Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+have

  • 1 have a hand in (something)

    (to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med
    * * *
    (to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med

    English-Danish dictionary > have a hand in (something)

  • 2 have a hand in (something)

    (to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med
    * * *
    (to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med

    English-Danish dictionary > have a hand in (something)

  • 3 have a job

    (to have difficulty: You'll have a job finishing all this work tonight.) have svært ved
    * * *
    (to have difficulty: You'll have a job finishing all this work tonight.) have svært ved

    English-Danish dictionary > have a job

  • 4 have nothing to do with

    1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) ikke have noget at gøre med
    2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) ikke have noget at gøre med
    * * *
    1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) ikke have noget at gøre med
    2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) ikke have noget at gøre med

    English-Danish dictionary > have nothing to do with

  • 5 have a bone to pick with (someone)

    (to have something to argue about with (a person).) have en høne at plukke
    * * *
    (to have something to argue about with (a person).) have en høne at plukke

    English-Danish dictionary > have a bone to pick with (someone)

  • 6 have a bone to pick with (someone)

    (to have something to argue about with (a person).) have en høne at plukke
    * * *
    (to have something to argue about with (a person).) have en høne at plukke

    English-Danish dictionary > have a bone to pick with (someone)

  • 7 have a weakness for

    (to have a liking for: She has a weakness for chocolate biscuits.) have en svaghed for
    * * *
    (to have a liking for: She has a weakness for chocolate biscuits.) have en svaghed for

    English-Danish dictionary > have a weakness for

  • 8 have mercy on

    (to give kindness to (an enemy etc who is in one's power): Have mercy on me!) vise barmhjertighed mod; have barmhjertighed med
    * * *
    (to give kindness to (an enemy etc who is in one's power): Have mercy on me!) vise barmhjertighed mod; have barmhjertighed med

    English-Danish dictionary > have mercy on

  • 9 have no use for

    (to despise: I have no use for such silliness / silly people.) ikke have brug for
    * * *
    (to despise: I have no use for such silliness / silly people.) ikke have brug for

    English-Danish dictionary > have no use for

  • 10 have (someone) on a string

    (to have (a person) under one's control.) have taget på (nogen)
    * * *
    (to have (a person) under one's control.) have taget på (nogen)

    English-Danish dictionary > have (someone) on a string

  • 11 have pity on

    (to feel pity for (someone because of something): Have pity on the old man.) have medlidenhed med
    * * *
    (to feel pity for (someone because of something): Have pity on the old man.) have medlidenhed med

    English-Danish dictionary > have pity on

  • 12 have (someone) on a string

    (to have (a person) under one's control.) have taget på (nogen)
    * * *
    (to have (a person) under one's control.) have taget på (nogen)

    English-Danish dictionary > have (someone) on a string

  • 13 have the makings of

    (to have the clear ability for becoming: Your son has the makings of an engineer.) have evner; anlæg
    * * *
    (to have the clear ability for becoming: Your son has the makings of an engineer.) have evner; anlæg

    English-Danish dictionary > have the makings of

  • 14 have

    (to have or keep (something) in case or until it is needed: If you go to America please keep some money in reserve for your fare home.) holde i reserve
    * * *
    (to have or keep (something) in case or until it is needed: If you go to America please keep some money in reserve for your fare home.) holde i reserve

    English-Danish dictionary > have

  • 15 have a crack (at)

    (to have a try at.) forsøge sig på
    * * *
    (to have a try at.) forsøge sig på

    English-Danish dictionary > have a crack (at)

  • 16 have a crack (at)

    (to have a try at.) forsøge sig på
    * * *
    (to have a try at.) forsøge sig på

    English-Danish dictionary > have a crack (at)

  • 17 have a finger in the pie / in every pie

    (to be involved in everything that happens: She likes to have a finger in every pie in the village.) mange jern i ilden
    * * *
    (to be involved in everything that happens: She likes to have a finger in every pie in the village.) mange jern i ilden

    English-Danish dictionary > have a finger in the pie / in every pie

  • 18 have a good mind to

    (to feel very much inclined to (do something): I've a good mind to tell your father what a naughty girl you are!) have lyst til
    * * *
    (to feel very much inclined to (do something): I've a good mind to tell your father what a naughty girl you are!) have lyst til

    English-Danish dictionary > have a good mind to

  • 19 have a hankering for

    I have a hankering for a strawberry ice-cream.) længsel
    * * *
    I have a hankering for a strawberry ice-cream.) længsel

    English-Danish dictionary > have a hankering for

  • 20 have a heart!

    (show some pity!) have hjertet med sig
    * * *
    (show some pity!) have hjertet med sig

    English-Danish dictionary > have a heart!

См. также в других словарях:

  • have — [ weak əv, həv, strong hæv ] (3rd person singular has [ weak əz, həz, strong hæz ] ; past tense and past participle had [ weak əd, həd, strong hæd ] ) verb *** Have can be used in the following ways: as an auxiliary verb in perfect tenses of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • have — [hav; ] also, as before [ “] to [ haf] vt. had [had; ] unstressed [, həd, əd] having [ME haven (earlier habben) < OE habban, akin to OHG haben, ON hafa, Goth haban < IE base * kap , to grasp > Gr kaptein, to gulp down, L capere, to take …   English World dictionary

  • Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Have You Ever? — «Have You Ever?» Sencillo de Brandy del álbum Never S A Y Never Formato Disco compacto, Disco de vinilo, Casete Género(s) Pop Duración 4:26 (Versión del álbum) …   Wikipedia Español

  • Have Heart — Datos generales Origen New Bedford, Massachusetts, USA Información artística Género(s) Hardcore punk, youth crew , Hardcore …   Wikipedia Español

  • hâve — [ av ] adj. • 1548; frq. °haswa « gris comme le lièvre » ♦ Amaigri et pâli par la faim, la fatigue, la souffrance. ⇒ émacié, 1. maigre. Gens hâves et déguenillés. Visage, teint hâve. ⇒ blafard, blême. ⊗ CONTR. 1. Frais, replet. hâve adj. Litt.… …   Encyclopédie Universelle

  • Have It All — Альбом Эй Джей Маклина …   Википедия

  • Have One On Me — Have One On Me …   Википедия

  • Have a Little Faith in Me — Sencillo de Mandy Moore del álbum Coverage Lanzamiento 2003 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»