Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+have+a+knock-up

  • 61 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) upphitun
    2) ((slang) to make a woman pregnant.)

    English-Icelandic dictionary > knock up

  • 62 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) bemelegít
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) felcsinál

    English-Hungarian dictionary > knock up

  • 63 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) treinar
    2) ((slang) to make a woman pregnant.)

    English-Portuguese dictionary > knock up

  • 64 knock up

    uyandırmak, hazırlayıvermek, kuruvermek, hazırlamak, para kazanmak, sayı yapmak, hamile bırakmak
    * * *
    telaşlandır
    * * *
    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) maçtan önce ısınmak
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) hamile bırakmak

    English-Turkish dictionary > knock up

  • 65 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) ogrevati se
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) napumpati
    * * *
    1.
    transitive verb
    z udarci spraviti pokonci; zbuditi s trkanjem; v naglici pripraviti; utruditi, izčrpati;
    2.
    intransitive verb
    utruditi se, izčrpati se; naleteti na koga ali kaj ( against); American colloquially ogrevati se (pri tenisu)

    English-Slovenian dictionary > knock up

  • 66 knock up

    • järjestää
    • tekaista kädenkäänteessä
    • lopen väsyttää
    * * *
    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) lyödä harjoituslyöntejä
    2) ((slang) to make a woman pregnant.)

    English-Finnish dictionary > knock up

  • 67 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) tørrtrene
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) sette unge på

    English-Norwegian dictionary > knock up

  • 68 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) rozgrzewać się
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) zapłdonić

    English-Polish dictionary > knock up

  • 69 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) iesildīties (pirms sporta spēles)
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) uztaisīt bērnu

    English-Latvian dictionary > knock up

  • 70 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) apšilti
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) užtaisyti (kam) vaiką

    English-Lithuanian dictionary > knock up

  • 71 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) värma upp
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) göra på smällen

    English-Swedish dictionary > knock up

  • 72 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) rozehrávat se
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) nabourat
    * * *
    • udělat rychle
    • učinit těhotnou

    English-Czech dictionary > knock up

  • 73 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) rozohrávať sa
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) nabúrať
    * * *
    • usporiadat
    • vycerpat (sa)
    • vyburcovat
    • vyhodit
    • zbúchat
    • zobudit
    • sklepat
    • urobit
    • unavit (sa)

    English-Slovak dictionary > knock up

  • 74 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).)
    2) ((slang) to make a woman pregnant.)

    English-Romanian dictionary > knock up

  • 75 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) κάνω προθέρμανση
    2) ((slang) to make a woman pregnant.) γκαστρώνω

    English-Greek dictionary > knock up

  • 76 knock some heads together

    expr infml

    Do I have to come in there and knock some heads together or will you kids settle down? — Вы успокоитесь, или мне нужно на вас наорать?

    The new dictionary of modern spoken language > knock some heads together

  • 77 knock someone cold

    expr infml
    1)

    Even so, it knocked him cold and he'd have slipped off the deck if I hadn't grabbed him — Несмотря на это, он сразу потерял сознание от удара и свалился бы за борт, если бы я не схватил его

    2)

    She was pale but she was taking It all right. You could say that for Jin - she would never let you knock her cold — Она была бледна, но держалась молодцом. Одно было ясно - испугом Джин взять было нельзя

    The new dictionary of modern spoken language > knock someone cold

  • 78 knock a chip from smb.'s shoulder

    амер.
    (knock a chip from (или off) smb.'s shoulder)
    принять чей-л. вызов, вступить в драку [этим. см. a chip on one's shoulder]

    They have knocked the chip off one another's shoulder, and Professor Hart is doing all he can to stay the commotion. (DAE) — Ребята подрались, и профессор Харт всячески старался восстановить порядок.

    Large English-Russian phrasebook > knock a chip from smb.'s shoulder

  • 79 knock up

    1) (of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun ˈknock-up).
    يَتَمرَّن قَبل المُباراه
    2) (slang) to make a woman pregnant.
    يُحَبِّل

    Arabic-English dictionary > knock up

  • 80 knock up

    1) ((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match (noun knock-up).) faire des balles
    2) ((slang) to make a woman pregnant.)

    English-French dictionary > knock up

См. также в других словарях:

  • knock-for-knock — an agreement between insurance companies that has considerable practical effects for many motorists, although not strictly speaking a legal institution. The agreement means that an insurer will, under a fully comprehensive policy, pay the losses… …   Law dictionary

  • knock-on — adj BrE have a knock on effect (on sth) to start a process in which everything that happens causes something else to happen ▪ These price rises will have a knock on effect on the economy …   Dictionary of contemporary English

  • knock — ▪ I. knock knock 1 [nɒk ǁ nɑːk] verb [transitive] 1. FINANCE if something knocks the price of shares, stocks etc, the price changes very quickly and unexpectedly: • Talk of easing the US credit policy knocked prices higher in light trade. • Its… …   Financial and business terms

  • knock — 01. Make sure you [knock] loudly when you come to the door; I might be in another room, and it is sometimes difficult to hear. 02. Don t [knock] so loud, it drives my parents crazy. 03. There s a strange [knocking] sound coming from your car… …   Grammatical examples in English

  • knock-on — adjective have a knock on effect to start a process in which each part is directly influenced by the one before it: These price rises will have a knock on effect throughout the economy …   Longman dictionary of contemporary English

  • knock-on effect — noun a secondary or incidental effect • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • knock — I. verb Etymology: Middle English knoken, from Old English cnocian; akin to Middle High German knochen to press Date: before 12th century intransitive verb 1. to strike something with a sharp blow 2. to collide with something 3. a. bustle …   New Collegiate Dictionary

  • Knock-and-announce — Knock and announce, in United States law of criminal procedure, is an ancient common law principle, incorporated into the Fourth Amendment,[1] which often requires law enforcement officers to announce their presence and provide residents with an… …   Wikipedia

  • Knock Castle (Aberdeenshire) — Knock Castle is a ruined tower house in Aberdeenshire, north east Scotland. It is typical of the traditional type of residence of a laird, a Scottish landed gentleman. The Castle sits in a strong position on a knoll in a field on the south side… …   Wikipedia

  • knock on wood — see ↑touch wood under ↑touch • • • Main Entry: ↑knock * * * I see wood II said in order to prevent a confident statement from bringing bad luck I haven t been banned yet, knock on wood Origin …   Useful english dictionary

  • Knock Me Down — Single par Red Hot Chili Peppers extrait de l’album Mother s Milk Sortie 1989 Durée 4:44 Genre Rock alternatif Funk rock Producteur Michael Bei …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»