-
101 public opinion survey
соц. = public opinion pollpublic opinion survey concerning gender equality — исследование общественного мнения о гендерном равноправии
A public opinion survey provides information on a community’s opinion and perceptions on an issue and/or topic. — Исследование общественного мнения дает информацию о настроении общества и его взглядах по тому или иному вопросу и/или теме.
-
102 right
сущ.1) общ. правота, правда, справедливостьSyn:2) юр., фил. право (предоставляемая законодательством или системой морали возможность осуществлять определенные действия по отношению к другим лицам или предметам)ATTRIBUTES: accrued, commercial, common law, conditional, copyright, customary 2), exclusive, irrevocable, non-commercial, non-exclusive, prior appropriation, royalty-free, salable, statute-barred, statutory, territorial, transferable, vested, unconditional
to deny smb. the right — лишать кого-л. права
to disclaim right — не признавать право; оспаривать право
to maintain a right — заявлять право, сохранять в силе право
to reserve right — оговаривать [сохранять\] право
to surrender a right — отказываться от права, уступать право
COMBS:
She has a right to the property. — У нее есть право на собственность.
Government has certain rights in the invention. — Государство владеет определенными правами на изобретение.
The minister has the right to be heard by parliament. — Министр имеет право выступать перед парламентом.
See:CHILD [holder\]: consumer rights, gay rights, individual right, junior right, manorial right, right of owner CHILD [nature\]: accrued right, acquired right, chartered right, civil rights, constitutional right, contractual right, customary right, derivative right, divine right, economic property rights, equitable right, fundamental right, human right, inherent right innate right, legal right 1), legal right 2), legitimate right, patent right, prescriptive right, priority right 2), shopright, sovereign right, vested right CHILD [object\]: adaptation right, air right, ancillary right, bring-along rights, conversion right, copyright, distribution right, drag-along rights, film right, franchising right, job rights, homestead right, incorporeal right, information right, initial negotiating right, intellectual property right, licensing right, neighbouring right, non-property right, operating right, performing right, political right, pollution right, possessive right, possessory right, pre-emption right, pre-emptive right, pre-emptive subscription right, property rights, renewal right, reproduction right, right of action, right of association, right of confrontation, right to appeal, right to education, rights of first generation, right of routing, rights of second generation, rights of third generation, right of way, right to bid, right to bind, right to convey, right to damages, right to enforce, right to exclude, right to income, right to interest, right to know, right to privacy, right to put questions, right to recovery, right to remain silent, right to rest, right to return, right to sell, right to silence, right to speak, right to strike, right to travel, right to use, right to vote, screen right, stage right, stock appreciation right, stock right, stock subscription right, subscription right, tag-along rights, trademark right, underlying right, visitation right, voting right, water right, welfare right CHILD [extent\]: active right, bare right, commercial right, conditional right, exclusive right, inalienable right, incontestable right, monopoly right, negative right, non-commercial right, non-exclusive right, passive right, positive right, preferential right, prerogative right, prior right, priority right 1), sole right, unconditional right, advice of right3) упр. право, разрешение (официальное разрешение на что-л.; допуск к выполнению каких-л. обязанностей, к занятию какой-л. должности)See:4) пол. правый, правыеа) (о политических партиях, взглядах, принципах и т. п. консервативной направленности; историческое происхождение термина связано с размещением консервативно настроенных членов Учредительного собрания периода Великой французской революции в зале заседаний справа от от председательствующего)The right have opposed the increases in the government spending. — Правые выступили против увеличения государственных расходов.
The centre party has shown a noticeable move to the right in recent years. — Центристская партия в последние годы стала значительно правее.
See:б) (о группе внутри партии, придерживающаяся более консервативных взглядов, чем основная часть членов партии)Members of the right of the party oppose the new manifesto. — Члены правой группы партии выступают против нового манифеста.
