-
1 здійснювати законодавчу ініціативу
initiate bill, initiate lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > здійснювати законодавчу ініціативу
-
2 відкривати справу
initiate a proceeding, institute proceedingsУкраїнсько-англійський юридичний словник > відкривати справу
-
3 ініціювати розслідування
Українсько-англійський юридичний словник > ініціювати розслідування
-
4 попередньо ознайомлювати
Українсько-англійський юридичний словник > попередньо ознайомлювати
-
5 порушувати справу
initiate a case, instigate proceedingsУкраїнсько-англійський юридичний словник > порушувати справу
-
6 починати слухання справи
Українсько-англійський юридичний словник > починати слухання справи
-
7 розпочинати слухання
Українсько-англійський юридичний словник > розпочинати слухання
-
8 ініціювати
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > ініціювати
-
9 вводити в дію процедуру банкрутства
Українсько-англійський словник > вводити в дію процедуру банкрутства
-
10 починати
= початиto begin, to start; ( справу) to commence, to set up; to set on foot, to initiate; ( роботу) to fall (to), to launch, to put one's hand (to)починати війну — to levy war (upon, against)
починати дії — to start operations; to open ground, to open the ball
починати діяти — to begin to work; ( вступати в дію) to take action, to come into play; (про ліки, заходи) to take effect
починати з абзацу — to indent a line, to begin a new line, to begin a ( new) paragraph
починати з чогось — to begin with smth.
починати кампанію — to start (to open, to launch) a campaign
починати пісню — to start a song; to strike up
починати розмову — to begin (to start, to lead off) a conversation
починати світитися тех. — to ignite
-
11 відкривати
inaugurate, initiate, open, ( справу тощо) set up, unveil -
12 засновувати
(акціонерне товариство, компанію, корпорацію тощо) charter, constate, constitute, create an office, establish, form, found, initiate, institute, rest, set up -
13 починати
commence, ( процес) enter, inaugurate, initiate -
14 починати розслідування
begin an investigation, bring to book, initiate an investigation, launch an investigation, mount an investigation, set afoot an inquiry, start an investigationУкраїнсько-англійський юридичний словник > починати розслідування
-
15 право законодавчої ініціативи
power to initiate legislation, initiative procedure, initiativeУкраїнсько-англійський юридичний словник > право законодавчої ініціативи
-
16 укладати угоду
make a contract, make a deal, make an agreement, celebrate a contract, close a contract, conclude an agreement, deal, effect a contract, enter into a contract, enter into a pact, initiate an agreement, negotiate a contract, negotiate an agreement -
17 заварювати
= заварити1) ( про чай) to brew, to makeзаварювати чай — to make ( to brew) tea
2) to scaldзаварювати білизну — to scald linen (clothes, washing)
3) тех. ( зварювати) to weld up4) ( затівати) to start, to initiateзаварювати кашу — to start ( to stir up) trouble
-
18 започатковувати
= започаткуватиto begin; to start, to commence, to initiate -
19 ініціювати
-
20 покласти
1) to lay (on), to place (on), to lay down, to deposit; to put down; to setпокласти на обидві лопатки — to floor; to throw
покласти щось за основу — to base oneself on smth.
покласти (слова) на музику — to set ( words) to music
покласти в банк — to deposit, to pay in
покласти в кишеню — to put in one's pocket, to pocket
покласти комусь на тарілку — to help smb. (to)
2) док. див. покладати3)покласти під сукно — to shelve, to pigeonhole
покласти край чомусь — to put an end ( a period) to smth.
покласти початок — to initiate; (у стосунках, переговорах) to break the ice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
initiate — vb 1 *begin, commence, start, inaugurate Analogous words: *found, establish, organize, institute Antonyms: consummate Contrasted words: effect, fulfill, execute, accomplish, achieve, *perform: *enforce, implement … New Dictionary of Synonyms
Initiate — In*i ti*ate, a. [L. initiatus, p. p.] [1913 Webster] 1. Unpracticed; untried; new. [Obs.] The initiate fear that wants hard use. Shak. [1913 Webster] 2. Begun; commenced; introduced to, or instructed in, the rudiments; newly admitted. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Initiate tenant by courtesy — Initiate In*i ti*ate, a. [L. initiatus, p. p.] [1913 Webster] 1. Unpracticed; untried; new. [Obs.] The initiate fear that wants hard use. Shak. [1913 Webster] 2. Begun; commenced; introduced to, or instructed in, the rudiments; newly admitted.… … The Collaborative International Dictionary of English
initiate — [i nish′ē āt΄; ] for adj. & n. [ i nish′ē it, i nish′ēāt΄] or, occas. [ i nish′it] vt. initiated, initiating [< L initiatus, pp. of initiare, to enter upon, initiate < initium: see INITIAL] 1. to bring into practice or use; introduce by… … English World dictionary
Initiate — In*i ti*ate, v. t. [imp. & p. p. {Initiated}; p. pr. & vb. n. {Initiating}.] [L. initiatus, p. p. of initiare to begin, fr. initium beginning. See {Initial}.] [1913 Webster] 1. To introduce by a first act; to make a beginning with; to set afoot;… … The Collaborative International Dictionary of English
initiate — in the sense ‘to instruct (a person) in some piece of knowledge’, has the person as object and not the item of knowledge. You can initiate someone in or into something but you cannot initiate something in or into someone. The correct word for the … Modern English usage
initiate — I verb admit, begin, break ground, bring into use, broach, commence, conceive, direct, discover, enlighten, enter upon, familiarize, found, give entrance to, imbuere, implant, inaugurate, inchoate, incipere, inculculate, indoctrinate, induct,… … Law dictionary
initiate — UK US /ɪˈnɪʃieɪt/ verb [T] FORMAL ► to begin something: »The automaker initiated a programme to improve the recyclability of its automobiles at the end of their useful life. initiate proceedings/an action against sb/sth »The bank initiated legal… … Financial and business terms
initiate — initiate; un·initiate; … English syllables
initiate — [v1] start, introduce admit, begin, break the ice*, come out with, come up with, commence, dream up, enter, get ball rolling*, get feet wet*, get under way, inaugurate, induct, install, instate, institute, intro*, invest, kick off*, launch, make… … New thesaurus
initiate — ► VERB 1) cause (a process or action) to begin. 2) admit with formal ceremony or ritual into a society or group. 3) (initiate into) introduce to (a new activity or skill). ► NOUN ▪ a person who has been initiated. DERIVATIVES initiat … English terms dictionary