-
41 en ‘hâte
en ‘hâtekvapněspěšně -
42 en toute ‘hâte
en toute ‘hâteco nejrychleji -
43 Il a croqué à la hâte mon portrait.
Il a croqué à la hâte mon portrait.Načrtl v rychlosti moji podobiznu.Dictionnaire français-tchèque > Il a croqué à la hâte mon portrait.
-
44 Il avala son déjeuner à la hâte.
Il avala son déjeuner à la hâte.Zhltl ve spěchu oběd.Dictionnaire français-tchèque > Il avala son déjeuner à la hâte.
-
45 Il avala son dîner à la hâte.
Il avala son dîner à la hâte.Zhltl ve spěchu oběd.Dictionnaire français-tchèque > Il avala son dîner à la hâte.
-
46 Il décampé à la hâte.
Il décampé à la hâte.Kvapně zmizel. (fam.) -
47 Il s'est débarrassé à la hâte de son travail.
Il s'est débarrassé à la hâte de son travail.Odbyl spěšně svou práci.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est débarrassé à la hâte de son travail.
-
48 Il s'est défilé à la hâte.
Il s'est défilé à la hâte.Kvapně zmizel. (fam.) -
49 Il s'est hâté de prendre le large.
Il s'est hâté de prendre le large.Koukal, aby zmizel.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est hâté de prendre le large.
-
50 Il s'est hâté de se sauver.
Il s'est hâté de se sauver.Koukal, aby zmizel. -
51 Il sortit à la hâte de la maison.
Il sortit à la hâte de la maison.Vyběhl úspěšně z domu.Dictionnaire français-tchèque > Il sortit à la hâte de la maison.
-
52 J'ai hâte de partir.
J'ai hâte de partir.Chvátám se svým odjezdem. -
53 Je me hâte de terminer mon travail.
Je me hâte de terminer mon travail.Spěchám, abych dodělal svou práci.Dictionnaire français-tchèque > Je me hâte de terminer mon travail.
-
54 Je me hâte de vous répondre.
Je me hâte de vous répondre.Pospíchám, abych vám odpověděl.Dictionnaire français-tchèque > Je me hâte de vous répondre.
-
55 Je me suis hâté de m'en aller.
Je me suis hâté de m'en aller.Pospíšil jsem si, abych odešel.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis hâté de m'en aller.
-
56 Je suis accouru en toute hâte.
Je suis accouru en toute hâte.Přiběhl jsem ve velikém spěchu.Dictionnaire français-tchèque > Je suis accouru en toute hâte.
-
57 Le manifestants se sont dispersés à la hâte.
Le manifestants se sont dispersés à la hâte.Demonstranti se rozprchli.Dictionnaire français-tchèque > Le manifestants se sont dispersés à la hâte.
-
58 Nous avons convoqué à la hâte les membres du bureau.
Nous avons convoqué à la hâte les membres du bureau.Sbubnovali jsme narychlo členy výboru.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons convoqué à la hâte les membres du bureau.
-
59 Par votre hâte vous avez empiré l'affaire.
Par votre hâte vous avez empiré l'affaire.Svým spěchem jste záležitost zhoršil.Dictionnaire français-tchèque > Par votre hâte vous avez empiré l'affaire.
-
60 Quand il eût entendu ces mots, il partit à la hâte.
Quand il eût entendu ces mots, il partit à la hâte.Když ta slova uslyšel, rychle odkvapil.Dictionnaire français-tchèque > Quand il eût entendu ces mots, il partit à la hâte.
См. также в других словарях:
Hate speech — is a term for speech intended to degrade, intimidate, or incite violence or prejudicial action against a person or group of people based on their race, gender, age, ethnicity, nationality, religion, sexual orientation, gender identity, disability … Wikipedia
Hate crime laws in the United States — (also known as bias crimes) protect against crimes motivated by enmity or animus against a protected class. Although state and federal laws vary, typical protected characteristics are race, religion, ethnicity, and nationality. Sometimes gender,… … Wikipedia
Hate Crew Deathroll — Studioalbum von Children of Bodom Veröffentlichung 7. Januar 2003 Label Spinefarm Records Format … Deutsch Wikipedia
Hate That I Love You — «Hate That I Love You» 200px Sencillo de Rihanna junto a Ne Yo del álbum Good Girl Gone Bad Publicación 21 de agosto de 2007 Formato Sencillo en CD descarga digital Grabación … Wikipedia Español
Hate Me — Studioalbum von Blue October Veröffentlichung 1. Juli 2006 Label Universal Records … Deutsch Wikipedia
hâte — 1. (hà t ) s. f. Activité à faire, promptitude à faire. • Vous avez trop de hâte, PASC. Prov. 16. • Cet empressement, cette hâte, pour arriver où personne ne vous attend, cette agitation dont la curiosité est la seule cause, vous inspire peu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hate crime — n. a crime, esp. against a person, that is motivated by hatred of the victim s race, ethnicity, religion, or gender * * * In law, a crime directed at a person or persons on the basis of characteristics such as race, religion, ethnicity, or sexual … Universalium
hate — n 1 hatred, abhorrence, detestation, abomination, loathing (see under HATE vb) Analogous words: *antipathy, aversion: animosity, rancor, hostility, *enmity: despite, contempt, scorn, disdain (see under DESPISE) Antonyms: love Contrasted words:… … New Dictionary of Synonyms
Hate That I Love You — Rihanna feat. Ne Yo Veröffentlichung 21. August 2007 (siehe Veröffentlichung) Länge 3:39 Genre(s) R B, Pop … Deutsch Wikipedia
Hate studies — is an interdisciplinary curriculum being developed by a consortium of academics, scholars, human rights groups, and others.The process grew out of conversations sparked by the Gonzaga University Institute for Action against Hate which held a… … Wikipedia
Hate (disambiguation) — Hate can refer to: *Hate, an emotion of intense revulsion. * Hate (comic), a comic book by Peter Bagge. *Hate (band), a Polish death metal band. *Hate (short story), a 1961 short story by Arthur C. Clarke * Hate (album), a 2002 album by Scottish… … Wikipedia