Ant:See:
* * *
право: право владельца акций компании на участие в новых выпусках ценных бумаг этой компании на льготных условиях; см. ex-rights;* * *. . Словарь экономических терминов . -
103 stock
1. сущ.1)а) торг. запас, резерв (совокупность сырья, товаров и др., хранимая для покрытия будущих потребностей; также в переносном смысле о наборе стандартных фраз, методологических приемов и т. п.); фонд; инвентарь, имуществоto keep in stock — держать на складе, хранить на складе; иметь в запасе
to have smth. in stock, to hold smth. in stock— иметь что-л. в запасе; хранить что-л. на складе
to carry stock — хранить запасы, иметь в запасе
to be short of stock, to be out of stock — не иметь запаса; не иметь на складе, не иметь в наличии (о сырье, товарах, ценных бумагах и т. д.)
Syn:See:rebuild stocks, make-to-stock, short of stock, long of stock, buffer stock, understock, overstock, ex-stock, in-stock, out of stock, take stock, deterioration of stock insuranceб) торг. ассортимент (продуктов, товаров, напр., в торговой точке)varied stock — богатый ассортимент (товаров и т. п.)
2) с.-х. скот; поголовье (не обязательно скота, а напр., птиц, рыб и т. д.)See:3) трансп. парк, подвижной состав (совокупность определенных транспортных средств, напр., грузовиков, легковых автомобилей, автобусов, железнодорожных вагонов и т. д.)stock of cars — автомобильный парк, парк автомобилей
Syn:4) с.-х. посадочный материал, саженцы (молодые деревья, кустарники и другие многолетние растения, выращенные в специальных питомниках и предназначенные для последующей продажи и посадки в озеленяемых районах, частных хозяйствах и т. д.)Syn:5)а) эк. акционерный капитал (капитал, привлеченный путем выпуска и размещения акций)See:б) эк., преим. мн. акции; пакет акций; фонды (часть суммарного акционерного капитала, принадлежащая определенному лицу или группе лиц)Syn:See:active stock, alpha stocks, alphabet stock, assented stock, assessable stock, auction rate preferred stock, authorized capital stock, authorized common stock, authorized stock, average stock 1), barometer stock, bearer stock, bellwether stock, beta stocks, blue chip stock, Bo Derek stock, bonus stock, callable preferred stock, callable stock, classified common stock, classified stock, closely held stock, common capital stock, common stock, constant growth stock, constant-growth stock, controlling stock, conversion stock, convertible adjustable preferred stock, convertible preference stock, convertible preferred stock, corporate stock, cumulative preferred stock, debenture stock, deferred stock, designer stock, dirty stock, distribution stock, donated stock, dud stock, Dutch auction preferred stock, equity stock, first preferred stock, floating rate preferred stock, floating-rate preferred stock, foreign stock 1), founders' stock, free stock, full stock, fully paid stock, gilt-edged stock, glamor stock, glamour stock, go-go stock, gold stock 2), growth stock, guarantee stock, guaranteed stock, half stock, half-stock, high beta stock, high-beta stock, high-grade stock 1), high-tech stock, hot stock, inactive stock, income stock, inscribed stock, interest-sensitive stock, irredeemable stock 2), issued capital stock, issued stock, junior stock, letter stock, leveraged stock, limited life preferred stock, low beta stock, low-beta stock, low-grade stock, management stock, margin stock, market auction preferred stock, money market preferred stock, monthly income preferred stock, no par value stock, no-load stock, non-assented stock, non-assessable stock, nonconstant growth stock, non-convertible preferred stock, noncumulative preferred stock, nonpar stock, non-par stock, non-par value stock, non-participating preferred stock, non-participating stock, non-par-value capital stock, non-par-value stock, non-voting stock, no-par stock, no-par-value capital stock, no-par-value stock, one decision stock, ordinary stock, orphan stock, out-of-favour stock, over-the-counter margin stock, overvalued stock, paid-up stock, paired stock, par value stock, participating preference stock, participating preferred stock, participating stock, part-paid stock, par-value stock, penny stock, performance stock, perpetual preferred stock, phantom stock, preference stock, preferred capital stock, preferred common stock, preferred equity redemption cumulative stock, preferred ordinary stock, preferred stock, prior preference stock, prior preferred stock, private stock, privately held stock, public stock 1), publicly held stock, quality stock, quarter