-
81 hold out an olive branch
1) Общая лексика: пытаться уладить дело миром2) Макаров: делать мирные предложенияУниверсальный англо-русский словарь > hold out an olive branch
-
82 hold out an opportunity
Универсальный англо-русский словарь > hold out an opportunity
-
83 hold out as having done
Общая лексика: вести себя, как будто сделал ( что-л.)Универсальный англо-русский словарь > hold out as having done
-
84 hold out for
Общая лексика: стремиться (к чему-л.) -
85 hold out for a higher price
Экономика: не уступать в ценеУниверсальный англо-русский словарь > hold out for a higher price
-
86 hold out for a higher wage offer
Общая лексика: добиваться более высокой зарплатыУниверсальный англо-русский словарь > hold out for a higher wage offer
-
87 hold out for a higher wage price
Общая лексика: добиваться более высокой ценыУниверсальный англо-русский словарь > hold out for a higher wage price
-
88 hold out for better terms
Общая лексика: настаивать на более выгодных условияхУниверсальный англо-русский словарь > hold out for better terms
-
89 hold out for concessions
Дипломатический термин: требовать уступок (на переговорах; англ. цитата - из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > hold out for concessions
-
90 hold out little hope
Идиоматическое выражение: (for something) не обнадёживать по поводу (чего-л.), (of doing something) не обнадёживать относительно делания (чего-л.) -
91 hold out on somebody
Американизм: утаивать от кого-либо, утаить от кого-либо -
92 hold out promises
-
93 hold out reserve
Военный термин: выделять резерв, иметь резерв, не расходовать резерв -
94 hold out signal
Железнодорожный термин: закрытый сигнал -
95 hold out someone to be
Деловая лексика: предлагать кого-л. в качествеУниверсальный англо-русский словарь > hold out someone to be
-
96 hold out the hand of comradeship
Общая лексика: предложить сотрудничество, протянуть руку дружбыУниверсальный англо-русский словарь > hold out the hand of comradeship
-
97 hold out the oligopsony
Дипломатический термин: делать мирные предложения, пытаться уладить спорные вопросы мирным путёмУниверсальный англо-русский словарь > hold out the oligopsony
-
98 hold out the olive
Общая лексика: делать мирные предложения, пытаться уладить дело миром -
99 hold out the olive branch
1) Общая лексика: стараться уладить дело миром2) Дипломатический термин: стараться уладить дело мирным путёмУниверсальный англо-русский словарь > hold out the olive branch
-
100 hold out the olive-branch
Общая лексика: делать мирные предложения, пытаться уладить дело миромУниверсальный англо-русский словарь > hold out the olive-branch
См. также в других словарях:
hold out for — To wait determinedly for (something one wants or has asked for) • • • Main Entry: ↑hold * * * ˌhold ˈout for [transitive] [present tense I/you/we/they hold out for he/she/it … Useful english dictionary
Hold Out — Album par Jackson Browne Sortie 24 juin 1980 Enregistrement 1979 Durée 37 : 48 Genre Rock Producteur Jac … Wikipédia en Français
hold-out — (n.) one who abstains or refrains when others do not, by 1911, from verbal expression hold out; see HOLD (Cf. hold) (v.) + OUT (Cf. out). Earlier as the name of a card sharper s device (1893) … Etymology dictionary
hold out little hope (of something …) — hold out little, etc. ˈhope (of sth/that…) | not hold out any, much, etc. ˈhope (of sth/that…) idiom to offer little, etc. reason for believing that sth will happen • The doctors did not hold out much hope for her recovery. Main entry: ↑hopeidiom … Useful english dictionary
hold out little hope (of that …) — hold out little, etc. ˈhope (of sth/that…) | not hold out any, much, etc. ˈhope (of sth/that…) idiom to offer little, etc. reason for believing that sth will happen • The doctors did not hold out much hope for her recovery. Main entry: ↑hopeidiom … Useful english dictionary
hold out something — hold out (something) to offer the possibility that something will happen. We don t hold out much hope of finding more survivors. Our supervisor held out the possibility that he would return to work next month. Usage notes: often used with not as… … New idioms dictionary
hold out — (something) to offer the possibility that something will happen. We don t hold out much hope of finding more survivors. Our supervisor held out the possibility that he would return to work next month. Usage notes: often used with not as in the… … New idioms dictionary
hold out something — ˌhold ˈout sth derived to offer a chance, hope or possibility of sth • Doctors hold out little hope of her recovering. Main entry: ↑holdderived … Useful english dictionary
hold out — I (deliberate on an offer) verb make overtures, offer, place at ones disposal, present, proffer, promittere, propone, propose, put forward, submit, suggest, urge, volunteer II (resist) verb balk, be unwilling, hold fast, hold one s own, make a… … Law dictionary
hold out — ► hold out 1) resist difficult circumstances. 2) continue to be sufficient. Main Entry: ↑hold … English terms dictionary
hold out for — ► hold out for continue to demand. Main Entry: ↑hold … English terms dictionary