-
41 Temperatur
f -
42 иметь повышенную температуру
1) General subject: have a temperature2) Makarov: run a temperatureУниверсальный русско-английский словарь > иметь повышенную температуру
-
43 afiebrado
adj.feverish.past part.past participle of spanish verb: afiebrarse.* * *ADJ feverish* * *- da adjetivo [estar] feverish* * *- da adjetivo [estar] feverish* * *afiebrado -dafeverishestaba un poquito afiebrado he was a little feverish, he had a slight temperature ( BrE)* * *afiebrado, -a adjAm feverish;estar afiebrado to have a temperature* * *afiebrado, -da adj: feverish -
44 ateşi olmak
v. have a temperature, run a temperature -
45 kres|ka
f 1. (linia) line, stroke- rysować kreski to draw lines- podkreślił kreską fragment w książce he underlined a passage in the book- oddzielić przeszłość grubą kreską przen. to put the past behind one2. (znak graficzny) (myślnik) dash; (łącznik) hyphen; (nad literą) diacritic, (acute) accent- góra piszemy przez o z kreską the word ‘góra’ is spelt with an ‘o’ with a diacritic3. (w alfabecie Morse’a) dash 4. (na skali) temperatura powietrza podniosła się o kilka kresek the (air) temperature rose a few degrees- mieć 38 i kilka kresek gorączki pot. to have a temperature over 38 degrees5. sgt Szt. (brush) stroke- subtelna kreska Degasa Degas’s subtle brush stroke- □ kreska ułamkowa Mat. lineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kres|ka
-
46 infebbrare
-
47 hərarət
heat; fever (qızdırma)hərarəti olmaq – have a temperaturehərarətlə – warmly, cordiallyhərarətli – warmhərarətini ölçmək – take 's temperature smb. -
48 электрообогреватель
электрообогреватель
-Параллельные тексты EN-RU
Molded Case Circuit Breaker is subject to the effect of low temperature brittle of metal part inside and insulator, or changes in viscosity of lubricating oil in device, extra care should be taken not to have the temperature drop extremely with the use of such device as space heater.
[LS Industrial Systems]При низкой температуре металлические и пластмассовые части автоматического выключателя в литом корпусе становятся более хрупкими, изменяется вязкость смазки. Для предотвращения резкого снижения температуры следует применять электрообогреватель.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрообогреватель
-
49 gorączkować
(-uję, -ujesz); vi; MED* * *ipf.t. pat. have a fever.ipf.get excited, get frantic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gorączkować
-
50 avere la febbre
-
51 породы, имеющие отрицательную температуру и содержащие лед
Универсальный русско-английский словарь > породы, имеющие отрицательную температуру и содержащие лед
-
52 fiebrig
Adj. feverish; siehe auch fieberhaft* * *shivery; feverish* * *fieb|rig ['fiːbrɪç]adjSee:= fieberig* * *(having a slight fever: She seems a bit feverish tonight.) feverish* * *fieb·rig[ˈfi:brɪç]fie·be·rig[ˈfi:bərɪç]fie·brig[ˈfi:brɪç]du siehst so \fiebrig aus you look as though you might have a temperature2. (aufgeregt) feverish* * ** * ** * *Adjektiv (auch fig.) feverish* * *adj.feverish adj.shivery adj. -
53 fieberig
fie|be|rig ['fiːbərɪç]adjfeverish, febrile (form)in fíéberiger Eile — with feverish haste
* * *fie·be·rig[ˈfi:bərɪç]fie·brig[ˈfi:brɪç]du siehst so \fieberig aus you look as though you might have a temperature2. (aufgeregt) feverish* * ** * * -
54 płyn
m (G płynu) 1. (ciecz) liquid- płyn do mycia naczyń/płukania tkanin dishwashing liquid/fabric conditioner- płyn do płukania ust/przemywania oczu mouthwash/eyewash- płyn na odciski/porost włosów corn removal liquid/hair tonic- płyn przeciw komarom/insektom mosquito/insect repellent- mydło/pasta w płynie liquid soap/floor polish- lekarstwo w płynie a. w postaci płynu liquid medicine- płyn hamulcowy Aut. brake fluid- płyn infuzyjny Med. plasma substitute- płyn mózgowo-rdzeniowy Med. cerebrospinal fluid- płyn nasienny Med. semen- płyn opłucny Med. pleural fluid- płyn przeciw(działający) zamarzaniu Aut. antifreeze- płyn surowiczy Med. serum- płyny ustrojowe Med. bodily fluids- przy gorączce proszę pić dużo płynów when you have a temperature please drink plenty of liquids2. Fiz. (ciecz lub gaz) fluid- mechanika płynów fluid mechanics* * *-nu, -ny; loc sg - nie; mpłyn do kąpieli — bubble bath, bath foam