stock, quarterly income preferred stock, reacquired stock, recovery stock, redeemable preferred stock, redeemable stock, registered stock, restricted stock, seasonal stock 1), second preference stock, second preferred stock, secondary stock, second-tier stock, senior preferred stock, senior stock, shadow stock, stapled stock, stopped stock, story stock, street name stock, street-name stock, stub stock, subscribed stock, supernormal growth stock, target stock, tracking stock, treasury stock, undated stock, under valued stock, underlying stock, undervalued stock, under-valued stock, unregistered stock, utility stock, value stock, variable rate preferred stock, variable-rate preferred stock, voting stock, wallflower stock, watered stock, whisper stock, widow-and-orphan stock, yo-yo stock, zero growth stock, zero-growth stock, stock broker, stockbroker, stock owner, stockholder 1), share capital 1) ordinary share, preference share, stake 1. 3)в) эк., преим. брит. облигации; (долговые) фонды; (долговые) ценные бумаги (обобщающее понятие, относящееся к ценным бумагам, свидетельствующим о предоставлении в долг определенной суммы другому лицу и обычно дающим право на получение фиксированного процента и на востребование предоставленной в долг суммы; обычно речь идет о государственных облигациях; термин также может означать и сам капитал, сформированный путем выпуска таких ценных бумаг или вложенный в такие ценные бумаги)See:convertible unsecured loan stock, Exchequer Stock, government stock, irredeemable stock 1), loan stock, local authority stock, long-dated stock, municipal stock, public stock 2), treasure stock, Treasury stock, unsecured loan stock, debt security, gilt-edged security, bondг) фин., юр., брит. акция (согласно доктрине британского права, под акцией понимается доля ее держателя, измеряемая определенной суммой, включающий различные права, установленные договором; акции должны быть именными; могут выпускаться как в документарной форме, согласно закону "О компаниях" от 1985 г., так и в электронной форме, согласно Положению о бездокументарных ценных бумагах от 1995 г.; передача прав на акции через средства электронной техники регламентируется законом 1982 г. "О передаче акций"; законом 1963 г. с аналогичным названием была утверждена форма передаточного распоряжения, которая должна заполняться при совершении сделок с акциями)See:Company Act 1985, Uncertificated Securities Regulations 1995, Stock Transfer Act 1982, Stock Transfer Act 1963, and interest6) пром. сырье, исходный продукт (основа для производства чего-л.)See:7)а) общ. корень, источник происхождения; прародительBut we must remember the stock of all mankind has come from the blue-black African. — Но мы должны помнить, что прародителем всего рода человеческого был иссиня-черный африканец.
б) общ. род, семья; происхождение; родословная, генеалогияhe is of American stock, born near Terre Haute, Indiana — он американского происхождения, родился около Терре-Хота, штат Индиана
See:в) общ. род, порода ( животных); племя, раса8) с.-х. подвой (ствол или побег растения, на который прививают часть другого растения — привоя)Syn:understock 2)See:5)9) СМИ пленка10)а) общ. репутация, имяб) общ. вера, доверие (кому-л. или чему-л.)2. гл.the jury put little stock in the evidence of the witness — показаниям свидетеля присяжные не поверили
1) эк. снабжать, поставлять, обеспечиватьIt was not difficult to persuade the local news distributor to stock the shop with papers and magazines. — Было нетрудно убедить местного распространителя информационных изданий поставлять в этот магазин газеты и журналы.
Some of the money also may be used to stock the lake with additional fish. — Часть этих денег также может быть использована, чтобы пополнить поголовье рыбы в озере.
All of these discouraging experiences helped to mature him and stock his mind with information, but they did not make him rich. — Весь этот печальный опыт помог ему повзрослеть и обогатить разум новой информацией, но не сделал его богатым.
2)а) общ. создавать запасы; запасать(ся), накапливать (приобретать и хранить товары, которые могут понадобиться в будущем)Syn:б) эк. иметь в наличии [в продаже, иметь в запасе\]; хранить на складеSee:stocked 1)3) с.-х. выгонять (скот) на пастбище, пасти (скот)3. прил.However, on most south Texas ranches, it would be acceptable to stock cattle at the rate of one animal unit for each 25-30 acres. — Однако, на большинстве ранчо южного Техаса, допустимо пасти скот в расчете одна условная единица скота на каждые 25-30 акров.
