Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

to+hoof+it

  • 1 hoof

    n. hov
    --------
    v. sparka; traska, gå; dansa professionellt
    * * *
    [hu:f, ]( American[) huf]
    American - hooves; noun
    (the horny part of the feet of horses, cows etc: That horse has an injured hoof.) hov, klöv

    English-Swedish dictionary > hoof

  • 2 cleft hoof

    (a hoof, like those of cows, sheep etc, which has a split up the centre.) klöv

    English-Swedish dictionary > cleft hoof

  • 3 cloven hoof

    klöv
    * * *
    (a hoof, like those of cows, sheep etc, which has a split up the centre.) klöv

    English-Swedish dictionary > cloven hoof

  • 4 cleave

    v. klyva (sönder), splittra; splittras, klyva sig
    * * *
    I [kli:v] past tense - cleft; verb
    (to split or divide.) klyva
    - cleaver
    - cloven hoof
    - cleft hoof
    II [kli:v] past tense, past participle - cleaved
    (to stick to.) klibba (hålla, hänga) fast vid

    English-Swedish dictionary > cleave

  • 5 paw

    n. (djur) tass, labb, tass
    --------
    v. röra vid; krafsa; skrapa; tafsa (slang)
    * * *
    [po:] 1. noun
    (the foot of an animal with claws or nails: The dog had a thorn in its paw.) tass
    2. verb
    1) ((of an animal) to touch, hit etc (usually several times) with a paw or paws: The cat was pawing (at) the dead mouse.) röra vid med tassen (tassarna)
    2) ((of an animal) to hit (the ground, usually several times) with a hoof, usually a front hoof: The horse pawed (at) the ground.) skrapa med hoven

    English-Swedish dictionary > paw

  • 6 hooves

    American; see hoof

    English-Swedish dictionary > hooves

  • 7 shoe

    n. sko; hästsko; beslag; bromsback
    --------
    v. sko (häst etc.)
    * * *
    1. [ʃu:] noun
    1) (an outer covering for the foot: a new pair of shoes.) sko
    2) ((also horseshoe) a curved piece of iron nailed to the hoof of a horse.) []sko
    2. [ʃod] verb
    (to put a shoe or shoes on (a horse etc).) sko
    - shoelace
    - shoemaker
    - on a shoestring

    English-Swedish dictionary > shoe

См. также в других словарях:

  • Hoof (Schauenburg) — Hoof Gemeinde Schauenburg Koordinaten: 51° …   Deutsch Wikipedia

  • Hoof glue — is an adhesive made by boiling down the hooves of ungulates. It is a partially hydrolyzed keratin. It is a kind of animal glue. History Hoof glue was widely used throughout human history. The oldest known bow is 9780 years old and made using hoof …   Wikipedia

  • Hoof — Hoof, v. i. 1. To walk as cattle. [R.] William Scott. [1913 Webster] 2. To be on a tramp; to foot. [Slang, U.S.] [1913 Webster] {To hoof it}, to foot it. {On the hoof}, of cattle, standing (on the hoof); not slaughtered. {beef on the hoof}, live… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hoof — bezeichnet: Hoof (Ostertal), Ortsteil der Stadt St. Wendel im Saarland Hoof (Schauenburg), Ortsteil der Gemeinde Schauenburg in Nord Hessen. Hoof ist der Familienname folgender Personen: Joachim Hoof (* 1957), deutscher Bankmanager …   Deutsch Wikipedia

  • hoof — ► NOUN (pl. hoofs or hooves) ▪ the horny part of the foot of a horse, cow, etc. ► VERB informal 1) kick (a ball) powerfully. 2) (hoof it) go on foot. 3) (hoof it) dance …   English terms dictionary

  • hoof — [ho͞of, hoof] n. pl. hoofs or hooves [ho͞ovz, hoovz] [ME hoof < OE hof, akin to Ger huf < IE base * kapho > Sans s̍aphá , hoof, claw] 1. the horny covering on the feet of ungulate mammals: see HORSE 2. the entire foot of such an animal 3 …   English World dictionary

  • Hoof — (h[=oo]f), n.; pl. {Hoofs} (h[=oo]fs), very rarely {Hooves} (h[=oo]vz). [OE. hof, AS. h[=o]f; akin to D. hoef, G. huf, OHG. huof, Icel. h[=o]fr, Sw. hof, Dan. hov; cf. Russ. kopuito, Skr. [,c]apha. [root]225.] 1. The horny substance or case that… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hoof-bound — hoofˈ bound adjective Having a contraction of the hoof causing lameness • • • Main Entry: ↑hoof …   Useful english dictionary

  • hoof|beat — «HUF BEET, HOOF », noun. the sound made by an animal s hoof …   Useful english dictionary

  • hoof|bound — «HUF BOWND, HOOF », adjective. having a painful contraction of the hoof, usually from disease, that causes lameness …   Useful english dictionary

  • hoof|let — «HUF liht, HOOF », noun. small hoof, such as one of the pair behind and above the regular hoofs of the deer or pig …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»