* * *miliquid, fluid; (kosmetyczny, leczniczy) wash; ( do soczewek kontaktowych) solution; mydło w płynie liquid soap; lekarstwo w płynie liquid medicine; mechanika płynów fiz. fluid mechanics; płyn nasienny seminal fluid; płyn hamulcowy mot. brake fluid; płyn do naczyń washing-up liquid; płyn do kąpieli bubble bath; płyn do płukania ust mouthwash; płyn do układania włosów setting lotion; płyn mózgowo-rdzeniowy anat. cerebrospinal fluid; płyn po goleniu aftershave lotion; płyn przeciwmroźny zwł. mot. antifreeze.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płyn
-
55 a avea temperatură
-
56 күю
-
57 isitma
fever; term used for various illnesses such as malaria, typhus, etc.; re heated (food); efforts to warm up s.o. towards another. isitma chiqar to have a temperature, to run a fever -
58 fieberig
du siehst so \fieberig aus you look as though you might have a temperature2) ( aufgeregt) feverish -
59 fiebern
-
60 температурить
См. также в других словарях:
have a temperature — To have a raised body temperature, a fever • • • Main Entry: ↑temperature * * * have a temperature be running a temperature phrase to have a temperature that is higher than normal, which means that you have a fever Thesaurus: to have or develop… … Useful english dictionary
have a temperature — or be running a temperature to have a temperature that is higher than normal, which means that you have a fever … English dictionary
Temperature (disambiguation) — Temperature may refer to: *Temperature, a physical property of a system that underlies the common notions of hot and cold; something that is hotter has the greater temperature * Temperature , a song by Sean Paul from his 2005 album The Trinity *… … Wikipedia
temperature — tem|per|a|ture [ temp(ə)rə,tʃur ] noun *** 1. ) count or uncount a measurement of how hot or cold a place or object is. Temperature is measured in degrees Fahrenheit or centigrade, which is also called Celsius, using the symbol °: It s stopped… … Usage of the words and phrases in modern English
temperature — tem|pe|ra|ture W2S2 [ˈtempərətʃə US ər] n [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: temperatura mixture , from temperare; TEMPER2] 1.) [U and C] a measure of how hot or cold a place or thing is temperature of ▪ The temperature of the water was just… … Dictionary of contemporary English
temperature — [[t]te̱mprətʃə(r)[/t]] ♦♦♦ temperatures 1) N VAR The temperature of something is a measure of how hot or cold it is. Winter closes in and the temperature drops below freezing... The temperature of the water was about 40 degrees... Coping with… … English dictionary
temperature — noun 1 (singular) a measure of how hot or cold a place or thing is: The temperature of the water was just right for swimming. | a temperature of 20º/100º etc: Water boils at a temperature of 100ºC. | the temperature rises/goes up (=it gets… … Longman dictionary of contemporary English
temperature */*/*/ — UK [ˈtemprɪtʃə(r)] / US [ˈtemp(ə)rəˌtʃʊr] noun Word forms temperature : singular temperature plural temperatures 1) [countable/uncountable] science a measurement of how hot or how cold a place or object is. Temperature is measured in degrees… … English dictionary
temperature — n. 1 the degree or intensity of heat of a body in relation to others, esp. as shown by a thermometer or perceived by touch etc. 2 Med. the degree of internal heat of the body. 3 colloq. a body temperature above the normal (have a temperature). 4… … Useful english dictionary
Temperature gradient gel electrophoresis — (TGGE) and Denaturing Gradient Gel Electrophoresis (DGGE) are forms of electrophoresis which use either a temperature or chemical gradient to denature the sample as it moves across an acrylamide gel. TGGE and DGGE can be applied to nucleic acids… … Wikipedia
Temperature measurement — using modern scientific thermometers and temperature scales goes back at least as far as the early 18th century, when Gabriel Fahrenheit adapted a thermometer (switching to mercury) and a scale both developed by Ole Christensen Røemer. Fahrenheit … Wikipedia