1) общ. имеющийся в наличии [наготове, в запасе\] (о товаре, имеющемся на руках у данного лица и готовом к продаже, отпуску в производство или другому использованию)See:2) общ. заезженный, избитый, дежурный (о фразах, шутках и т. п.); стандартный, типовойstock phrase — клише, избитая фраза*; дежурная фраза*
stock argument — стандартный [обычный\] аргумент (традиционно приводимый в пользу или против чего-л.)
Syn:standard 1)See:3) с.-х. племенной, породистый (о чистопородном или высококровном помесном животном, используемом для размножения)4)а) с.-х. скотоводческий; животноводческий (занимающийся разведением домашнего скота, связанный с разведением животных)б) с.-х. ( предназначенный для скота)stock truck — скотовоз, грузовик для (перевозки) скота
5) бирж. фондовый; биржевой (относящийся к ценным бумагам, связанный с операциями с ценными бумагами; связанный с фондовой биржей)See:6) эк. акционерный (о компаниях, капитал которых сформирован за счет выпуска акций; о самой форме собственности, связанной с такими компаниями, также о самом капитале, сформированном таким образом и т. п.)Syn:See:7) эк. складской (связанный с проверкой количества и состояния запасов, управлением уровнем запасов, контролем отпуска сырья или товаров со склада и т. п.)See:
* * *
1) акция, свидетельство на участие в капитале акционерного общества; ценные бумаги, реально переходящие из рук в руки; сертификаты акций и облигаций (Великобритания); акционерный капитал корпорации (США): обыкновенные и привилегированные акции; см. capital stock; 2) = rolling stock; 3) товарные запасы.* * *• 1) /vt/ снабжать; 2) /vt/ запасать; 3) /in passive/ снабженный• 1) ценные бумаги; 2) основной капитал* * *. Акционерный капитал корпорации, представленный в виде акций, т.е. ценных бумаг, дающих право их владельцам на часть активов и прибыли корпорации . акция; сертификат оплаченной акции; материально-производственные запасы; ценная бумага; сток Инвестиционная деятельность .* * *1. ценные бумаги (в Великобритании) с фиксированным процентом, выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией одинаковым фиксированным номиналом2. распространенное в США название обыкновенных акций-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьценная бумага без установленного срока обращения, которая свидетельствует о внесении известного пая в уставный фонд корпорации, определяет возможность управления ею, дает право на получение части прибыли в виде дивиденда см. - share -
104 ACIF
-
105 BOI
1) Военный термин: Bulletin of Ordnance Information, basis of issue, break of inspection2) Техника: branch output interrupt3) Биржевой термин: Board Of Investment, Bank of Italy, Bank of India4) Металлургия: blast-furnace output index6) Транспорт: Boise Air Terminal / Gowen Field7) Пищевая промышленность: Bits Of Ivory8) Окружающая среда: Биохимическое потребление кислорода, БПК -
106 Boi
1) Военный термин: Bulletin of Ordnance Information, basis of issue, break of inspection2) Техника: branch output interrupt3) Биржевой термин: Board Of Investment, Bank of Italy, Bank of India4) Металлургия: blast-furnace output index6) Транспорт: Boise Air Terminal / Gowen Field7) Пищевая промышленность: Bits Of Ivory8) Окружающая среда: Биохимическое потребление кислорода, БПК -
107 DOI
1) Общая лексика: дата выдачи ( date of issue)2) Компьютерная техника: Data Output Interface3) Военный термин: DSSCS Operating Instruction, Date of Intercept, Director of Intelligence, Director of Operations and Intelligence, Duration of Illumination, date of information, declaration of intent, defense-oriented industry, departmental operating instruction, died of injuries, Imagery Division (JAC)4) Техника: department of isotope5) Юридический термин: Definition Of Insanity, Department of Insurance6) Ветеринария: duration of immunity7) Сокращение: Department of Interior (US), Digital Object Identifier8) Физиология: Date of injury9) Вычислительная техника: Digital Object Identifier (http://www.doi.org; один из видов "постоянных идентификаторов" - persistent identifiers (PI) наряду с URN, PURL и Handle System.)10) Нефть: US Department of the Interior11) Транспорт: Department of Interior12) Деловая лексика: ДОН, Декларация о намерениях13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: U.S. Department of the Interior14) Нефтегазовая техника Министерство внутренних ресурсов (США, Department of the Interior)15) Сетевые технологии: Domain of Interpretation16) Химическое оружие: Department of the Interior17) Международная торговля: United States Department Of the Interior -
