-
1 hug
ضَمَّة \ hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. \ مُعَانَقة \ hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
2 hug
حَضْنَة \ brood: a group of young birds from the same nest. hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
3 hug
عِنَاق \ embrace: the act of embracing. hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
4 hug
[hag] past tense, past participle hugged1. verb1) to hold close to oneself with the arms, especially to show love:يُعانِق، يَضُم إلى صَدْرِهِShe hugged her son when he returned from the war.
2) to keep close to:يُحاذي الشّاطئDuring the storm, the ships all hugged the shore.
2. nouna tight grasp with the arms, especially to show love:عِناق، تَعانُقAs they said good-bye she gave him a hug.
-
5 hug
حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly. -
6 hug
عَانَقَ \ caress: (to give sb) a loving touch: He caressed her soft brown hair. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hug: hold (sb. or sth., esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly. \ See Also رَبَّتَ على، لاطف (لاَطَفَ)، حضن (حَضَنَ) -
7 cuddle
[ˈkadl]1. verbto hug affectionately:يَحضن، يَضُم إلى صَدرهThe mother cuddled the child until he fell asleep.
2. nounan affectionate hug.تَعانُق، حَضْن -
8 embrace
[ɪmˈbreɪs]1. verbto take (a person etc) in the arms; to hug:يُعانِق، يُطَوِّقُ بِذِراعَيْهِShe embraced her brother warmly.
2. nouna clasping in the arms; a hug:عِناق، تَطْويق بالذِّراعَيْنa loving embrace.
-
9 حضنة
حَضْنَة \ brood: a group of young birds from the same nest. hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
10 ضمة
ضَمَّة \ hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
11 عناق
عِنَاق \ embrace: the act of embracing. hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
12 معانقة
مُعَانَقة \ hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
13 brood
حَضْنَة \ brood: a group of young birds from the same nest. hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
14 embrace
عِنَاق \ embrace: the act of embracing. hug: an act of holding sb. or sth. tightly to one’s body: She gave her daughter a big hug. -
15 احتضان
n. hug, hugging, embracing, accolade, sit -
16 استمتع
v. enjoy, gratify, relish, reload, revel, hug, slaver over, entertain -
17 تشبث
1́ n. tenacity2́ v. cling, hug, hang on, bite, staple, clutch -
18 ظل محاذيا للشاطئ
v. hug the shore -
19 عانق
v. embrace, hug, cuddle, enfold, fold, clasp, press, lock, neck, caress, grasp, pet -
20 عناق
n. embracing, hugging, hug, cuddle, caress, squeeze, grasp, clasp, conversion
См. также в других словарях:
Hug — ist ein deutschsprachiger Familienname. Herkunft und Verbreitung Der Familienname Hug ist die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautmerkmal gemäß ist der Name hauptsächlich im Hochalemannischen, besonders in der Deutschschweiz,… … Deutsch Wikipedia
Hug (сингл) — «Hug» Сингл DBSK Выпущен … Википедия
Hug — Johann Leonhard Hug † Catholic Encyclopedia ► Johann Leonhard Hug A German Catholic exegete, b. at Constance, 1 June, 1765; d. at Freiburg im Br., 11 March, 1846. After finishing his studies at the gymnasium of his native town he went … Catholic encyclopedia
Hug (surname) — Hug is a surname, and may refer to:* Alfons Hug * Andy Hug * Gary Hug * Hug I of Empúries * Johann Leonhard Hug * John Hug * Reto Hug * Werner Hug * Mark Hugee also* Hog * Hug, embrace * Hugh * Hugo … Wikipedia
Hug — Hug, v. t. 1. To press closely within the arms; to clasp to the bosom; to embrace. And huggen me in his arms. Shak. [1913 Webster] 2. To hold fast; to cling to; to cherish. [1913 Webster] We hug deformities if they bear our names. Glanvill. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
hug — hug; hug·ga·ble; hug·ger; hug·gle; hug·ging·ly; … English syllables
hug — [n] embrace affection, bear hug*, bunny hug*, caress, clasp, clinch, lock, squeeze, tight grip; concepts 190,375 Ant. push, release hug [v] hold close, cling to bear hug, be near to, cherish, clasp, clinch, cradle, cuddle, embrace, enbosom,… … New thesaurus
Hug Collection @ Nimman Hotel — (Чиангмай,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1 Sirima … Каталог отелей
Hug Nan — (Нан,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 30 Soi 5, Sumondhevaraj, T. Naiwien … Каталог отелей
Hug Hostel — (Чиангмай,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 115/3 Sri Poom Rd., T.Sripo … Каталог отелей
Hug Point — is a headland on the northern Oregon Coast, in the U.S. state of Oregon. It is just south of Cannon Beach and north of Oswald West State Park. The headland extends into the ocean at high tide. Before U.S. Route 101 was built, stagecoaches had to… … Wikipedia