-
1 have no idea of smth.
(have no (или not the slightest) idea of smth.)не иметь никакого, ни малейшего представления о чём-лFarrish knows something of armored warfare, of pincers and stuff like that - but he has no idea of how the human mind functions. (S. Heym, ‘The Crusaders’, book I, ch. 5) — Фарриш, бесспорно, кое-что понимает в танковых атаках, "клещах" и прочем, но о человеческой психике он не имеет ни малейшего представления.
-
2 have no idea
You had no idea? — Ты об этом даже не догадывался? -
3 have no idea
expr infmlHer son has no idea. He cannot do anything right and he is always in trouble — У нее не сын, а придурок. Он ничего не может сделать как надо и всегда попадает в какие-то истории
-
4 have an idea
Экономика: иметь представление -
5 have an idea of
1) Общая лексика: иметь понятие о, иметь представление о2) Математика: иметь представление -
6 have no idea
Общая лексика: не иметь понятия -
7 have no idea how life really works
Общая лексика: не иметь ни малейшего понятия о том, как устроена жизньУниверсальный англо-русский словарь > have no idea how life really works
-
8 have no idea of
Общая лексика: не иметь ни малейшего представления, не иметь понятия -
9 have no idea of decency
Универсальный англо-русский словарь > have no idea of decency
-
10 I have no idea
Общая лексика: понятия не имею! -
11 I have no idea
-
12 to have an idea
English-russian dctionary of contemporary Economics > to have an idea
-
13 to have an idea
-
14 to have an idea about smth
to have an idea about (of) smth иметь представление о чём-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to have an idea about smth
-
15 to have an idea where...
to have an idea (of) where... (what..., why...) иметь представление о том, где (что, почему...)English-Russian combinatory dictionary > to have an idea where...
-
16 to have some idea of chemistry
to have some idea of chemistry (of geography, of riding) иметь некоторые познания о/в химии (географии, верховой езде)English-Russian combinatory dictionary > to have some idea of chemistry
-
17 to have no idea about smth
to have no (not the slightest) idea about smth не иметь никакого/ни малейшего представления о чём-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to have no idea about smth
-
18 I have no idea where he may be at present
1) Общая лексика: я не имею ни малейшего представления (о том), где он сейчас может бытьУниверсальный англо-русский словарь > I have no idea where he may be at present
-
19 now I have your idea
Общая лексика: теперь я понял вашу мысль -
20 we have no idea of the answer to these questions
Математика: мы не имеем понятия об ответе на все эти вопросыУниверсальный англо-русский словарь > we have no idea of the answer to these questions
См. также в других словарях:
have no idea — 1. To be unaware of what is happening 2. To be ignorant or naive • • • Main Entry: ↑idea * * * have (got) no idea informal not know at all she had no idea where she was going * * … Useful english dictionary
have an idea — phrase to be fairly certain about something, but not completely certain I had an idea how to proceed, but I wasn’t confident that I could do it. Thesaurus: to be uncertainsynonym Main entry: idea … Useful english dictionary
have an idea — index conceive (comprehend), devise (invent), opine, surmise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have an idea that — index assume (suppose) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have the idea — index suspect (think) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
you have no idea — spoken phrase used for emphasizing how bad or good something is You have no idea how pleased I was to see him. It can be so difficult living alone, you have no idea. Thesaurus: ways of emphasizing how good or bad something issynonym Main entry … Useful english dictionary
you have no idea — spoken used for emphasizing how bad or good something is You have no idea how pleased I was to see him. It can be so difficult living alone, you have no idea … English dictionary
have no idea — informal not know at all. → idea … English new terms dictionary
have an idea — to be fairly certain about something, but not completely certain I had an idea how to proceed, but I wasn t confident that I could do it … English dictionary
You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — Infobox Album | Name = You Have No Idea What You re Getting Yourself Into Type = album Artist = Does It Offend You, Yeah? Released = March 24 2008 Recorded = 2007 Genre = Electronica Length = 38:30 Label = Virgin Producer = Elliot James Does It… … Wikipedia
You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — est le premier album du groupe de musique britannique Does It Offend You, Yeah?, sorti le 24 mars 2008. Portail de la musique Catégories : Album musi … Wikipédia en Français