108 EID
1) Авиация: Electronic Identification2) Медицина: electronic imaging device3) Военный термин: electronic intrusion detection, end item delivery, end item description, engineering item description, estimated issue date5) Сокращение: Electronic Identification Device, Empresa de Investigacao e Desenvolvimento de Electronica SA (Portugal), Engineering & Installation Division (USAF)6) Физиология: Exercise Intolerance Disorder7) Электроника: Equipment Interface Development8) Вычислительная техника: Equipment Identifier9) Иммунология: Egg Infective Dose, эффективная иммунизирующая доза10) НАСА: Experiment Interface Document11) Программное обеспечение: Ecological Interface Design -
109 GFI
1) Авиация: (см.) Ground Fault Interrupter2) Американизм: Government Final Inspection3) Военный термин: gap-filler input, government free issue, government-furnished information4) Техника: gap-filter input, ground-fault interrupter, guided fault isolation, УЗО (устройство защиты от остаточного тока)5) Химия: Gas Field Ionization6) Телекоммуникации: General Format Identifier (X.25)7) Электроника: Ground Fault Interrupt, Ground Fault Interruption9) Фирменный знак: Gene Fields Instruments, Great Fish Isle10) Деловая лексика: Great Foolish Invention11) Расширение файла: General Format Identifier, Genigraphics Graphics Link presentation, Ground-Fault Interceptor12) Электричество: Ground Fault Interrupter, прерыватель замыкания на землю13) Общественная организация: Gorilla Fund International -
110 MITS
1) Американизм: Maritime Information Technology Standard, Medicaid In The Schools2) Военный термин: MAC Imagery Transmission System, Management/Integration/Transition Plans, Monthly International Terrorism Summary, Multimedia-Intelligence Tracking Subsystem, microfiche image transmission system, missile ignition test simulator, missile interface test set3) Техника: maintenance, inspection and testing schedule4) Биржевой термин: Mathematical Intraday Trading System5) Сокращение: MTAC Issue Tracking System (USPS), Man in the Sea, Mission Integrated Transparency System (a/c canopy), Mission Integrated Transparency System, Mobile Independent Target System, Multiple Independent Threat Simulator7) Музеи: Museum Institute For Teaching Science -
111 MITs
1) Американизм: Maritime Information Technology Standard, Medicaid In The Schools2) Военный термин: MAC Imagery Transmission System, Management/Integration/Transition Plans, Monthly International Terrorism Summary, Multimedia-Intelligence Tracking Subsystem, microfiche image transmission system, missile ignition test simulator, missile interface test set3) Техника: maintenance, inspection and testing schedule4) Биржевой термин: Mathematical Intraday Trading System5) Сокращение: MTAC Issue Tracking System (USPS), Man in the Sea, Mission Integrated Transparency System (a/c canopy), Mission Integrated Transparency System, Mobile Independent Target System, Multiple Independent Threat Simulator7) Музеи: Museum Institute For Teaching Science -
112 SMILE
1) Техника: safe military infrared laser equipment2) Религия: Special Ministry In Lay Evangelism, Support Management Information Love And Encouragement, Support Meaningful Involvement Love And Education3) Юридический термин: Safety Magic In Law Enforcement4) Грубое выражение: Stupid Motherfucker! I Like Everyone5) Оптика: spherical microintegrated lens7) Физиология: Self Motivation In Lasting Endorphins, Subjective Multidimensional Interactive Laughter Evaluation8) Деловая лексика: Swiss Market Index- Linked Issue9) Образование: Science And Math Investigative Learning Experiences, Secondary Mathematics Individualised Learning Experience, Short Movie In Lasting Education, Solution Mapping Intelligent Learning Environment, Southwestern Michigan Interconnect For Learning Experience, Stimulating Motivating Imaginative Learning Environment, Students Making It A Little Easier10) Сетевые технологии: Setup Minimization Improves Line Efficiency -
