Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

to+inflict+on

  • 1 inflict

    ضربت‌ وارد آوردن‌، ضربت‌ زدن‌ ، تحميل‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > inflict

  • 2 наносить (II) > нанести (I) II

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) اثر، نشان، رد پا، جای پا، مقدار ناچیز، ترسیم، رسم، ترسیم کردن، ضبط کردن، کشیدن، اثر گذاشتن، دنبال کردن، پی کردن، پی بردن به، رد، ردیابی کردن، رسم کردن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) طرح کلی، رئوس مطالب، زمینه، شکل اجمالی، طرح، پیرامون، خلاصه، طرح ریزی کردن، مختصر یا خلاصه چیزی را تهیه کردن
    ............................................................
    (v.) ضربت وارد آوردن، ضربت زدن، تحمیل کردن

    Русско-персидский словарь > наносить (II) > нанести (I) II

  • 3 насылать (I) > наслать (I)

    ............................................................
    1. send
    (past: sent ; past participle: sent
    (vt.) فرستادن، ارسال داشتن، روانه کردن، گسیل داشتن، اعزام داشتن، مرخص کردن
    ............................................................
    (v.) ضربت وارد آوردن، ضربت زدن، تحمیل کردن

    Русско-персидский словарь > насылать (I) > наслать (I)

См. также в других словарях:

  • Inflict — In*flict , v. t. [imp. & p. p. {Inflicted}; p. pr. & vb. n. {Inflicting}.] [L. inflictus, p. p. of infligere to strike on, to inflict; pref. in in, on + fligere to strike. Cf. {Flail}.] To give, cause, or produce by striking, or as if by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inflict — I verb administer a penalty, administer punishment, agitate, agonize, apply, beset, bring about, bring upon, burden, cause, cause to suffer, coerce, commit, deal, disquiet, distress, enforce, force, force upon, give pain, harass, harm, hurt,… …   Law dictionary

  • inflict yourself on someone — humorous phrase to be with someone who does not want to be with you the relatives who usually inflict themselves on you at Christmas Thesaurus: to spend time with friendssynonym Main entry: inflict …   Useful english dictionary

  • inflict — (v.) 1560s, from L. inflictus, pp. of infligere to strike or dash against, from in on, against (see IN (Cf. in ) (2)) + fligere (pp. flictus) to dash, strike (see AFFLICT (Cf. afflict)). You inflict trouble on someone; you af …   Etymology dictionary

  • inflict — inflict, afflict Both words are concerned with the suffering of unpleasant circumstances, but they have different constructions. Inflict has the unpleasantness as object, and afflict has the victim: • He knew also that the greater part of the… …   Modern English usage

  • inflict — ► VERB (inflict on) 1) cause (something unpleasant or painful) to be suffered by. 2) impose (something unwelcome) on. DERIVATIVES infliction noun. ORIGIN Latin infligere strike against …   English terms dictionary

  • inflict a penalty — index penalize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inflict a penalty on — index convict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inflict a penalty upon — index fine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inflict capital punishment — index execute (sentence to death) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inflict evil — index mistreat, persecute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»