoimainen• loppuun kuluva• loppututkinto• loppuerä• loppu-• lopullinen• loppu• loppuottelu• loppukilpailu* * *1. adjective1) (the very last: the final chapter of the book.) viimeinen, loppu-2) ((of a decision etc) definite; decided and not to be changed: The judge's decision is final.) lopullinen2. noun(the last part of a competition: The first parts of the competition will take place throughout the country, but the final will be in London.) loppukilpailu- finally- finalist
- finality
- finalize
- finalise
- finalization
- finalisation
- finals -
62 gauge
• tulkki(mitta)• tulkki• jako• vakiomitta• raideleveys• raideväli• koetin• kirjainkoko• kalibroidaweapon industry• kaliiperi• mittauslaite• mitata• mitta• mittausväline• mitta(tekniikka)• mittatulkki• mittari• mittalaitetechnology• malline• pistomitta* * *ɡei‹ 1. verb1) (to measure (something) very accurately: They gauged the hours of sunshine.) mitata2) (to estimate, judge: Can you gauge her willingness to help?) arvioida2. noun1) (an instrument for measuring amount, size, speed etc: a petrol gauge.) mittari2) (a standard size (of wire, bullets etc): gauge wire.) vakiomitta3) (the distance between the rails of a railway line.) raideleveys -
63 hear
• saada kuulla• saada tietoja• kuunnella• kuulustella• kuulla• kysellä* * *hiəpast tense, past participle - heard; verb1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) kuulla2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager's job is to hear workers' complaints.) kuunnella3) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) kuulla•- hearing- hearing-aid
- hearsay
- hear! hear!
- I
- he will
- would not hear of -
64 impartial
• puolueeton• tasapuolinen* * *(not favouring one person etc more than another: an impartial judge.) puolueeton- impartiality -
65 infer
• otaksua• johtaa• johtopäätös• päättää• päätellä• tehdä johtopäätös• mietiskellä* * *in'fə:past tense, past participle - inferred; verb(to judge (from facts or evidence): I inferred from your silence that you were angry.) päätellä -
66 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) tuomio2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) arviointi3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) arvostelukyky4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) käsitys -
67 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) tuomio2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) arviointi3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) arvostelukyky4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) käsitys -
68 judicial
• oikeustieteellinen• oikeudellinenlaw• oikeus• juridinen• tuomio• tuomarin• tuomitseva• puolueeton• lainopillinen• laillinen* * *‹u'diʃəl(of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) juridinen -
69 justice
law• tuomari (ylimmissä tuomioistuimissa)* * *1) (fairness or rightness in the treatment of other people: Everyone has a right to justice; I don't deserve to be punished - where's your sense of justice?) oikeudenmukaisuus2) (the law or the administration of it: Their dispute had to be settled in a court of justice.) oikeus3) (a judge.) tuomari•- do
- in justice to -
70 linesman
• rajatuomari• linjatuomari* * *noun (in sport, a judge or umpire at a boundary line.) linjatuomari -
71 make an example of
(to punish as a warning to others: The judge decided to make an example of the young thief and sent him to prison for five years.) rangaista varoitukseksi muille -
72 measure
• olla mittainen• ottaa jostakusta mittaa• runomittaautomatic data processing• rivinpituus• toimenpide• jakaja• järjestely• arvioida• annos• raja• kohtuus• kaava• mittaluku• mitellä• mitoittaa• mittakaava• mitta• mitta-astia• mittausväline• mittailla• miekanmittely• mitatatechnology• mitta (tek.)• mittapuu• mitta(tekniikka)• mittayksikkö• määrä• suuruus• tahti• tahtijakophysics• laajuus• poljento* * *'meʒə 1. noun1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) mitta2) (a unit: The metre is a measure of length.) mittayksikkö3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) mittajärjestelmä4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) toimenpide5) (a certain amount: a measure of sympathy.) annos6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.)2. verb1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) mitata2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) osoittaa3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) ottaa mittaa4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) olla mitoiltaan•- beyond measure
- for good measure
- full measure
- made to measure
- measure out
- measure up -
73 merciful
• hyväsydäminen• inhimillinen• hellä• armollinen• anteeksiantava• armias• armelias• armahtavainen• lempeä• sääliväinen• säälivä• laupias* * *adjective (willing to forgive or to punish only lightly: a merciful judge.) armelias -
74 overestimate
• yliarvioida* * *əuvər'estimeit(to estimate, judge etc (something) to be greater, larger or more important than it is: He overestimates his own ability.) yliarvioida -
75 overrule
• hallita• kumota* * *əuvə'ru:l(to go against a judgement that has already been made: The judge overruled the previous decision.) kumota -
76 panel
• paneelikeskustelu• paneeli• paneloida• ruutu• verhoillatechnology• aihio• asiantuntijaryhmä• päällystää• taulu• kojetaulu• levy• kaistale• monijäseninen toimielin• peili• sairausvakuutuslääkärien luettelo• laudoittaa• lautamiehistö• laudoitus• pitkä ja kapea kuva• komitea• korokekeskustelun osanottaja* * *'pænl1) (a flat, straight-sided piece of wood, fabric etc such as is put into a door, wall, dress etc: a door-panel.) paneeli2) (a group of people chosen for a particular purpose eg to judge a contest, take part in a quiz or other game: I will ask some questions and the panel will try to answer them.) paneeli, joukkue•- panelled- panelling -
77 pass