113 TISA
1) Военный термин: technical information support activity, troop issue subsistence activity2) НАСДАК: Top Image Systems, LTD. -
114 doi
1) Общая лексика: дата выдачи ( date of issue)2) Компьютерная техника: Data Output Interface3) Военный термин: DSSCS Operating Instruction, Date of Intercept, Director of Intelligence, Director of Operations and Intelligence, Duration of Illumination, date of information, declaration of intent, defense-oriented industry, departmental operating instruction, died of injuries, Imagery Division (JAC)4) Техника: department of isotope5) Юридический термин: Definition Of Insanity, Department of Insurance6) Ветеринария: duration of immunity7) Сокращение: Department of Interior (US), Digital Object Identifier8) Физиология: Date of injury9) Вычислительная техника: Digital Object Identifier (http://www.doi.org; один из видов "постоянных идентификаторов" - persistent identifiers (PI) наряду с URN, PURL и Handle System.)10) Нефть: US Department of the Interior11) Транспорт: Department of Interior12) Деловая лексика: ДОН, Декларация о намерениях13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: U.S. Department of the Interior14) Нефтегазовая техника Министерство внутренних ресурсов (США, Department of the Interior)15) Сетевые технологии: Domain of Interpretation16) Химическое оружие: Department of the Interior17) Международная торговля: United States Department Of the Interior -
115 eid
1) Авиация: Electronic Identification2) Медицина: electronic imaging device3) Военный термин: electronic intrusion detection, end item delivery, end item description, engineering item description, estimated issue date5) Сокращение: Electronic Identification Device, Empresa de Investigacao e Desenvolvimento de Electronica SA (Portugal), Engineering & Installation Division (USAF)6) Физиология: Exercise Intolerance Disorder7) Электроника: Equipment Interface Development8) Вычислительная техника: Equipment Identifier9) Иммунология: Egg Infective Dose, эффективная иммунизирующая доза10) НАСА: Experiment Interface Document11) Программное обеспечение: Ecological Interface Design -
116 mits
1) Американизм: Maritime Information Technology Standard, Medicaid In The Schools2) Военный термин: MAC Imagery Transmission System, Management/Integration/Transition Plans, Monthly International Terrorism Summary, Multimedia-Intelligence Tracking Subsystem, microfiche image transmission system, missile ignition test simulator, missile interface test set3) Техника: maintenance, inspection and testing schedule4) Биржевой термин: Mathematical Intraday Trading System5) Сокращение: MTAC Issue Tracking System (USPS), Man in the Sea, Mission Integrated Transparency System (a/c canopy), Mission Integrated Transparency System, Mobile Independent Target System, Multiple Independent Threat Simulator7) Музеи: Museum Institute For Teaching Science -
117 smile
1) Техника: safe military infrared laser equipment2) Религия: Special Ministry In Lay Evangelism, Support Management Information Love And Encouragement, Support Meaningful Involvement Love And Education3) Юридический термин: Safety Magic In Law Enforcement4) Грубое выражение: Stupid Motherfucker! I Like Everyone5) Оптика: spherical microintegrated lens7) Физиология: Self Motivation In Lasting Endorphins, Subjective Multidimensional Interactive Laughter Evaluation8) Деловая лексика: Swiss Market Index- Linked Issue9) Образование: Science And Math Investigative Learning Experiences, Secondary Mathematics Individualised Learning Experience, Short Movie In Lasting Education, Solution Mapping Intelligent Learning Environment, Southwestern Michigan Interconnect For Learning Experience, Stimulating Motivating Imaginative Learning Environment, Students Making It A Little Easier10) Сетевые технологии: Setup Minimization Improves Line Efficiency -
118 principle
n1) принцип2) основа3) закон•to adhere to a principle — быть верным принципу, придерживаться принципа
to be based on respect for the principle of sovereign equality — основываться на уважении принципа суверенного равенства
to compromise one's principles — поступаться своими принципами
to defend one's principles against smb — защищать свои принципы от кого-л.
