-
1 have the sulks
Общая лексика: быть сердитым, дуться, надуться -
2 have the sulks
дуться; быть сердитымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > have the sulks
-
3 to have the sulks
быть в дурном настроении, хандрить -
4 have a fit of the sulks
Макаров: быть в дурном настроении, дуться, хандритьУниверсальный англо-русский словарь > have a fit of the sulks
-
5 have a fit of the sulks
дуться; быть сердитымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > have a fit of the sulks
-
6 have a fit of the sulks
быть сердитым, дуться -
7 sulk
[sʌlk] 1. гл.дуться; пребывать в дурном настроенииShe finished her tea and sulked. — Она допила свой чай и надулась.
2. сущ.; обычно the sulksThere was not a pretty face in sight so I sulked all the way to Dover. — В поле зрения не было ни одного милого личика, поэтому весь путь до Дувра я пребывал в дурном настроении.
дурное настроение, хандраin the sulks / in a sulk — в плохом / дурном настроении
- fit of the sulks- have the sulks -
8 sulk
sʌlk
1. сущ. (обыкн. the sulks) дурное настроение
2. гл. дуться;
быть сердитым, мрачным, угрюмым плохое настроение;
хандра - to be in a * хандрить, дуться - he had a case of the *s он впал в хандру - to have a fit of the *s быть в дурном настроении;
дуться, хандрить дуться;
быть сердитым, мрачным;
хандрить - to * with smb. дуться /сердиться/ на кого-л. sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение;
to have (a fit of) the sulks дуться;
быть сердитым;
in the sulks в плохом настроении sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение;
to have (a fit of) the sulks дуться;
быть сердитым;
in the sulks в плохом настроении sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение;
to have (a fit of) the sulks дуться;
быть сердитым;
in the sulks в плохом настроении ~ дуться;
быть сердитым, мрачным, угрюмым -
9 sulk
[sʌlk]sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение; to have (a fit of) the sulks дуться; быть сердитым; in the sulks в плохом настроении sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение; to have (a fit of) the sulks дуться; быть сердитым; in the sulks в плохом настроении sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение; to have (a fit of) the sulks дуться; быть сердитым; in the sulks в плохом настроении sulk дуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым -
10 sulk
1. noun(обыкн. the sulks) дурное настроение; to have (a fit of) the sulks дуться; быть сердитым; in the sulks в плохом настроении2. verbдуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым* * *1 (0) плохое настроение2 (n) хандра3 (v) быть мрачным; быть сердитым; дуться; хандрить* * ** * *[ sʌlk] v. дуться, сердиться* * *1. сущ. 1) (обыкн. the sulks) дурное настроение 2) а) редк. человек в дурном настроении б) диал. упрямая лошадь 2. гл. дуться; быть сердитым -
11 sulk
sulk [sʌlk]1. n (обыкн. the sulks) дурно́е настрое́ние;to have (a fit of) the sulks ду́ться; быть серди́тым
;in the sulks в плохо́м настрое́нии
2. v ду́ться; быть серди́тым, мра́чным -
12 sulk
1. [sʌlk] nплохое настроение; хандраto be in a sulk - хандрить, дуться
2. [sʌlk] vto have a fit of the sulks - быть в дурном настроении; дуться, хандрить
дуться; быть сердитым, мрачным; хандритьto sulk with smb. - дуться /сердиться/ на кого-л.
-
13 mumps
1. n мед. паротит эпидемический, свинка, заушница2. n приступ плохого настроенияto have the mumps — быть в дурном настроении, хандрить
Синонимический ряд:sulks (noun) grumps; mulligrubs; pouts; sulks; sullens
См. также в других словарях:
(the) sulks — sulk [sulk sulks sulked sulking] verb, noun [sʌlk] [sʌlk] … Useful english dictionary
The opera corpus — is a list of nearly 2,500 works by more than 775 individual opera composers. Some of the works listed below are still being performed today but many are not. The principal works of the major composers are given as well as those of historical… … Wikipedia
The Courts of Chaos — Infobox Book | name = The Courts of Chaos title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration from the first edition author = Roger Zelazny cover artist = country = United States language = English series = The Chronicles of Amber… … Wikipedia
The New Kids on the Block (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The New Kids on the Block Season = 2 (2004 2005) Caption = Seth gets a job at the Bait Shop Episode = 3 Airdate = November 18, 2004 (FOX) Writer = Stephanie Savage Director =… … Wikipedia
The Thanksgiving Visitor — is a story by Truman Capote about a boy and his bully problem. The book has a moral related to revenge.Plot10 year old Buddy, whose aunt is his best friend, gets stopped on the way to school every day by local bully Odd Henderson. Odd pins him to … Wikipedia
The Great Race — Infobox Film name = The Great Race image size = caption = Poster director = Blake Edwards producer = Martin Jurow writer = Blake Edwards, Arthur A. Ross starring = Jack Lemmon, Tony Curtis, Natalie Wood music = Henry Mancini cinematography =… … Wikipedia
The Debarted — Not to be confused with The Departed. For the Gossip Girl episode, see The Debarted (Gossip Girl). The Debarted The Simpsons episode The episode s promotional imag … Wikipedia
List of King of the Hill characters — King of the Hill is an American animated series created by Mike Judge and Greg Daniels.[1][2] The main characters are Hank Hill, Peggy Hill, Bobby Hill, Luanne Platter, Dale Gribble, Bill Dauterive, Jeff Boomhauer, Cotton Hill, Kahn… … Wikipedia
Beauty and the Beast (musical) — Beauty and the Beast Vocal Selections Cover Art Music Alan Menken Lyrics Howard Ashman Tim Rice … Wikipedia
Characters in Disney's Beauty and the Beast — Several of Beauty and the Beast s main characters. From left to right: Lumière, Cogsworth, Chip, Mrs. Potts and Featherduster. Belle and the Beast are seen in the background. T … Wikipedia
Mia Jones (Degrassi: The Next Generation) — Mia Jones Degrassi: The Next Generation character Nina Dobrev First appearance Can t Hardly Wait (6.0 … Wikipedia