Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

to+hear+about+sth+en

  • 1 hear

    v. ( heard) 1. сонсох. I \heard someone laughing. Хүн инээх нь надад сонсдов. 2. сонин дуулах, чих тавих. He loved to \hear the tales the old sailor told. Тэр ахмад далайчны яриаг чих тавин сонсох дуртай байв. 3. \hear (about sb/ sth) мэдэх, дуулах. I \heard (that) you were ill. Таныг өвчтэй байсан гэж хүнээс сонссон юм байна. 4. шүүх. Which judge will \hear the case? Ямар шүүгч хэргийг шүүх юм бол? hear things хий юм сонсох, буруу дуулах. `Was that a knock at the door? No, you must be \hearing things. ' Хаалга тогшив уу даа? Үгүй ээ, чи хий юм сонсоо биз. hear from sb сураг сонсох. How often do you \hear from you sister? Эгчээс чинь сураг ажиг байна уу? hear sb out яриаг нь дуустал сонсох. hearer n. сонсогч.

    English-Mongolian dictionary > hear

  • 2 fall

    n. 1. унах, ойчих. 2. унасан/ нурсан юм. A \fall of rocks blocked the road. Нурсан чулуу зам бөглөв. 3. бууралт, уналт. 4. доройтол, сүйрэл, мөхөл. 5. (US) намар. 6. falls хүрхрээ, цутгалан. v. (fell, fallen) 1. унах, ойчих, нурж унах. Did you hear something \fall ? Юм унахыг та сонсов уу? 2. буурах, багасах. 3. унжих. 4. дайнд алагдах. 5. унах, ялагдах, эзлэгдэх. 6. ирэх, болох. Night fell quickly. Шөнө хурдан болов. 7. \fall (into sth)... байдалтай болох. He fell silent. Tэр таг дуугай болов. \fall under the influence of sb бусдын нөлөөнд орох. She fell ill. Tэр өвдөв. He's fallen in love again. Tэр дахин хүнд сэтгэлтэй болсон. 8. хамаарагдах, харьяалагдах. 9. унах, тусах (нүд, сүүдэр). 10. доошлох, уруудах. fall foul of хэрэлдэх, муудалцах. fall off one's chair гайхах, балмагдах. fall on deaf ears дүлий дүмбэ оргих. fall/ land on one's feet аз дайрах. fall about элгээ хөштөл инээх. fall apart салбарах, салж унах, хэдэн хэсэг болох. fall back ухрах. fall behind (sb/ sth) хоцрох. fall down нурах, бүтэл муутай/ үр ашиггүй байх. fall for sb сэтгэл татагдах, дурлах. fall in with зөвшөөрөх, санал нийлэх. fall off багасах. fall on/ upon sb/ sth 1. дайрах, довтлох. 2. даах, хариуцах. fall out унах, ойчих. My tooth fell out. Миний шүд унав. fall out (with sb) хэрэлдэх. fall over газар ойчих, унах. fall over oneself to do sth улайрах, зүтгэх, чармайх. fall through нурах, бүтэлгүйтэх. the fallen дайнд амь үрэгсдэд.

    English-Mongolian dictionary > fall

См. также в других словарях:

  • hear — W1S1 [hıə US hır] v past tense and past participle heard [hə:d US hə:rd] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hear sounds/words etc)¦ 2¦(listen to somebody/something)¦ 3¦(be told something)¦ 4¦(in court)¦ 5 have heard of somebody/something 6 not hear the last of somebody… …   Dictionary of contemporary English

  • hear tell (of something) — hear ˈtell (of sth) idiom (old fashioned formal) to hear people talking about sth • I ve often heard tell of such things. Main entry: ↑hearidiom …   Useful english dictionary

  • hear — verb past tense and past participle heard /h:d/ 1 HEAR SOUNDS/WORDS ETC (intransitive, transitive not in progressive) to know that a sound is being made, using your ears: Did you hear that noise? | I called his name, but he pretended not to hear …   Longman dictionary of contemporary English

  • hear — verb 1 be aware of sounds ADVERB ▪ clearly, well ▪ He s getting old and he can t hear very well. ▪ barely, just ▪ I could just hear the music in the distance …   Collocations dictionary

  • hear*/*/*/ — [hɪə] (past tense and past participle heard [hɜːd] ) verb 1) [I/T] to realize that someone or something is making a sound Mary heard the sound of voices.[/ex] Shh I can t hear.[/ex] No one could hear what she said.[/ex] He heard the door slam… …   Dictionary for writing and speaking English

  • hear of somebody — ˈhear of sb/sth | ˈhear sth of sb/sth derived to know about sb/sth because you have been told about them • I ve never heard of the place. • I was so sorry to hear of your father s death. • She disappeared and was never heard of again …   Useful english dictionary

  • hear of something — ˈhear of sb/sth | ˈhear sth of sb/sth derived to know about sb/sth because you have been told about them • I ve never heard of the place. • I was so sorry to hear of your father s death. • She disappeared and was never heard of again …   Useful english dictionary

  • hear something of somebody — ˈhear of sb/sth | ˈhear sth of sb/sth derived to know about sb/sth because you have been told about them • I ve never heard of the place. • I was so sorry to hear of your father s death. • She disappeared and was never heard of again …   Useful english dictionary

  • hear something of something — ˈhear of sb/sth | ˈhear sth of sb/sth derived to know about sb/sth because you have been told about them • I ve never heard of the place. • I was so sorry to hear of your father s death. • She disappeared and was never heard of again …   Useful english dictionary

  • ˈhear of sb/sth — phrasal verb if you have heard of someone or something, you know about their existence Have you heard of the author James Bomford?[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • never hear the end of it — never hear the end/last/of it phrase used for saying that someone will continue to talk about something that they have achieved in a way that is annoying If he gets a date with Clare, we’ll never hear the end of it. Thesaurus: showing off,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»