to forsake one's principles — поступаться своими принципами
to give up one's principles — отказываться от своих принципов
to restore UN's principles — восстанавливать / возрождать принципы ООН
to set forth / out principles — излагать принципы
- adherence to one's principlesto swallow one's principles — поступаться своими принципами
- adoption of a precautionary principle
- application of principles
- basic principle
- ceiling principle
- consensus principle
- contravention of the principles of the UN
- democratic principles
- ethical principle
- floor principle
- foreign-policy principles
- fundamental principle
- funding principle
- GAAP
- general principles
- generally accepted accounting principles
- guiding principle
- Haldane principle
- human principles
- humanistic principles
- ideological principle
- immutable principle
- in accordance with the principles
- in conformity with the principles
- just principles
- key principle
- liberal-democratic principles
- matching principle
- methodological principle
- military-political principle
- moral principles
- most-favored-nation principle
- national principle
- noble principles
- observance of principles
- organizational principle
- overriding principle
- per capita ceiling principle
- policy-making principles
- practical principles
- principle of one man one vote
- principle of action
- principle of collective leadership
- principle of collective security
- principle of equal advantage
- principle of equal rights among peoples
- principle of equal security
- principle of equity
- principle of freedom of information
- principle of good neighborliness
- principle of independence
- principle of material incentive
- principle of nonalignment
- principle of nondiscrimination - principle of non-use of force in international relations
- principle of one-man management
- principle of optimality
- principle of peaceful co-existence
- principle of preferential treatment
- principle of price parity
- principle of relief for low per capita income countries
- principle of safeguarding
- principle of self-determination of peoples
- principle of self-reliant development
- principle of social justice
- principle of sovereignty
- principle of unanimity of the permanent members of the Council
- principles of cooperation
- principles of economic assistance
- principles of equality of all people
- principles of justice and international law
- principles of labor legislation
- principles of management
- principles of mutual respect for territorial integrity and sovereignty
- production of guiding principles
- profit-making principles
- progressive principles
- radical principle
- recommitment to the principles
- rightful principles
- scientific and technological principles
- self-help principle
- sound principles
- strategic principles
- tactical principles
- the principles laid down by the Constitution
- the principles laid down in the UN Charter
- the principles of the Charter
- the principles of the United Nations
- unanimity principle
- underlying principle
- unshakable principles -
119 report
1. n1) доклад; отчет2) сообщение; сводка; репортаж•to address report (to) — направлять доклад / отчет (кому-л.)
to adopt report — одобрять / утверждать доклад
to approve report — одобрять / утверждать доклад
to bring the report up-to-date — включать в доклад самые последние сведения / данные; пополнять доклад новыми данными; обновлять содержание доклада
to carry report — помещать сообщение ( в газете), передавать сообщение ( по радио или телевидению)
to complete / to conclude a report — заканчивать доклад / сообщение
to consider a report — рассматривать доклад / отчет
to contest a report — оспаривать какое-л. сообщение
to deliver report — выступать с докладом; делать доклад
to draw up a report — готовить / составлять доклад
to finalize a report — завершать / окончательно оформлять доклад
to forward a report to smb — направлять доклад / отчет кому-л.
to give a report on smth — делать отчет о чем-л.
to include smth in a report — включать / заносить что-л. в доклад
to issue a report — опубликовывать / обнародовать доклад
to keep a report under lock and key to prevent leaks — держать доклад за семью замками во избежание утечки информации
to leak a report to the press — давать "утечку" сообщения прессе, "сливать" сообщение в прессу
to make a report — выступать с докладом; делать доклад
to make a report "Restricted" — относить отчет к категории материалов "для служебного пользования"
to make comments on a report — комментировать доклад; делать комментарий / критические замечания к докладу
to mention smth in a report — упоминать / констатировать / отмечать что-л. в докладе
to prepare a report — готовить / составлять доклад
to present a report (to smb) — представлять доклад (кому-л.)
to release a report — опубликовывать / обнародовать доклад
to submit a report for smb's consideration — представлять доклад на рассмотрение кому-л.
- accounting reportto unveil a report — опубликовывать / обнародовать доклад
- accurate report
- administrative report
- analytical progress report
- annual report
- army report
- authenticated report
- background report
- basic theses of report
- bimonthly reports
- brief outline report
- circumstantial report
- conflicting report
- confused report
- confusing report
- congressional report
- consolidated report
- contradictory reports
- debate on report
- declassification of report
- derestriction of report
- detailed report
- discussion of report
- documentary report
- draft report
- efficiency report
- expert's report
- eyewitness report
- factual report
- false report
- favorable report
- feasibility report
- final report
- financial report
- fresh report
- full report
- general report
- heads of report
- independent confirmation of report
- in-depth report
- information report
- initial report
- intelligence report
- interim report
- intermittent reports
- interview report
- joint report
- leaked report
- leave report
- liaison report
- majority report
- market report
- material balance report
- medical report
- minority report
- mission report
- monthly report
- news report
- nil report
- observations on report
- official report
- on-the-spot report
- optimistic report
- periodic report
- political report
- preliminary report
- premature report
- press report
- progress report
- provisional report
- quarterly report
- regular reports
- report cleared by censors
- report just in
- report just out
- report of the Secretary General
- report on the management
- reports are consistent with other evidence
- reports come from reliable sources
- reports filter out that...
