Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to+hit+gold

  • 1 brick

    {brik}
    I. 1. тухла
    2. събир. тухли, кирпич
    3. калъп, блок, брикет, блокче шоколад/сладолед/пресован чай и пр.
    a box of BRICKs детски строителни блокчета
    4. разг. честен/предан/добросърдечен/щедър човек
    to drop a BRICK извършвам нещо нетактично, правя гаф
    like a load/ton of BRICKs със съкрушителна сила
    II. 1. облицовам с тухли, правя тухлена настилка
    2. to BRICK in/up зазиждам (прозорец, врата и пр.)
    III. 1. направен/изграден от тухли, тухлен
    2. керемиденочервен, брик
    * * *
    {brik} n 1. тухла; 2. сьбир. тухли, кирпич; 3. калъп, блок, бри(2) v 1. облицовам с тухли; правя тухлена настилка; 2. to brick {3} а 1. направен/изграден от тухли; тухлен; 2. керемиденоче
    * * *
    тухлен; тухла; сладур; брикет;
    * * *
    1. a box of bricks детски строителни блокчета 2. i. тухла 3. ii. облицовам с тухли, правя тухлена настилка 4. iii. направен/изграден от тухли, тухлен 5. like a load/ton of bricks със съкрушителна сила 6. to brick in/up зазиждам (прозорец, врата и пр.) 7. to drop a brick извършвам нещо нетактично, правя гаф 8. калъп, блок, брикет, блокче шоколад/сладолед/пресован чай и пр 9. керемиденочервен, брик 10. разг. честен/предан/добросърдечен/щедър човек 11. събир. тухли, кирпич
    * * *
    brick [brik] I. n 1. тухла; air-dried \bricks кирпич; burnt \bricks печени тухли; as hard as a \brick твърд като камък; \brick and mortar недвижимо имущество (като инвестиция); 2. събир. тухли; 3. калъп, блок, кубче, брикет; a \brick of tea кубче разтворим чай; a \brick of ice cream сладолед в квадратна кутия; a \brick of soap калъп сапун; a box of \bricks детска играчка, кутия с дървени кубчета; 4. разг. добър (свестен) човек, добро момче, симпатяга, арабия; be a \brick! хайде, ти си добро момче, разбран човек; a gold \brick slFONT face=TmsTr 1) измама, фалшификация; 2) безделник, кръшкач; to make \bricks without straw заемам се с трудна и безполезна работа, мъча се напразно; to drop a \brick правя гаф, казвам (извършвам) нещо нетактично; to be in with the \bricks участвам от самото начало, един от основателите съм; to hit the \bricks ам. sl обявявам стачка; to come down upon s.o. like a ton of \bricks разг. нахвърлям се бясно върху някого; to shit a \brick vulg умирам (напикавам се) от страх; he can see through a \brick wall сече му главата (акълът), той е много проницателен (прозорлив, наблюдателен); built like a \brick shit-house sl vulg як, здрав, едър; II. v 1.: to \brick in (up) зазиждам; 2. облицовам с тухли; III. adj, attr тухлен; от тухли; to bang o.'s head against a \brick wall разг. правя напразни усилия; заел съм се с непосилна задача.

    English-Bulgarian dictionary > brick

См. также в других словарях:

  • Gold Tour — Tournée de Prince Album promu The Gold Experience Début de la tournée 8 janvier 1996 à Tokyo, & …   Wikipédia en Français

  • Hit It Again — Chanson par 3OH!3 Sortie 21 décembre 2010 (US téléchargement digital) Enregistrement 2010 Durée 3:03 Genre Electro, synthpop, dance pop …   Wikipédia en Français

  • Gold (radio) — Gold Network Broadcast area London, Kent, Sussex, Hampshire, Cardiff, Birmingham, Manchester (AM, DAB Digital Radio) UK Ireland (Sky, Freesat UPC Ireland) Frequency …   Wikipedia

  • HiT Software — Tipo Privada Género Software para computadoras Fundación 1994 Sede San José, CA …   Wikipedia Español

  • Gold Key Comics — was an imprint of Western Publishing created for comic books distributed to newsstands. HistoryGold Key Comics was created in 1962, when Western switched to in house publishing rather than packaging content for branding and distribution by its… …   Wikipedia

  • gold — [gəʊld ǁ goʊld] noun [uncountable] 1. a valuable soft metal used to make jewellery, coins etc, and formerly used in a system in which the value of the standard unit of a currency is equal to a fixed weight of gold of a particular quality: • On… …   Financial and business terms

  • Hit So Hard: Школа жизни Патти Шемель — Hit So Hard: The Life Near Death Story of Patty Schemel …   Википедия

  • Hit 'Em Up — Single par 2Pac extrait de l’album Greatest Hits Face A How Do U Want It Face B Hit Em Up Sortie 1996 Enregistrement 1996 …   Wikipédia en Français

  • Gold Mind Records — was the record label of guitarist Norman Harris, distributed via Salsoul Records. Many of the early Gold Mind tracks were amalgamated by DJ Walter Gibbons. These tracks date from the late 1600 s; a couple of years later, Salsoul (with the help of …   Wikipedia

  • Gold (álbum de Scorpions) — Gold Álbum recopilatorio de Scorpions Publicación 25 de abril 2006 Grabación 1972/ 2002 Género(s) Hard rock Heavy metal …   Wikipedia Español

  • gold futures — UK US noun [plural] FINANCE, STOCK MARKET ► agreements to buy and sell quantities of gold on a particular date in the future at a fixed price: »Gold futures hit their highest level for seven years …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»