• ohitse• ojentaa• olla käypä• ohittaa• osasuoritusvaihe• tulla hyväksytyksi• häipyä• hyväksytty• hyväksyminen• hätä• hyväksyä• isku• vapaalippu• vieriä• vierähtää• viettää• sola• sivuuttaa• siirtyä• alittaa• ajaa ohi• antaamilitary• asema• approbatur-arvosana• approbatur• vaihe• vaihe(lajittelu-,käännös-)• välittää• väistää• vuotaa• väylä• pujottaa• päästä• päästö-• tilanne• kiertää• kadota• mennä ohi• mennä edelle• mennä• muuttua• periytyä• passata• passi• sattua• läpäistä• läpäisy• suorittaa• suoriutua jostakin• syttöautomatic data processing• syöttöautomatic data processing• syöttää• tapahtuafinance, business, economy• tarjotabookkeeping• tarkastus• kulua• kulkulupa• kuluttaa• kulkea• kulkea ohiautomatic data processing• käännösajon vaihe• käydä täydestä• käydäautomatic data processing• lajitteluohjelman vaihe• lakata• poikki• koukata• läpikulku• lupalippu• läpi• lähentely• lomatodistus* * *1. verb1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) ohittaa, kulkea2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) ojentaa, siirtää3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) mennä yli4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) ohittaa5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) viettää6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) hyväksyä7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) julistaa8) (to end or go away: His sickness soon passed.) mennä ohi9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) läpäistä2. noun1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) sola2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) lippu3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) tyydyttävät tiedot4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) syöttö•- passable- passing
- passer-by
- password
- in passing
- let something pass
- let pass
- pass as/for
- pass away
- pass the buck
- pass by
- pass off
- pass something or someone off as
- pass off as
- pass on
- pass out
- pass over
- pass up -
78 rational
• järkiperäinen• järkevä• järjenmukainen• järkeenkäypä• järjellinen• hillitty• viisas• ajatteleva• asiallinen• rationaali• realistinen• rationaalinen• tervejärkinen• mielekäs• selväjärkinen• ymmärrettävä• ymmärtävainen• älyllinen• looginen* * *1) (able to think, reason and judge etc: Man is a rational animal.) rationaalinen2) (sensible; reasonable; logical; not (over-) influenced by emotions etc: There must be a rational explanation for those strange noises) järkevä•- rationality -
79 robe
• viitta• aamutakki• vaatettaa• pukea• puku• leninki• kaapu• mekko• mantteli• kylpyviitta* * *rəub1) ((often in plural) a long, loose piece of clothing: Many Arabs still wear robes; a baby's christening-robe.) kaapu, puku2) ((usually in plural) a long, loose piece of clothing worn as a sign of a person's rank eg on official occasions: a judge's robes.) viitta3) ((especially American) a loose garment worn casually; a dressing-gown: She wore a robe over her nightdress; a bath-robe; a beach-robe.) viitta•- robed -
80 session
• oikeusistuin• palaveri• neuvottelu• istuntotechnology• istunto (tek.)• istunto(tietotekn)administration and government• istuntokausi• juttu(tietotekn)• juttu (ATK)• työkausi• sessio• symposiumi• yhteysjaksolaw• käräjät• kokous (kokoontuminen)• konferenssi• kongressi• kokous• lukukausi* * *'seʃən1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) istunto, istuntokausi2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) tilaisuus3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) lukuvuosi, lukukausi
См. также в других словарях:
Judge McGruder — Chief Judge McGruder (painted by Peter Doherty) Publication information Publisher Rebellion Developments … Wikipedia
Judge (2000 AD) — Judge (or street judge) is a title held by several significant characters in the Judge Dredd series, which appears in the British comics 2000 AD and Judge Dredd Megazine . In the fictional future history of the series, the role of Judge combines… … Wikipedia
judge — 1 / jəj/ vb judged, judg·ing [Old French jugier, from Latin judicare, from judic judex judge, from jus right, law + dicere to decide, say] vt 1: to hear and decide (as a litigated question) in a court of justice judge a case 2: to pronounce after … Law dictionary
Judge Dee stories — Judge Dee (also, Judge Di) is a semi fictional character based on the historical figure Di Renjie , magistrate and statesman of the Tang court. The character first appeared in the 18th century Chinese detective novel Di Gong An. After Robert van… … Wikipedia
Judge Francisco — Illustration by Mike Collins Publication information Publisher Rebellion Developments … Wikipedia
Judge Dee — (also, Judge Di) is the titular protagonist of Robert van Gulik s series of detective novels. The series is set in Ancient China and deals with various criminal cases solved by the upright Judge Dee (judges often play the investigator role in… … Wikipedia
Judge Dredd — Judge Joseph „Joe“ Dredd ist der Protagonist in der britischen Comic Anthologie 2000 A.D., in welcher er seit der zweiten Ausgabe von 1977 vorkommt, sowie im Comic Magazin Judge Dredd Megazine. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 2 Dredds… … Deutsch Wikipedia
Judge Dredd (comics) — Judge Dredd (personnage) Pour les articles homonymes, voir Judge Dredd. Judge Dredd Personnage de 2000 A.D … Wikipédia en Français
Judge dredd (comics) — Judge Dredd (personnage) Pour les articles homonymes, voir Judge Dredd. Judge Dredd Personnage de 2000 A.D … Wikipédia en Français
Judge Giant — can refer to either of two fictional characters appearing in the Judge Dredd comic strip in 2000 AD . They are father and son. Their first names have never been given.They are both descended from another 2000 AD character, Giant (real name John… … Wikipedia
Judge Mathis — Format Court Starring Greg Mathis Country of origin United States … Wikipedia