- reports filter through that...
- reports quoting Lebanese sources
- reports reaching here
- reports say that...
- routine weather report
- secret report
- shorthand report
- six-monthly report
- special report
- statistical report
- substantive report
- summary report
- supplementary report
- terminal report
- travel expense report
- uncensored report
- unconfirmed report
- United Nations report
- unjust report
- unofficial report
- unverified report
- upcoming report
- updated report
- veracity of report
- verbatim report
- well founded report 2. vдокладывать; сообщать; представлять отчетto report back to smb — отчитываться перед кем-л., докладывать результаты
to report for a country — быть журналистом какой-л. страны
to report for a newspaper from a country — быть корреспондентом газеты в какой-л. стране
to report on smth — сообщать о чем-л.
to report personally to President — подчиняться / докладывать лично президенту
- the republic is reported back to normalto report to one's government — делать доклад / докладывать результаты своему правительству
-
120 IBIS
см. Issue Based Information SystemEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > IBIS
См. также в других словарях:
Information for Social Change — (ISC) is an international, volunteer based association, whose primary mission is to debate and comment on issues of social justice, censorship, freedom and ethics in the library and information context. Information for Social Change can be… … Wikipedia
Information overload — refers to excess amounts of information being provided, making the processing and absorbing tasks very difficult for the individual because we cannot see the validity behind the information (Yang, 2003 [Yang, C.C. (2003) Decision Support Systems … Wikipedia
Information technology audit process — Information technology audit process:Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)In 1947, the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) adopted GAAS to establish standards for audits. The standards cover the following three… … Wikipedia
Information privacy — Information privacy, or data privacy is the relationship between collection and dissemination of data, technology, the public expectation of privacy, and the legal and political issues surrounding them. Privacy concerns exist wherever personally… … Wikipedia
Information manipulation theory — (IMT)( [http://www.bedfordstmartins.com/preview/0312259492/meetauthor.aspx McCornack] , 1992;( [http://www.bedfordstmartins.com/preview/0312259492/meetauthor.aspx McCornack] , [http://comm.msu.edu/people/faculty/149 Levine] , Torres, Campbell,… … Wikipedia
Information Card — Information Cards are personal digital identities that people can use online. Visually, each Information Card has a card shaped picture and a card name associated with it that enable people to organize their digital identities and to easily… … Wikipedia
Information-Consultation Sur Le Plan De Sauvegarde De L'emploi — En France, le plan de sauvegarde de l emploi ou PSE doit faire l objet d une consultation du comité d entreprise (CE) qui s inscrit dans les deux procédures d information et de consultation prévues en cas de projet de licenciement collectif pour… … Wikipédia en Français
Information-consultation sur le PSE — Information consultation sur le plan de sauvegarde de l emploi En France, le plan de sauvegarde de l emploi ou PSE doit faire l objet d une consultation du comité d entreprise (CE) qui s inscrit dans les deux procédures d information et de… … Wikipédia en Français
Information and Communication Technologies for Development — (ICT4D) is a general term referring to the application of Information and Communication Technologies (ICTs) within the field of socio economic development. ICTs can be applied either in the direct sense, where their use directly benefits the… … Wikipedia
Information metabolism — is a psychological theory of human social interactions based on information processing Fact|date=February 2007. It was developed in Eastern Europe by Antoni Kępiński who criticized works of Carl Jung.... Personality types In the late 1970s, Aušra … Wikipedia
Issue management — in Business = In business, Issue Management refers to the discipline and process of managing business issues and usually implies using technology to electronically automate the process. Electronic issue management has gathered steam as a business … Wikipedia