-
81 she couldn't have done it!
Общая лексика: неужели же она это сделала?Универсальный англо-русский словарь > she couldn't have done it!
-
82 some day you will be sorry for what you have done
Общая лексика: когда-нибудь вы пожалеете о том, что вы сделалиУниверсальный англо-русский словарь > some day you will be sorry for what you have done
-
83 we have done all we can, the rest is up to the powers that be
Универсальный англо-русский словарь > we have done all we can, the rest is up to the powers that be
-
84 we have done it all by ourselves
Общая лексика: мы это сделали самиУниверсальный англо-русский словарь > we have done it all by ourselves
-
85 we have done with the solution
Математика: мы закончили решение, решение законченоУниверсальный англо-русский словарь > we have done with the solution
-
86 when I think what I have done for that man!
Общая лексика: когда я подумаю, что я сделал для этого человека!Универсальный англо-русский словарь > when I think what I have done for that man!
-
87 when children stand quiet, they have done some harm
Пословица: если дети притихли, значит они что-то натворилиУниверсальный англо-русский словарь > when children stand quiet, they have done some harm
-
88 when you will have done thumping that piano?
Общая лексика: когда ты кончишь барабанить на этом (твоем) рояле?Универсальный англо-русский словарь > when you will have done thumping that piano?
-
89 who among you but would have done the same?
Общая лексика: кто сделал бы то же немногие смогли бы сделать то же, (из вас) сделал бы то поступил бы так же? (из вас) смогли бы сделать то поступить так жеУниверсальный англо-русский словарь > who among you but would have done the same?
-
90 who among you but would have done the same? (из вас)
Общая лексика: сделал бы то поступил бы так же? (из вас) смогли бы сделать то поступить так жеУниверсальный англо-русский словарь > who among you but would have done the same? (из вас)
-
91 will he never have done?
Общая лексика: кончит он наконец?Универсальный англо-русский словарь > will he never have done?
-
92 windows could have done with a clean
Общая лексика: не мешало бы вымыть окнаУниверсальный англо-русский словарь > windows could have done with a clean
-
93 you ought to have done it
Общая лексика: вам надлежало это сделать, вам следовало это сделатьУниверсальный англо-русский словарь > you ought to have done it
-
94 What We Have Done
American: WWHD -
95 Don't leave a stone unturned. It's always something, to know you have done the most you could.
<01> Испробуй все возможности. Всегда важно знать, что ты сделал все, что мог. Dickens (Диккенс).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Don't leave a stone unturned. It's always something, to know you have done the most you could.
-
96 There is nothing more tragic in life than the utter impossibility of changing what you have done.
<01> Нет ничего более трагичного в жизни, чем абсолютная невозможность изменить то, что Вы уже сделали. Galsworthy (Голсуорси).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There is nothing more tragic in life than the utter impossibility of changing what you have done.
-
97 We judge ourselves by what we feel capable of doing; others judge us by what we have done.
<01> Мы судим о себе по тому, чего мы способны добиться, другие судят о нас по тому, чего мы добились. Longfellow (Лонгфелло).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > We judge ourselves by what we feel capable of doing; others judge us by what we have done.
-
98 When children stand quiet, they have done some harm.
<03> Если дети притихли, значит они что-то натворили.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > When children stand quiet, they have done some harm.
-
99 when children stand quiet, they have done some harm
посл.Если дети притихли, значит они что-то натворили.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > when children stand quiet, they have done some harm
-
100 I could have done with
Разговорное выражение: (something) Я бы (тогда) не отказался от (ч-л) (выражение неосуществленного желания)Универсальный англо-русский словарь > I could have done with
См. также в других словарях:
have done with — HAVE FINISHED WITH, be done with, be through with, want no more to do with; have given up, have turned one s back on, have washed one s hands of, have no more truck with. → have * * * I. phrasal : to bring to an end : have no further concern with … Useful english dictionary
have [done/seen/had etc.] more (something) than (someone) has had hot dinners — British & Australian to have done, seen, had etc. something many times, so that you have had more experience of it than the person you are talking to. Young man, I ve been to more football matches than you ve had hot dinners, so you don t have to … New idioms dictionary
have done more (something) than (someone) has had hot dinners — have [done/seen/had etc.] more (something) than (someone) has had hot dinners British & Australian to have done, seen, had etc. something many times, so that you have had more experience of it than the person you are talking to. Young man, I ve… … New idioms dictionary
have done with — index discontinue (abandon), quit (discontinue) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have done with it — be/have done with it informal phrase to have finished dealing with something, so that you do not have to think about it any more Let’s just give them what they want and have done with it. Thesaurus: to finish somethingsynonym to kill a person or … Useful english dictionary
have done — phrasal : stop, cease, desist wish you would have done before I go mad used chiefly in the imperative * * * have done 1. To desist 2. To stop it 3. To have no more dealings • • • … Useful english dictionary
have done with — {v.} To stop doing or using something. * /When you have done with that paintbrush, Barbara, I would like to use it. * /I wish you would have done with your criticisms./ … Dictionary of American idioms
have done with — {v.} To stop doing or using something. * /When you have done with that paintbrush, Barbara, I would like to use it. * /I wish you would have done with your criticisms./ … Dictionary of American idioms
have\ done\ with — v To stop doing or using something. When you have done with that paintbrush, Barbara, I would like to use it. I wish you would have done with your criticisms … Словарь американских идиом
have done — {v.}, {formal} To stop; finish. * /When the teacher had done, she asked for questions from the class./ * /If you have done, I will explain the matter./ … Dictionary of American idioms
have done — {v.}, {formal} To stop; finish. * /When the teacher had done, she asked for questions from the class./ * /If you have done, I will explain the matter./ … Dictionary of American idioms